EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XX0217(01)
Declaration by the Netherlands in accordance with Article 5 and Article 97 of Council Regulation (EEC) No 1408/71 of 14 June 1971 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community
Δήλωση της Ολλανδικής Κυβερνήσεως σύμφωνα με το άρθρο 5 και το άρθρο 97 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 του Συμβουλίου, της 14ης Ιουνίου 1971 , περί εφαρμογής των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης στους μισθωτούς, στους μη μισθωτούς και στα μέλη των οικογενειών τους που διακινούνται εντός της Κοινότητας
Δήλωση της Ολλανδικής Κυβερνήσεως σύμφωνα με το άρθρο 5 και το άρθρο 97 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 του Συμβουλίου, της 14ης Ιουνίου 1971 , περί εφαρμογής των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης στους μισθωτούς, στους μη μισθωτούς και στα μέλη των οικογενειών τους που διακινούνται εντός της Κοινότητας
ΕΕ C 40 της 17.2.2006, p. 1–1
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
17.2.2006 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 40/1 |
Δήλωση της Ολλανδικής Κυβερνήσεως σύμφωνα με το άρθρο 5 και το άρθρο 97 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 του Συμβουλίου, της 14ης Ιουνίου 1971, περί εφαρμογής των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης στους μισθωτούς, στους μη μισθωτούς και στα μέλη των οικογενειών τους που διακινούνται εντός της Κοινότητας
(2006/C 40/01)
Η Ολλανδική Κυβέρνηση λαμβάνει την τιμή να σας γνωρίσει τα ακόλουθα.
Δυνάμει των άρθρων 5 και 97 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 του Συμβουλίου περί εφαρμογής των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης στους μισθωτούς, στους μη μισθωτούς και στα μέλη των οικογενειών τους που διακινούνται εντός της Κοινότητας, τα κράτη μέλη οφείλουν να αναφέρουν σε δήλωσή τους και να σας γνωστοποιήσουν τις νομοθετικές ρυθμίσεις κοινωνικής ασφάλισης επί των οποίων έχει εφαρμογή ο ως άνω κανονισμός.
Από 1ης Ιανουαρίου 2006 ο νόμος περί ασφαλίσεως κατά της ανικανότητας προς εργασία αντικαθίσταται από τον νόμο «εργασία και εισόδημα αναλόγως της ικανότητας προς εργασία». Ο νόμος περί ασφαλίσεως κατά της ανικανότητας προς εργασία εξακολουθεί να ισχύει μόνο για όσους επωφελούνται ήδη παροχών.
Αποτέλεσμα των ανωτέρω είναι η ακόλουθη τροποποίηση:
Νομοθετικές ρυθμίσεις και συστήματα κατά την έννοια των παραγράφων 1 και 2 του άρθρου 4 του κανονισμού
Παροχές σε περίπτωση αναπηρίας, συμπεριλαμβανομένων των χορηγουμένων προς διατήρηση ή βελτίωση της ικανότητας προς βιοπορισμό:
|
— |
το κείμενο: «Νόμος της 18ης Φεβρουαρίου 1966 (Εφημερίδα της Κυβερνήσεως 1966, 84) περί ασφαλίσεως κατά της ανικανότητας προς εργασία» αντικαθίσταται από το κείμενο: «Νόμος της 10ης Νοεμβρίου 2005 (Εφημερίδα της Κυβερνήσεως 2005, 572) περί ενθαρρύνσεως των μερικώς ικανών προς εργασία ασφαλισμένων να εργάζονται αναλόγως του βαθμού ικανότητάς τους προς εργασία ή να επιστρέφουν στην επαγγελματική τους δραστηριότητα και περί εισοδηματικών ρυθμίσεων για τους ασφαλισμένους αυτούς, καθώς και τους ασφαλισμένους με πλήρη και μόνιμη ανικανότητα προς εργασία (Νόμος “εργασία και εισόδημα αναλόγως της ικανότητας προς εργασία”).» |