This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51994PC0443
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) amending for 1994 the level of the quantitative limits applicable to imports of certain textile products originating in China and listed in Annex IV to Council Regualtion (EC) No 517/94 of 7 March 1994 om common rules for imports of textile products from certain third countries not covered by bilateral agreements, protocols or other arrangements, or by other specific Community import rules
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ με την οποία τροποποιείται, για το έτος 1994, το επίπεδο ποσοτικών ορίων που ισχύουν κατά την εισαγωγή κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων καταγόμενων από τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας, όπως ορίζει το παράρτημα IV του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 517/94 του Συμβουλίου, της 7ης Μαρτίου 1994, περί θεσπίσεως κοινών κανόνων για τις εισαγωγές κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων από ορισμένες τρίτες χώρες τα οποία δεν καλύπτονται από διμερείς συμφωνίες, πρωτόκολλα ή άλλους διακανονισμούς ή άλλους κοινοτικούς κανόνες εισαγωγής
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ με την οποία τροποποιείται, για το έτος 1994, το επίπεδο ποσοτικών ορίων που ισχύουν κατά την εισαγωγή κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων καταγόμενων από τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας, όπως ορίζει το παράρτημα IV του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 517/94 του Συμβουλίου, της 7ης Μαρτίου 1994, περί θεσπίσεως κοινών κανόνων για τις εισαγωγές κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων από ορισμένες τρίτες χώρες τα οποία δεν καλύπτονται από διμερείς συμφωνίες, πρωτόκολλα ή άλλους διακανονισμούς ή άλλους κοινοτικούς κανόνες εισαγωγής
/* COM/94/443 τελικό - ACC 94/0239 */