(1)

Στις 10 Ιανουαρίου 2024 το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών εξέδωσε την απόφαση (ΑΣΑΗΕ) 2722 (2024), με την οποία καταδίκαζε απερίφραστα τις επιθέσεις των Χούθι σε εμπορικά και εμπορευματικά σκάφη, υπογράμμιζε πόσο σημαντικό είναι να ασκούνται τα δικαιώματα ναυσιπλοΐας και οι ελευθερίες των σκαφών όλων των κρατών στην Ερυθρά Θάλασσα, περιλαμβανομένων των εμπορευματικών και εμπορικών σκαφών που διέρχονται από τα Στενά του Baab al-Mandab, σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο, απαιτούσε από τους Χούθι να σταματήσουν αμέσως όλες τις εν λόγω επιθέσεις, διακήρυσσε ότι πρέπει να γίνεται σεβαστή η άσκηση των δικαιωμάτων και ελευθεριών ναυσιπλοΐας από εμπορευματικά και εμπορικά σκάφη, σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο, και λάμβανε υπό σημείωση το δικαίωμα των κρατών μελών των Ηνωμένων Εθνών, σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο, να υπερασπίζονται τα σκάφη τους από επιθέσεις, περιλαμβανομένων επιθέσεων που υπονομεύουν τα δικαιώματα και τις ελευθερίες ναυσιπλοΐας.

(2)

Στις 8 Φεβρουαρίου 2024 το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2024/583 (1) για τη συγκρότηση επιχείρησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την ασφάλεια στη θάλασσα προς διασφάλιση της ελευθερίας ναυσιπλοΐας σε σχέση με την κρίση στην Ερυθρά Θάλασσα (EUNAVFOR ASPIDES).

(3)

Στις 19 Φεβρουαρίου 2024 το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2024/632 (2), για την έναρξη της επιχείρησης EUNAVFOR ASPIDES με εντολή έως τις 18 Φεβρουαρίου 2025.

(4)

Στις 17 Οκτωβρίου 2024 το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, επαναλαμβάνοντας την έκκλησή του προς τους Χούθι να σταματήσουν αμέσως όλες τις επιθέσεις και να επιτρέψουν την αποκατάσταση της ασφάλειας στη θάλασσα, υπογράμμισε την καίρια συμβολή της EUNAVFOR ASPIDES στην προώθηση της ασφάλειας στη θάλασσα και της ελευθερίας ναυσιπλοΐας.

(5)

Στις 28 Νοεμβρίου 2024, στο πλαίσιο της στρατηγικής επανεξέτασης της επιχείρησης, η Επιτροπή Πολιτικής και Ασφάλειας (ΕΠΑ) συνέστησε να παραταθεί η εντολή της EUNAVFOR ASPIDES έως τις 28 Φεβρουαρίου 2026.

(6)

Στις 21 Ιανουαρίου 2025, η ΕΠΑ συμφώνησε επιπλέον ότι, προκειμένου να εξασφαλιστεί η επίγνωση της κατάστασης στη θάλασσα στο θέατρο επιχειρήσεων, η EUNAVFOR ASPIDES θα πρέπει, επιπλέον των δεδομένων που είναι απαραίτητα για την προστασία των σκαφών, να συλλέγει και πληροφορίες σχετικά με το λαθρεμπόριο όπλων και τους σκιώδεις στόλους, με σκοπό την κοινοποίηση των εν λόγω πληροφοριών στα κράτη μέλη, την Επιτροπή, το Γραφείο των Ηνωμένων Εθνών για τον Έλεγχο των Ναρκωτικών και την Πρόληψη του Εγκλήματος (UNODC), τον Διεθνή Οργανισμό Εγκληματολογικής Αστυνομίας (Interpol), τον Οργανισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (Ευρωπόλ) και τον Διεθνή Ναυτιλιακό Οργανισμό (IMO), κατά περίπτωση.

(7)

Στις 15 Ιανουαρίου 2025 το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών εξέδωσε την απόφαση 2768 (2025), με την οποία, υπενθυμίζοντας ιδίως τη σημασία της ασφάλειας στη θάλασσα και αναγνωρίζοντας ότι η διατήρηση της ασφάλειας στη θάλασσα στην περιοχή της Ερυθράς Θάλασσας είναι απαραίτητη για τη σταθερότητα των παγκόσμιων αλυσίδων εφοδιασμού και την οικονομική ανάπτυξη. Το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών επανέλαβε ότι απαιτεί να σταματήσουν αμέσως οι Χούθι όλες τις επιθέσεις κατά εμπορικών και εμπορευματικών σκαφών.

(8)

Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2024/583 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

1)

στο άρθρο 1 προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος:

2)

στο άρθρο 6 η παράγραφος 5 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

3)

στο άρθρο 9 προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος:

4)

στο άρθρο 10 τροποποιείται ως εξής:

5)

το άρθρο 11 τροποποιείται ως εξής: