Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52006XC1230(05)

    Ενιαία εφαρμογή της Συνδυασμενής Ονοματολογίας (ΣΟ) (Κατάταξη των εμπορευμάτων)

    ΕΕ C 332 της 30.12.2006, p. 7–9 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (BG, RO, HR)

    30.12.2006   

    EL

    Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

    C 332/7


    ΕΝΙΑΊΑ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΤΗΣ ΣΥΝΔΥΑΣΜΕΝΉΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΊΑΣ (ΣΟ)

    (Κατάταξη των εμπορευμάτων)

    (2006/C 332/05)

    Επεξηγηματικές σημειώσεις που θεσπίζονται σύμφωνα με τη διαδικασία που ορίζεται στο άρθρο 10 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου της 23ης Ιουλίου 1987 για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο (1)

    Οι επεξηγηματικές σημειώσεις της συνδυασμένης ονοματολογίας των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (2) τροποποιούνται ως εξής:

    Στη σελίδα 324 προστίθεται το ακόλουθο κείμενο:

    «8471 60 80

    Άλλα

    Οι οθόνες απεικόνισης της παρούσας διάκρισης λειτουργούν με διάφορες τεχνολογίες απεικόνισης, όπως καθοδικού σωλήνα (CRT) και οθόνης υγρών κρυστάλλων (LCD).

    Οι οθόνες αυτές, σύμφωνα με τη σημείωση 5(E) του κεφαλαίου 84, είναι του τύπου που χρησιμοποιείται αποκλειστικά ή κυρίως σε σύστημα αυτόματης επεξεργασίας πληροφοριών.

    Τα χαρακτηριστικά των οθονών απεικόνισης της παρούσας διάκρισης επιτρέπουν γενικά παρατετεμένες χρονικές περιόδους θέασης από μικρή απόσταση.

    Οι οθόνες απεικόνισης της παρούσας διάκρισης έχουν τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:

    είναι ικανές να λαμβάνουν σήμα μόνο από την κεντρική μονάδα επεξεργασίας μιας αυτόματης μηχανής επεξεργασίας πληροφοριών της κλάσης 8471·

    διαθέτουν γενικά λόγο διαστάσεων οθόνης 4:3 ή 5:4·

    συχνά ενσωματώνουν μηχανισμούς προσαρμογής κλίσης και περιστροφής, καθώς και αντιθαμβωτικές επιφάνειες·

    μπορούν να περιλαμβάνουν έως και δύο μεγάφωνα

    Οι οθόνες απεικόνισης τύπου CRT που υπάγονται στην παρούσα διάκριση έχουν τα ακόλουθα πρόσθετα χαρακτηριστικά:

    είναι εξοπλισμένες με ειδικούς συνδέσμους, όπως π.χ. οι σύνδεσμοι SUB-D·

    το βήμα κοκκιδωτής οθόνης αρχίζει από τα 0,41 mm για μεσαίο βαθμό ανάλυσης και μικραίνει όσο αυξάνεται η ανάλυση.

    Οθόνες απεικόνισης άλλες εκτός του τύπου CRT (π.χ. LCD) που υπάγονται στην παρούσα διάκριση διαθέτουν πρόσθετα χαρακτηριστικά, και ιδίως διαθέτουν διαγώνιο οθόνης 48,5 cm (19 ίντσες) ή μικρότερο.

    Οι οθόνες απεικόνισης της παρούσας διάκρισης δεν μπορούν:

    να συνδεθούν με πηγή σημάτων βίντεο όπως συσκευή εγγραφής ή αναπαραγωγής DVD, συσκευές λήψης εικόνων ή βιντεοκάμερες, δορυφορικοί δέκτες ή μηχανή παιχνιδιών βίντεο·

