Case T-297/21 R: Order of the President of the General Court of 25 October 2021 — Troy Chemical Company and Troy v Commission (Interim measures — Biocidal products — Implementing Regulation (EU) 2021/348 — Approval of carbendazim as an existing active substance for use in biocidal products of product-types 7 (film preservatives) and 10 (masonry preservatives) — Application for suspension of operation of a measure — No urgency)

Υπόθεση T-297/21 R: Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Οκτωβρίου 2021 — Troy Chemical Company και Troy κατά Επιτροπής [Ασφαλιστικά μέτρα – Βιοκτόνα – Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/348 – Έγκριση της καρβενδαζίμης ως υπάρχουσας δραστικής ουσίας για χρήση σε βιοκτόνα των τύπων προϊόντων 7 (συντηρητικά μεμβρανών) και 10 (συντηρητικά οικοδομικών υλικών) – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Έλλειψη επείγοντος]

Υπόθεση T-297/21 R: Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Οκτωβρίου 2021 — Troy Chemical Company και Troy κατά Επιτροπής [Ασφαλιστικά μέτρα – Βιοκτόνα – Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/348 – Έγκριση της καρβενδαζίμης ως υπάρχουσας δραστικής ουσίας για χρήση σε βιοκτόνα των τύπων προϊόντων 7 (συντηρητικά μεμβρανών) και 10 (συντηρητικά οικοδομικών υλικών) – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Έλλειψη επείγοντος]

ΕΕ C 513 της 20.12.2021, p. 29–29 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)