Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32021R0761

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/761 της Επιτροπής της 7ης Μαΐου 2021 για την τροποποίηση των παραρτημάτων I έως IV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2017/717 όσον αφορά τα υποδείγματα ζωοτεχνικών πιστοποιητικών για τα ζώα αναπαραγωγής και το αναπαραγωγικό υλικό τους (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

C/2021/3147

ΕΕ L 162 της 10.5.2021, p. 46–49 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/761/oj

10.5.2021   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 162/46

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2021/761 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 7ης Μαΐου 2021

για την τροποποίηση των παραρτημάτων I έως IV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2017/717 όσον αφορά τα υποδείγματα ζωοτεχνικών πιστοποιητικών για τα ζώα αναπαραγωγής και το αναπαραγωγικό υλικό τους

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/1012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 8ης Ιουνίου 2016, σχετικά με τους ζωοτεχνικούς και γενεαλογικούς όρους για την αναπαραγωγή, το εμπόριο και την είσοδο στην Ένωση καθαρόαιμων ζώων αναπαραγωγής, υβριδικών χοίρων αναπαραγωγής και του αναπαραγωγικού υλικού τους και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 652/2014, καθώς και των οδηγιών 89/608/ΕΟΚ και 90/425/ΕΟΚ του Συμβουλίου, και για την κατάργηση ορισμένων πράξεων στον τομέα της αναπαραγωγής ζώων («κανονισμός για την αναπαραγωγή ζώων») (1), και ιδίως το άρθρο 30 παράγραφος 10,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/717 της Επιτροπής (2) ορίζει τα υποδείγματα ζωοτεχνικών πιστοποιητικών για τα ζώα αναπαραγωγής και το αναπαραγωγικό υλικό τους. Τα εν λόγω υποδείγματα ζωοτεχνικών πιστοποιητικών καταρτίστηκαν κατόπιν διαβούλευσης με τα κράτη μέλη και τα σχετικά ενδιαφερόμενα μέρη.

(2)

Από την ημερομηνία εφαρμογής του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2017/717, τα κράτη μέλη και τα ενδιαφερόμενα μέρη έχουν κοινοποιήσει στην Επιτροπή ορισμένα πρακτικά προβλήματα σχετικά με τη χρήση των υποδειγμάτων ζωοτεχνικών πιστοποιητικών, όσον αφορά την εξακρίβωση της ταυτότητας των ζώων αναπαραγωγής. Λαμβανομένης υπόψη της πείρας που έχει αποκτηθεί από την ημερομηνία εφαρμογής του εν λόγω εκτελεστικού κανονισμού, τα υποδείγματα των ζωοτεχνικών πιστοποιητικών θα πρέπει να τροποποιηθούν για να διευκολυνθεί η εξακρίβωση της ταυτότητας των ζώων αναπαραγωγής. Στο ζωοτεχνικό πιστοποιητικό, στο τετραγωνίδιο που αντιστοιχεί στα αποτελέσματα της εξακρίβωσης της ταυτότητας των ζώων αναπαραγωγής, θα πρέπει να παρέχονται λεπτομερή στοιχεία ή ο αριθμός υπόθεσης που παραπέμπει στη βάση δεδομένων στην οποία διατίθενται τα εν λόγω στοιχεία. Συνεπώς, ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/717 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(3)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης ζωοτεχνικής επιτροπής,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Τα παραρτήματα I έως IV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2017/717 τροποποιούνται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Εφαρμόζεται από τις 10 Αυγούστου 2021.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 7 Μαΐου 2021.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN

(1)  ΕΕ L 171 της 29.6.2016, σ. 66.

(2)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/717 της Επιτροπής, της 10ης Απριλίου 2017, για τη θέσπιση κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) 2016/1012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα υποδείγματα ζωοτεχνικών πιστοποιητικών για τα ζώα αναπαραγωγής και το αναπαραγωγικό υλικό τους (ΕΕ L 109 της 26.4.2017, σ. 9).

