This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CN0685
Case C-685/16: Request for a preliminary ruling from the Finanzgericht Münster (Germany) lodged on 27 December 2016 — EV v Finanzamt Lippstadt
Υπόθεση C-685/16: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Finanzgericht Münster (Γερμανία) στις 27 Δεκεμβρίου 2016 — EV κατά Finanzamt Lippstadt
Υπόθεση C-685/16: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Finanzgericht Münster (Γερμανία) στις 27 Δεκεμβρίου 2016 — EV κατά Finanzamt Lippstadt
ΕΕ C 144 της 8.5.2017, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.5.2017 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 144/18 |
Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Finanzgericht Münster (Γερμανία) στις 27 Δεκεμβρίου 2016 — EV κατά Finanzamt Lippstadt
(Υπόθεση C-685/16)
(2017/C 144/23)
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Αιτούν δικαστήριο
Finanzgericht Münster
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Προσφεύγουσα: EV
Καθής: Finanzamt Lippstadt
Προδικαστικό ερώτημα
Έχουν οι διατάξεις των άρθρων 63 επ. της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με την ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων και την ελευθερία των πληρωμών την έννοια ότι αντιτίθενται στη ρύθμιση που περιλαμβάνεται στο άρθρο 9, σημείο 7, του Gewerbesteuergesetz [νόμου περί φόρου επιτηδεύματος] του 2002, όπως τροποποιήθηκε με τον Jahressteuergesetz 2008 [ετήσιο φορολογικό νόμο για το 2008] της 20ής Δεκεμβρίου 2007 (BGBl. I 2007, 3150), στο μέτρο που η ρύθμιση αυτή εξαρτά, στο πλαίσιο υπολογισμού του φόρου επιτηδεύματος, τη μείωση των κερδών και συνυπολογιζομένων εισοδημάτων κατά το ύψος των κερδών από συμμετοχή σε κεφαλαιουχική εταιρία, η οποία έχει τη διοίκηση και την έδρα της εκτός της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, από αυστηρότερες προϋποθέσεις σε σύγκριση με τη μείωση των κερδών και συνυπολογιζομένων εισοδημάτων κατά το ύψος των κερδών από τη συμμετοχή σε μη απαλλασσόμενη από τον φόρο ημεδαπή κεφαλαιουχική εταιρία ή κατά το ύψος του τμήματος των κερδών εκμεταλλεύσεως ημεδαπής επιχειρήσεως το οποίο προέρχεται από μόνιμη εγκατάσταση στην αλλοδαπή;