Order of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 8 September 2006.#Lademporiki OE and Apostolos Parousis & Sia OE v Commission of the European Communities.#Non-contractual liability - Financial aid from the EAGGF - Prosecutions and national administrative penalties - Refusal of the Commission to take a position and bring proceedings for failure to fulfil obligations - Action in part clearly inadmissible and in part devoid of legal foundation.#Case T-92/06.

Διάταξη του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 8ης Σεπτεμβρίου 2006.
Λαδεμπορική OE και Απόστολος Παρούσης & Σία OE κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Εξωσυμβατική ευθύνη - Οικονομική συνδρομή του ΕΓΤΠΕ - Ποινικές διώξεις και διοικητικές κυρώσεις σε εθνικό επίπεδο - Άρνηση της Επιτροπής να λάβει θέση και να κινήσει διαδικασία διαπιστώσεως παραβάσεως - Προσφυγή εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει στερούμενη κάθε νομικού ερείσματος.
Υπόθεση T-92/06.

Διάταξη του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 8ης Σεπτεμβρίου 2006.
Λαδεμπορική OE και Απόστολος Παρούσης & Σία OE κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Εξωσυμβατική ευθύνη - Οικονομική συνδρομή του ΕΓΤΠΕ - Ποινικές διώξεις και διοικητικές κυρώσεις σε εθνικό επίπεδο - Άρνηση της Επιτροπής να λάβει θέση και να κινήσει διαδικασία διαπιστώσεως παραβάσεως - Προσφυγή εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει στερούμενη κάθε νομικού ερείσματος.
Υπόθεση T-92/06.

Συλλογή της Νομολογίας 2006 II-00066*

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2006:248