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Τα παραρτήματα I έως IV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2017/717 τροποποιούνται ως εξής:

1)

Το παράρτημα I τροποποιείται ως εξής:

α)

στο τμήμα Α, στο υπόδειγμα ζωοτεχνικού πιστοποιητικού για το εμπόριο καθαρόαιμων ζώων αναπαραγωγής του είδους των βοοειδών, του χοίρου, του προβάτου και της αίγας, στην υποσημείωση 6, προστίθεται η ακόλουθη πρόταση:

«Στο σημείο “Αποτέλεσμα”, παραθέσατε λεπτομερή στοιχεία ή τον αριθμό υπόθεσης που παραπέμπει στη βάση δεδομένων στην οποία διατίθενται τα εν λόγω στοιχεία.»·

β)

στο τμήμα Β, στο υπόδειγμα ζωοτεχνικού πιστοποιητικού για το εμπόριο σπέρματος καθαρόαιμων ζώων αναπαραγωγής, στην υποσημείωση 9, προστίθεται η ακόλουθη πρόταση:

«Στο σημείο “Αποτέλεσμα”, παραθέσατε λεπτομερή στοιχεία ή τον αριθμό υπόθεσης που παραπέμπει στη βάση δεδομένων στην οποία διατίθενται τα εν λόγω στοιχεία.»·

γ)

στο τμήμα Γ, στο υπόδειγμα ζωοτεχνικού πιστοποιητικού για το εμπόριο ωοκυττάρων καθαρόαιμων ζώων αναπαραγωγής, στην υποσημείωση 9, προστίθεται η ακόλουθη πρόταση:

«Στο σημείο “Αποτέλεσμα”, παραθέσατε λεπτομερή στοιχεία ή τον αριθμό υπόθεσης που παραπέμπει στη βάση δεδομένων στην οποία διατίθενται τα εν λόγω στοιχεία.»·

δ)

στο τμήμα Δ, στο υπόδειγμα ζωοτεχνικού πιστοποιητικού για το εμπόριο εμβρύων καθαρόαιμων ζώων αναπαραγωγής, στην υποσημείωση 9, προστίθεται η ακόλουθη πρόταση:

«Στο σημείο “Αποτέλεσμα”, παραθέσατε λεπτομερή στοιχεία ή τον αριθμό υπόθεσης που παραπέμπει στη βάση δεδομένων στην οποία διατίθενται τα εν λόγω στοιχεία.».

2)

Το παράρτημα II τροποποιείται ως εξής:

α)

στο τμήμα Α, στο υπόδειγμα ζωοτεχνικού πιστοποιητικού για το εμπόριο υβριδικών χοίρων αναπαραγωγής, στην υποσημείωση 5, προστίθεται η ακόλουθη πρόταση:

«Στο σημείο “Αποτέλεσμα”, παραθέσατε λεπτομερή στοιχεία ή τον αριθμό υπόθεσης που παραπέμπει στη βάση δεδομένων στην οποία διατίθενται τα εν λόγω στοιχεία.»·

β)

στο τμήμα Β, στο υπόδειγμα ζωοτεχνικού πιστοποιητικού για το εμπόριο σπέρματος υβριδικών χοίρων αναπαραγωγής, στην υποσημείωση 6, προστίθεται η ακόλουθη πρόταση:

«Στο σημείο “Αποτέλεσμα”, παραθέσατε λεπτομερή στοιχεία ή τον αριθμό υπόθεσης που παραπέμπει στη βάση δεδομένων στην οποία διατίθενται τα εν λόγω στοιχεία.»·

γ)

στο τμήμα Γ, στο υπόδειγμα ζωοτεχνικού πιστοποιητικού για το εμπόριο ωοκυττάρων υβριδικών χοίρων αναπαραγωγής, στην υποσημείωση 6, προστίθεται η ακόλουθη πρόταση:

«Στο σημείο “Αποτέλεσμα”, παραθέσατε λεπτομερή στοιχεία ή τον αριθμό υπόθεσης που παραπέμπει στη βάση δεδομένων στην οποία διατίθενται τα εν λόγω στοιχεία.»·

δ)

στο τμήμα Δ, στο υπόδειγμα ζωοτεχνικού πιστοποιητικού για το εμπόριο εμβρύων υβριδικών χοίρων αναπαραγωγής, στην υποσημείωση 6, προστίθεται η ακόλουθη πρόταση:

«Στο σημείο “Αποτέλεσμα”, παραθέσατε λεπτομερή στοιχεία ή τον αριθμό υπόθεσης που παραπέμπει στη βάση δεδομένων στην οποία διατίθενται τα εν λόγω στοιχεία.».

