Case C-50/09: Judgment of the Court (First Chamber) of 3 March 2011 — European Commission v Ireland (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 85/337/EEC — Obligation of the competent environmental authority to carry out an assessment of the effects of certain projects on the environment — More than one competent authority — Need to ensure an assessment of the interaction between factors likely to be directly or indirectly affected — Application of the directive to demolition works)

Υπόθεση C-50/09: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 3ης Μαρτίου 2011 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ιρλανδίας (Παράβαση κράτους μέλους — Οδηγία 85/337/EOK — Υποχρέωση της αρμόδιας για το περιβάλλον αρχής να προβεί σε εκτίμηση των επιπτώσεων σχεδίων έργων στο περιβάλλον — Άσκηση αρμοδιοτήτων από περισσότερες αρχές — Ανάγκη να διασφαλιστεί η εκτίμηση της αλληλεπίδρασης των παραγόντων που ενδέχεται να θίγονται άμεσα ή έμμεσα — Εφαρμογή της οδηγίας στις εργασίες κατεδαφίσεως)

Υπόθεση C-50/09: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 3ης Μαρτίου 2011 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ιρλανδίας (Παράβαση κράτους μέλους — Οδηγία 85/337/EOK — Υποχρέωση της αρμόδιας για το περιβάλλον αρχής να προβεί σε εκτίμηση των επιπτώσεων σχεδίων έργων στο περιβάλλον — Άσκηση αρμοδιοτήτων από περισσότερες αρχές — Ανάγκη να διασφαλιστεί η εκτίμηση της αλληλεπίδρασης των παραγόντων που ενδέχεται να θίγονται άμεσα ή έμμεσα — Εφαρμογή της οδηγίας στις εργασίες κατεδαφίσεως)

ΕΕ C 130 της 30.4.2011, p. 3–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)