Case T-321/17: Order of the General Court of 20 December 2021 — Niemelä and Others v ECB (Action for annulment — Economic and monetary policy — Prudential supervision of credit institutions — Specific supervisory tasks assigned to the ECB — Decision to withdraw a credit institution’s authorisation — Replacement of the contested measure in the course of the proceedings — Action which has become devoid of purpose — Loss of interest in bringing proceedings — No need to adjudicate — Action for damages — Manifest inadmissibility)

Υπόθεση T-321/17: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Δεκεμβρίου 2021 — Niemelä κ.λπ. κατά ΕΚΤ (Προσφυγή ακυρώσεως – Οικονομική και νομισματική πολιτική – Προληπτική εποπτεία πιστωτικών ιδρυμάτων – Ειδικά καθήκοντα εποπτείας που έχουν ανατεθεί στην ΕΚΤ – Απόφαση ανακλήσεως της αδείας πιστωτικού ιδρύματος – Αντικατάσταση της προσβαλλόμενης πράξεως κατά τη διάρκεια της δίκης – Εξαφάνιση του αντικειμένου της διαφοράς – Απώλεια του εννόμου συμφέροντος – Κατάργηση της δίκης – Αγωγή αποζημιώσεως – Προδήλως απαράδεκτο)

Υπόθεση T-321/17: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Δεκεμβρίου 2021 — Niemelä κ.λπ. κατά ΕΚΤ (Προσφυγή ακυρώσεως – Οικονομική και νομισματική πολιτική – Προληπτική εποπτεία πιστωτικών ιδρυμάτων – Ειδικά καθήκοντα εποπτείας που έχουν ανατεθεί στην ΕΚΤ – Απόφαση ανακλήσεως της αδείας πιστωτικού ιδρύματος – Αντικατάσταση της προσβαλλόμενης πράξεως κατά τη διάρκεια της δίκης – Εξαφάνιση του αντικειμένου της διαφοράς – Απώλεια του εννόμου συμφέροντος – Κατάργηση της δίκης – Αγωγή αποζημιώσεως – Προδήλως απαράδεκτο)

ΕΕ C 109 της 7.3.2022, p. 21–21 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ΕΕ C 109 της 7.3.2022, p. 10–10 (GA)