3)

Το παράρτημα III τροποποιείται ως εξής:

α)

στο τμήμα Α, στο υπόδειγμα ζωοτεχνικού πιστοποιητικού για την είσοδο στην Ένωση καθαρόαιμων ζώων αναπαραγωγής του είδους των βοοειδών, του χοίρου, του προβάτου, της αίγας και των ιπποειδών, στην υποσημείωση 5, προστίθεται η ακόλουθη πρόταση:

«Στο σημείο “Αποτέλεσμα”, παραθέσατε λεπτομερή στοιχεία ή τον αριθμό υπόθεσης που παραπέμπει στη βάση δεδομένων στην οποία διατίθενται τα εν λόγω στοιχεία.»·

β)

στο τμήμα Β, στο υπόδειγμα ζωοτεχνικού πιστοποιητικού για την είσοδο στην Ένωση σπέρματος καθαρόαιμων ζώων αναπαραγωγής, στην υποσημείωση 6, προστίθεται η ακόλουθη πρόταση:

«Στο σημείο “Αποτέλεσμα”, παραθέσατε λεπτομερή στοιχεία ή τον αριθμό υπόθεσης που παραπέμπει στη βάση δεδομένων στην οποία διατίθενται τα εν λόγω στοιχεία.»·

γ)

στο τμήμα Γ, στο υπόδειγμα ζωοτεχνικού πιστοποιητικού για την είσοδο στην Ένωση ωοκυττάρων καθαρόαιμων ζώων αναπαραγωγής, στην υποσημείωση 6, προστίθεται η ακόλουθη πρόταση:

«Στο σημείο “Αποτέλεσμα”, παραθέσατε λεπτομερή στοιχεία ή τον αριθμό υπόθεσης που παραπέμπει στη βάση δεδομένων στην οποία διατίθενται τα εν λόγω στοιχεία.»·

δ)

στο τμήμα Δ, στο υπόδειγμα ζωοτεχνικού πιστοποιητικού για την είσοδο στην Ένωση εμβρύων καθαρόαιμων ζώων αναπαραγωγής, στην υποσημείωση 6, προστίθεται η ακόλουθη πρόταση:

«Στο σημείο “Αποτέλεσμα”, παραθέσατε λεπτομερή στοιχεία ή τον αριθμό υπόθεσης που παραπέμπει στη βάση δεδομένων στην οποία διατίθενται τα εν λόγω στοιχεία.».

4)

Το παράρτημα IV τροποποιείται ως εξής:

α)

στο τμήμα Α, στο υπόδειγμα ζωοτεχνικού πιστοποιητικού για την είσοδο στην Ένωση υβριδικών χοίρων αναπαραγωγής, στην υποσημείωση 5, προστίθεται η ακόλουθη πρόταση:

«Στο σημείο “Αποτέλεσμα”, παραθέσατε λεπτομερή στοιχεία ή τον αριθμό υπόθεσης που παραπέμπει στη βάση δεδομένων στην οποία διατίθενται τα εν λόγω στοιχεία.»·

β)

στο τμήμα Β, στο υπόδειγμα ζωοτεχνικού πιστοποιητικού για την είσοδο στην Ένωση σπέρματος υβριδικών χοίρων αναπαραγωγής, στην υποσημείωση 6, προστίθεται η ακόλουθη πρόταση:

«Στο σημείο “Αποτέλεσμα”, παραθέσατε λεπτομερή στοιχεία ή τον αριθμό υπόθεσης που παραπέμπει στη βάση δεδομένων στην οποία διατίθενται τα εν λόγω στοιχεία.»·

γ)

στο τμήμα Γ, στο υπόδειγμα ζωοτεχνικού πιστοποιητικού για την είσοδο στην Ένωση ωοκυττάρων υβριδικών χοίρων αναπαραγωγής, στην υποσημείωση 6, προστίθεται η ακόλουθη πρόταση:

«Στο σημείο “Αποτέλεσμα”, παραθέσατε λεπτομερή στοιχεία ή τον αριθμό υπόθεσης που παραπέμπει στη βάση δεδομένων στην οποία διατίθενται τα εν λόγω στοιχεία.»·

δ)

στο τμήμα Δ, στο υπόδειγμα ζωοτεχνικού πιστοποιητικού για την είσοδο στην Ένωση εμβρύων υβριδικών χοίρων αναπαραγωγής, στην υποσημείωση 6, προστίθεται η ακόλουθη πρόταση:

«Στο σημείο “Αποτέλεσμα”, παραθέσατε λεπτομερή στοιχεία ή τον αριθμό υπόθεσης που παραπέμπει στη βάση δεδομένων στην οποία διατίθενται τα εν λόγω στοιχεία.».
Top