    να ενσωματώνουν συστατικά στοιχεία (π.χ., αποκωδικοποιητή χρώματος, διαχωριστή Y/C) τα οποία παρέχουν στην οθόνη απεικόνισης τη δυνατότητα οπτικής απεικόνισης εικόνας από σύνθετο σήμα ζώνης βάσης βίντεο (CVBS) ή από σύνθετο σήμα βίντεο (η κυματομορφή του οποίου αντιστοιχεί σε πρότυπα τηλεοπτικής εκπομπής όπως είναι τα NTSC, SECAM, PAL, D-MAC) ή από σήμα S-Video ή που είναι ικανά να αναπαραγγουν εικόνα με αποδοχή σημάτων όπως η συνιστώσα βίντεο (π.χ., YUV, YCBCR, YPBPR), Σειριακή Ψηφιακή Διασύνδεση (Serial Digital Interface — SDI), Υψηλή Ευκρίνεια (High-Definition-SDI — HD-SDI) και ψηφιακό βίντεο “DV” (π.χ, MPEG1, MPEG 2, MPEG4)·

    να είναι εξοπλισμένες με δέκτη υπερύθρων τη για λήψη σημάτων από υπέρυθρη συσκευή τηλεχειρισμού·

    να διαθέτουν πλήκτρο (+/-) για επιλογή προγράμματος καναλιού·

    να είναι εξοπλισμένες με διεπαφές όπως είναι οι DVI-D, DVI-I και διεπαφή πολυμέσων υψηλής ευκρίνειας (HDMI), ακόμα και εάν οι εν λόγω διεπαφές δεν υποστηρίζουν κρυπτογράγηση προστασίας ευρυζωνικού ψηφιακού περιεχομένου (HDCP)·

    να είναι εξοπλισμένες με διεπαφές για αυτοτελείς μονάδες (modules) του τύπου “slot-in” ή για άλλες διατάξεις που καθιστούν δυνατή τη σύνδεση με πηγή σήματος βίντεο ή τη λήψη τηλεοπτικών σημάτων·

    να χρησιμοποιούνται σε συστήματα άλλα από αυτά της αυτόματης επεξεργασίας πληροφοριών (π.χ. συστήματα οικιακού κινηματογράφου -home cinema, συστήματα επεξεργασίας βίντεο (video editing), συστήματα ιατρικής απεικόνισης ή συστήματα για τη βιομηχανία εκτυπώσεων ή γραφικών τεχνών για έγχρωμα τυπογραφικά δοκίμια).

    Η παρούσα διάκριση δεν περιλαμβάνει:

    (α)

    τους δέκτες τηλεόρασης (κλάση 8528)·

    (β)

    τις οθόνες απεικόνισης του κεφαλαίου 8528·

    (γ)

    τους πίνακες ενδείξεων της κλάσης 8531.»

    Στη σελίδα 339:

    8528 21 14 έως 8528 21 90

    Έγχρωμες

    Tο υφιστάμενο κείμενο αντικαθίσταται από το ακόλουθο:

    «Οθόνες απεικόνισης που λειτουργούν με διάφορες τεχνολογίες απεικόνισης, όπως καθοδικού σωλήνα (CRT), οθόνης υγρών κρυστάλλων (LCD), οργανικής διόδου εκπομπής φωτός (OLED) ή πλάσματος, υπάγονται στις παρούσες διακρίσεις, εκτός αν αποδειχθεί ότι είναι του τύπου που χρησιμοποιείται αποκλειστικά ή κυρίως σε συστήματα αυτόματης επεξεργασίας πληροφοριών.

    Tα χαρακτηριστικά των οθονών απεικόνισης των εν λόγω διακρίσεων επιτρέπουν γενικά την παρατεταμένη θέαση από απόσταση, π.χ. σε εκθέσεις και σε συστήματα οικιακού κινηματογράφου — home cinema, σε τηλεοπτικά στούντιο και σε συστήματα παρακολούθησης μέσω βίντεο.

    Μερικές οθόνες απεικόνισης επιτρέπουν τη θέαση από κοντινή απόσταση, π.χ. για μετρήσεις, ελέγχους ή ιατρικές εφαρμογές, για κάμερες επιτήρησης οχημάτων ή για συσκευές ραδιοναυσιπλοΐας.

