Case T-89/16 P: Judgment of the General Court of 27 June 2017 — Clarke and Others v EUIPO (Appeal — Civil service — Temporary staff — Fixed-term contract with a termination clause terminating the contract in the event that the name of the agent is not included on the reserve list of the next open competition — Implementation of the termination clause — Reclassification of a fixed-term contract as a contract of indefinite duration — Duty of care — Legitimate expectation)

Υπόθεση T-89/16 P: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 27ης Ιουνίου 2017 — Clarke κ.λπ. κατά EUIPO (Αναίρεση — Υπαλληλική υπόθεση — Έκτακτοι υπάλληλοι — Σύμβαση ορισμένου χρόνου, η οποία περιέχει ρήτρα καταγγελίας, με την οποία λύεται η σύμβαση σε περίπτωση που το όνομα του υπαλλήλου δεν συμπεριληφθεί στον εφεδρικό κατάλογο του επόμενου γενικού διαγωνισμού — Εφαρμογή της ρήτρας καταγγελίας — Αναχαρακτηρισμός συμβάσεως ορισμένου χρόνου ως συμβάσεως αορίστου χρόνου — Υποχρέωση επιμέλειας — Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη)

Υπόθεση T-89/16 P: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 27ης Ιουνίου 2017 — Clarke κ.λπ. κατά EUIPO (Αναίρεση — Υπαλληλική υπόθεση — Έκτακτοι υπάλληλοι — Σύμβαση ορισμένου χρόνου, η οποία περιέχει ρήτρα καταγγελίας, με την οποία λύεται η σύμβαση σε περίπτωση που το όνομα του υπαλλήλου δεν συμπεριληφθεί στον εφεδρικό κατάλογο του επόμενου γενικού διαγωνισμού — Εφαρμογή της ρήτρας καταγγελίας — Αναχαρακτηρισμός συμβάσεως ορισμένου χρόνου ως συμβάσεως αορίστου χρόνου — Υποχρέωση επιμέλειας — Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη)

ΕΕ C 256 της 7.8.2017, p. 22–23 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)