Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62011TA0455

    Υπόθεση T-455/11 P: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Νοεμβρίου 2013 — Ευρωπόλ κατά Kalmár (Αίτηση αναιρέσεως — Υπαλληλική υπόθεση — Προσωπικό της Ευρωπόλ — Σύμβαση ορισμένου χρόνου — Απόλυση εργαζομένου — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Δικαιώματα άμυνας — Χρηματική αποζημίωση)

    ΕΕ C 377 της 21.12.2013, p. 12–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    21.12.2013   

    EL

    Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

    C 377/12


    Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Νοεμβρίου 2013 — Ευρωπόλ κατά Kalmár

    (Υπόθεση T-455/11 P) (1)

    (Αίτηση αναιρέσεως - Υπαλληλική υπόθεση - Προσωπικό της Ευρωπόλ - Σύμβαση ορισμένου χρόνου - Απόλυση εργαζομένου - Υποχρέωση αιτιολογήσεως - Δικαιώματα άμυνας - Χρηματική αποζημίωση)

    2013/C 377/27

    Γλώσσα διαδικασίας: η ολλανδική

    Διάδικοι

    Αναιρεσείουσα: Ευρωπαϊκή Αστυνομική Υπηρεσία (Ευρωπόλ) (εκπρόσωποι: D. Neumann, D. El Khoury και J. Arnould, επικουρούμενοι από τους D. Waelbroeck και Ε. Αντύπα, δικηγόρους)

    Αναιρεσίβλητος: Andreas Kalmár (Βιέννη, Αυστρία) (εκπρόσωπος: D. Coppens, δικηγόρος)

    Αντικείμενο

    Αίτηση μερικής αναιρέσεως της αποφάσεως του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 26ης Μαΐου 2011, F-83/09, Kalmár κατά Ευρωπόλ (δεν έχει δημοσιευθεί ακόμη στη Συλλογή).

    Διατακτικό

    Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

    1)

    Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.

    2)

    Η Ευρωπαϊκή Αστυνομική Υπηρεσία (Ευρωπόλ) φέρει τα δικά της δικαστικά έξοδα καθώς και εκείνα στα οποία ο Andreas Kalmár υποβλήθηκε στο πλαίσιο της δίκης ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου.


    (1)  EE C 290 της 1.10.2011.


    Top