    Ορισμένες οθόνες απεικόνισης είναι εξοπλισμένες με συνδέσμους ή διεπαφές, όπως Cinch/RCA, BNC, SCART, Mini DIN 4-pin/Hosiden, DVI-D, DVI-I και διεπαφή πολυμέσων υψηλής ευκρίνειας (HDMI). Οι εν λόγω σύνδεσμοι ή διεπαφές επιτρέπουν τη λήψη σήματος από πηγή σημάτων βίντεο, όπως συσκευή εγγραφής ή αναπαραγωγής DVD, συσκευή λήψης εικόνων (κάμερα) ή βιντεοκάμερα, δορυφορικός δέκτης ή μηχανή παιχνιδιών βίντεο. Οι εν λόγω οθόνες απεικόνισης μπορεί επίσης να είναι εξοπλισμένες με διεπαφές για σύνδεση σε αυτόματες μηχανές επεξεργασίας πληροφοριών της δασμολογικής κλάσης 8471.

    Ορισμένες οθόνες απεικόνισης μπορεί να διαθέτουν διεπαφές κατάλληλες για τη λήψη σημάτων που προέρχονται από πηγές όπως ταμειακή μηχανή, αυτόματη ταμειολογιστική μηχανή (ATM), συσκευές ραδιοναυσιπλοΐας, ψηφιακό πίνακα ελέγχου ή προγραμματιζόμενους ελεγκτές μνήμης, συσκευές μέτρησης, ελέγχου ή ιατρικών εφαρμογών του κεφαλαίου 90.

    Οι οθόνες αυτές μπορούν να διαθέτουν χωριστές εισόδους για κόκκινο (R), πράσινο (G) και μπλέ (B) χρώμα, ή μπορεί να ενσωματώνουν συστατικά στοιχεία (π.χ. αποκωδικοποιητή χρώματος, διαχωριστή Y/C), τα οποία παρέχουν στην οθόνη απεικόνισης τη δυνατότητα απεικόνισης εικόνας από σύνθετο σήμα ζώνης βάσης βίντεο (CVBS) ή από σύνθετο σήμα βίντεο (η κυματομορφή του οποίου αντιστοιχεί σε πρότυπο εκπομπής όπως είναι τα NTSC, SECAM, PAL, D-MAC) ή σήμα S-Video, ή που είναι ικανά να αναπαράγουν εικόνα μέσω της αποδοχής σημάτων όπως σύνθετο σήμα βίντεο (π.χ. YUV, YCBCR, YPBPR), Ψηφιακή Σειριακή Διασύνδεση (Serial Digital Interface — SDI), Υψηλή Ευκρίνεια (High-Definition-SDI — HD-SDI) και ψηφιακό βίντεο “DV” (π.χ. MPEG1, MEPG2, MPEG4).

    Οι οθόνες αυτές μπορεί να είναι εξοπλισμένες με συνδέσμους για τη λήψη σημάτων ήχου.

    Στις οθόνες απεικόνισης άλλων τύπων εκτός του CRT (π.χ. LCD και πλάσματος) ο λόγος διαστάσεων συχνά είναι 16:9 ή 16:10.

    Οι εν λόγω διακρίσεις δεν περιλαμβάνουν:

    (α)

    Τις οθόνες απεικόνισης του τύπου που χρησιμοποιείται αποκλειστικά ή κυρίως σε αυτόματα συστήματα επεξεργασίας πληροφοριών (διάκριση 8471 60 80)·

    (β)

    τα τηλέφωνα με εικόνα (διάκριση 8517 19 10)·

    (γ)

    τους πίνακες ενδείξεων της κλάσης 8531.»


    (1)  ΕΕ L 256 της 7.9.1987, σ. 1· κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1549/2006 της Επιτροπής (EE L 301 της 31.10.2006, σ. 1).

    (2)  ΕΕ C 50 της 28.2.2006, σ. 1.


    Top