Case F-124/14: Judgment of the Civil Service Tribunal (3rd Chamber) of 30 June 2015 — Petsch v Commission (Civil service — Member of the contract staff — Crèche and after-school centre staff — Reform of the Staff Regulations and of the CEOS that entered into force on 1 January 2014 — Regulation No 1023/2013 — Increase in working hours — Additional monthly amount — Article 50 of the Rules of Procedure — Hierarchy of norms — General implementing provisions of Article 110(1) of the Staff Regulations — Article 2 of the annex to the CEOS — Articles 27 and 28 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union)

Υπόθεση F-124/14: Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της 30ής Ιουνίου 2015 — Petsch κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση — Συμβασιούχος υπάλληλος — Προσωπικό βρεφονηπιακών και παιδικών σταθμών — Αναθεώρηση του ΚΥΚ και του καθεστώτος που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού, η οποία τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιανουαρίου 2014 — Κανονισμός 1023/2013 — Αύξηση του ωραρίου εργασίας — Μηνιαίο πρόσθετο ποσό — Άρθρο 50 του Κανονισμού Διαδικασίας — Ιεραρχία των κανόνων — Γενικές εκτελεστικές διατάξεις του άρθρου 110, παράγραφος 1, του ΚΥΚ — Άρθρο 2 του παραρτήματος του καθεστώτος που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού — Άρθρα 27 και 28 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης)

Υπόθεση F-124/14: Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της 30ής Ιουνίου 2015 — Petsch κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση — Συμβασιούχος υπάλληλος — Προσωπικό βρεφονηπιακών και παιδικών σταθμών — Αναθεώρηση του ΚΥΚ και του καθεστώτος που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού, η οποία τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιανουαρίου 2014 — Κανονισμός 1023/2013 — Αύξηση του ωραρίου εργασίας — Μηνιαίο πρόσθετο ποσό — Άρθρο 50 του Κανονισμού Διαδικασίας — Ιεραρχία των κανόνων — Γενικές εκτελεστικές διατάξεις του άρθρου 110, παράγραφος 1, του ΚΥΚ — Άρθρο 2 του παραρτήματος του καθεστώτος που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού — Άρθρα 27 και 28 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης)

ΕΕ C 262 της 10.8.2015, p. 40–40 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)