This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CA0402
Case C-402/20 P: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 21 October 2021 — Lípidos Santiga SA v European Commission (Appeal — Energy — Directive (EU) 2018/2001 — Promotion of the use of energy from renewable sources — Limit on use of biofuels produced from food and feed crops — Delegated Regulation (EU) 2019/807 — Definition of high indirect land-use change (ILUC) risk feedstock — Palm oil — Action for annulment — Condition that a natural or legal person must be directly concerned — Inadmissibility)
Υπόθεση C-402/20 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 21ης Οκτωβρίου 2021 — Lípidos Santiga, SA κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής [Αίτηση αναιρέσεως – Ενέργεια – Οδηγία (ΕE) 2018/2001 – Προώθηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές – Περιορισμός της χρήσης βιοκαυσίμων που παράγονται από καλλιέργειες τροφίμων και ζωοτροφών – Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕE) 2019/807 – Ορισμός των πρώτων υλών υψηλού κινδύνου έμμεσης αλλαγής της χρήσης γης (CIAS) – Φοινικέλαιο – Προσφυγή ακυρώσεως – Προϋπόθεση κατά την οποία η πράξη που αποτελεί το αντικείμενο της προσφυγής πρέπει να αφορά άμεσα ένα φυσικό ή νομικό πρόσωπο – Απαράδεκτο]
Υπόθεση C-402/20 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 21ης Οκτωβρίου 2021 — Lípidos Santiga, SA κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής [Αίτηση αναιρέσεως – Ενέργεια – Οδηγία (ΕE) 2018/2001 – Προώθηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές – Περιορισμός της χρήσης βιοκαυσίμων που παράγονται από καλλιέργειες τροφίμων και ζωοτροφών – Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕE) 2019/807 – Ορισμός των πρώτων υλών υψηλού κινδύνου έμμεσης αλλαγής της χρήσης γης (CIAS) – Φοινικέλαιο – Προσφυγή ακυρώσεως – Προϋπόθεση κατά την οποία η πράξη που αποτελεί το αντικείμενο της προσφυγής πρέπει να αφορά άμεσα ένα φυσικό ή νομικό πρόσωπο – Απαράδεκτο]
ΕΕ C 513 της 20.12.2021, p. 13–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.12.2021 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 513/13 |
Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 21ης Οκτωβρίου 2021 — Lípidos Santiga, SA κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής
(Υπόθεση C-402/20 P) (1)
(Αίτηση αναιρέσεως - Ενέργεια - Οδηγία (ΕE) 2018/2001 - Προώθηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές - Περιορισμός της χρήσης βιοκαυσίμων που παράγονται από καλλιέργειες τροφίμων και ζωοτροφών - Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕE) 2019/807 - Ορισμός των πρώτων υλών υψηλού κινδύνου έμμεσης αλλαγής της χρήσης γης (CIAS) - Φοινικέλαιο - Προσφυγή ακυρώσεως - Προϋπόθεση κατά την οποία η πράξη που αποτελεί το αντικείμενο της προσφυγής πρέπει να αφορά άμεσα ένα φυσικό ή νομικό πρόσωπο - Απαράδεκτο)
(2021/C 513/20)
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Διάδικοι
Aναιρεσείουσα: Lípidos Santiga, SA (εκπρόσωπος: P. Muñiz Fernández, abogado)
Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: B. De Meester και K. Talabér-Ritz)
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1) |
Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως. |
2) |
Καταδικάζει την Lípidos Santiga SA στα δικαστικά έξοδα. |