This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TO0172
Order of the Court of First Instance (Seventh Chamber) of 2 June 2008.#Atlantic Dawn Ltd and Others v Commission of the European Communities.#Action for annulment - Fishing quotas - Regulation (EC) No 2371/2002 - Lack of direct concern - Inadmissibility.#Case T-172/07.
Διάταξη του Πρωτοδικείου (έβδομο τμήμα) της 2ας Ιουνίου 2008.
Atlantic Dawn Ltd και λοιπών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Προσφυγή ακυρώσεως - Ποσοστώσεις αλιείας - Κανονισμός (ΕΚ) 2371/2002 - Πράξη μη θίγουσα ευθέως τον προσφεύγοντα - Απαράδεκτο.
Υπόθεση T-172/07.
Διάταξη του Πρωτοδικείου (έβδομο τμήμα) της 2ας Ιουνίου 2008.
Atlantic Dawn Ltd και λοιπών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Προσφυγή ακυρώσεως - Ποσοστώσεις αλιείας - Κανονισμός (ΕΚ) 2371/2002 - Πράξη μη θίγουσα ευθέως τον προσφεύγοντα - Απαράδεκτο.
Υπόθεση T-172/07.
Συλλογή της Νομολογίας 2008 II-00083*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2008:172
Διάταξη του Πρωτοδικείου (έβδομο τμήμα) της 2ας Ιουνίου 2008 – Atlantic Dawn κ.λπ. κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-172/07)
«Προσφυγή ακυρώσεως – Ποσοστώσεις αλιείας – Κανονισμός (ΕΚ) 2371/2002 – Πράξη μη θίγουσα ευθέως τον προσφεύγοντα – Απαράδεκτο»
Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Πράξεις που τα αφορούν άμεσα και ατομικά (Άρθρο 230, εδ. 4, ΕΚ· κανονισμός 2371/2002 του Συμβουλίου· κανονισμός 147/2007 της Επιτροπής) (βλ. σκέψεις 34-50)
Αντικείμενο
| Αίτημα περί ακυρώσεως του κανονισμού (EK) 147/2007 της Επιτροπής, της 15ης Φεβρουαρίου 2007, για την προσαρμογή ορισμένων αλιευτικών ποσοστώσεων από το 2007 έως το 2012 σύμφωνα με το άρθρο 23, παράγραφος 4, του κανονισμού (ΕΚ) 2371/2002 του Συμβουλίου, για τη διατήρηση και βιώσιμη εκμετάλλευση των αλιευτικών πόρων στο πλαίσιο της κοινής αλιευτικής πολιτικής (ΕΕ L 46, σ. 10). |
Διατακτικό
Το Πρωτοδικείο διατάσσει:
|
1) |
Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη. |
|
2) |
Η Atlantic Dawn Ltd και οι λοιποί προσφεύγοντες φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους, καθώς και τα δικαστικά έξοδα της Επιτροπής. |
|
3) |
Το Βασίλειο της Ισπανίας φέρει τα δικαστικά έξοδά του. |