Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52000PC0286

Γνωμοδότηση της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 251, παράγραφος 2, στοιχείο γ), της Συνθήκης ΕΚ, επί της τροπολογίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην κοινή θέση του Συμβουλίου σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τα προϊόντα κακάου και σοκολάτας που προορίζονται για την ανθρώπινη κατανάλωση, περί τροποποίησεως της πρότασης της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 250, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ

/* COM/2000/0286 τελικό - COD 96/0112 */

52000PC0286

Γνωμοδότηση της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 251, παράγραφος 2, στοιχείο γ), της Συνθήκης ΕΚ, επί της τροπολογίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην κοινή θέση του Συμβουλίου σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τα προϊόντα κακάου και σοκολάτας που προορίζονται για την ανθρώπινη κατανάλωση, περί τροποποίησεως της πρότασης της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 250, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ /* COM/2000/0286 τελικό - COD 96/0112 */


ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ σύμφωνα με το άρθρο 251, παράγραφος 2, στοιχείο γ) της συνθήκης ΕΚ, επί της τροπολογίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην κοινή θέση του Συμβουλίου σχετικά με την πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τα προϊόντα κακάου και σοκολάτας που προορίζονται για την ανθρώπινη κατανάλωση ΠΕΡΙ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ σύμφωνα με το άρθρο 250, παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ

Το άρθρο 251 παράγραφος 2 εδάφιο γ) της Συνθήκης ΕΚ προβλέπει ότι η Επιτροπή διατυπώνει γνώμη για τις τροποποιήσεις που προτείνονται από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σε δεύτερη ανάγνωση.

Η Επιτροπή εκθέτει παρακάτω τη γνώμη της όσον αφορά την τροποποίηση που προτείνει το Κοινοβούλιο. Επισυνάπτει επίσης, δυνάμει του άρθρου 250 παράγραφος 2 της Συνθήκης ΕΚ, τροποποιημένη πρόταση η οποία ενσωματώνει την τροποποίηση του Κοινοβουλίου την οποία η Επιτροπή αποδέχεται.

1. Ιστορική αναφορά

α) Στόχος της πρότασης :

Η πρόταση αυτή αφορά τη διαδικασία απλοποίησης των κοινοτικών κανόνων που αποφασίστηκε στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Εδιμβούργου το Δεκέμβριο του 1992. Η πρόταση έχει έτσι ως στόχο την απλοποίηση και την αντικατάσταση της οδηγίας 73/241/ΕΟΚ και την προσαρμογή των διατάξεων στην κοινοτική κανονιστική ρύθμιση που ισχύει για τα είδη διατροφής. Αποβλέπει, επίσης, στη διασφάλιση της ελεύθερης κυκλοφορίας των προϊόντων με την εφαρμογή των κανόνων όσον αφορά την ενδεχόμενη προσθήκη φυτικών υλών εκτός του βουτύρου κακάου (MGV-ΦΛΥ). πράγματι, η οδηγία που ισχύει επί του παρόντος (73/241), προβλέπει ότι τα κράτη μέλη μπορούν να επιτρέπουν ή να απαγορεύουν την προσθήκη φυτικών λιπαρών υλών εκτός του βουτύρου κακάου. Επί του παρόντος, η χρησιμοποίηση των ΦΛΥ επιτρέπεται μόνο σε επτά κράτη μέλη.

β) Ημερομηνία έγκρισης για πρόταση της οδηγίας της Επιτροπής (COM (1995) 722 τελικό) : 17.4.1996.

γ) Ημερομηνία της διαβίβασης στο ΕΚ και στο Συμβούλιο : 30.5.1996.

δ) Γνώμη της ΟΚΕ: 31.10.1996.

ε) Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο διατύπωσε την πρώτη γνώμη του στις 23.10.1997.

στ) Τροποποιημένη πρόταση της Επιτροπής : COM (1997) 682 τελικό της 2.2.1998.

ζ) Ημερομηνία έγκρισης της κοινής θέσης : 28.10.1999.

η) Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την κοινή θέση : SEC (1999) 1912 τελικό της 18.11.1999.

θ) Στις 15.3.2000, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο εξέδωσε σε δεύτερη ανάγνωση ευνοϊκό ψήφισμα, το οποίο περιλαμβάνει 1 τροποποίηση της κοινής θέσης.

2. Γνώμη της Επιτροπής για την τροποποίηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Η τροποποίηση αποβλέπει στο να παρεμβληθεί μετά το αιτιολογικό 14 της κοινής θέσης ένα αιτιολογικό, το οποίο προβλέπει, κυρίως, ότι η Επιτροπή εξετάζει τη στήριξη που μπορεί να παράσχει η Κοινότητα, μέσα στο πλαίσιο αυτό, στις αναπτυσσόμενες χώρες παραγωγούς κακάου ή άλλων φυτικών λιπαρών υλών.

Η τροποποίηση αυτή ανταποκρίνεται στην πολιτική της Επιτροπής και μπορεί να γίνει δεκτή.

Top