COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Request for Council assent under Article 54, second paragraph, of the ECSC Treaty to the granting of a global loan to the Industriekreditbank AG - Deutsche Industriebank, Duesseldorf

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Αίτηση για σύμφωνη γνώμη του Συμβουλίου σύμφωνα με τη δεύτερη παράγραφο του άρθρου 54 της συνθήκης ΕΚΑΧ σχετικά με τη χορήγηση ενός συνολικού δανείου στην εταιρία Industriekreditbank ΑG - Deutsche Industriebank, Düsseldorf.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Αίτηση για σύμφωνη γνώμη του Συμβουλίου σύμφωνα με τη δεύτερη παράγραφο του άρθρου 54 της συνθήκης ΕΚΑΧ σχετικά με τη χορήγηση ενός συνολικού δανείου στην εταιρία Industriekreditbank ΑG - Deutsche Industriebank, Düsseldorf.

COM/1983/0432 final