Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32001D0096

    2001/96/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 18ης Ιανουαρίου 2001, περί τροποποιήσεως, για δεύτερη φορά, της απόφασης 93/455/ΕΟΚ για την έγκριση ορισμένων σχεδίων εκτάκτου ανάγκης για τον έλεγχο της νόσου του αφθώδους πυρετού (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2001) 120]

    ΕΕ L 35 της 6.2.2001, p. 52–52 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2001/96(1)/oj

    32001D0096

    2001/96/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 18ης Ιανουαρίου 2001, περί τροποποιήσεως, για δεύτερη φορά, της απόφασης 93/455/ΕΟΚ για την έγκριση ορισμένων σχεδίων εκτάκτου ανάγκης για τον έλεγχο της νόσου του αφθώδους πυρετού (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2001) 120]

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 035 της 06/02/2001 σ. 0052 - 0052


    Απόφαση της Επιτροπής

    της 18ης Ιανουαρίου 2001

    περί τροποποιήσεως, για δεύτερη φορά, της απόφασης 93/455/ΕΟΚ για την έγκριση ορισμένων σχεδίων εκτάκτου ανάγκης για τον έλεγχο της νόσου του αφθώδους πυρετού

    [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2001) 120]

    (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

    (2001/96/ΕΚ)

    Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

    Έχοντας υπόψη:

    τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

    την οδηγία 90/423/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, για την τροποποίηση της οδηγίας 85/511/ΕΟΚ σχετικά με τη θέσπιση κοινοτικών μέτρων καταπολέμησης τους αφθώδους πυρετού, της οδηγίας 64/432/ΕΟΚ περί προβλημάτων υγειονομικού ελέγχου στον τομέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών βοοειδών και χοιροειδών και της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ περι των υγειονομικών προβλημάτων και των υγειονομικών μέτρων κατά τις εισαγωγές ζώων του βοείου και χοιρείου είδους, νωπών κρεάτων και προϊόντων με βάση το κρέας προέλευσης τρίτων χωρών(1), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 4,

    Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

    (1) Με την απόφαση 91/42/ΕΟΚ(2), η Επιτροπή έταξε κριτήρια προς εφαρμογή κατά τη σύνταξη σχεδίων έκτακτης ανάγκης για τον έλεγχο της νόσου του αφθώδους πυρετού.

    (2) Με την απόφαση 93/455/ΕΟκ(3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 95/194/ΕΚ(4), η Επιτροπή ενέκρινε ορισμένα σχέδια έκτακτης ανάγκης για τον έλεγχο της νόσου του αφθώδους πυρετού.

    (3) Αφού εξετάσθηκαν, από αποστολή επιθεωρητών της Επιτροπής, τα εθνικά σχέδια έκτακτης ανάγκης για τον έλεγχο της νόσου του αφθώδους πυρετού, αντιστοίχως, της Αυστρίας της Φινλανδίας και της Σουηδίας, διαπιστώθηκε ότι τα σχέδια αυτά επιτρέπουν την επίτευξη του επιθυμητού στόχου και την πλήρωση των κριτηρίων που καθορίζονται στην απόφαση 91/42/ΕΟΚ.

    (4) Ως εκ τούτου, φαίνεται σκόπιμο να εγκριθούν τα ανωτέρω σχέδια τροποποιώντας την απόφαση 93/455/ΕΟΚ.

    (5) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής,

    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

    Άρθρο 1

    Η απόφαση 93/455/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής:

    Στον πίνακα των κρατών μελών του παραρτήματος προστίθενται οι όροι "Αυστρία", "Φινλανδία" και "Σουηδία".

    Άρθρο 2

    Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

    Βρυξέλλες, 18 Ιανουαρίου 2001.

    Για την Επιτροπή

    David Byrne

    Μέλος της Επιτροπής

    (1) ΕΕ L 224 της 13.8.1990, σ. 13.

    (2) ΕΕ L 23 της 29.1.1991, σ. 29.

    (3) ΕΕ L 213 της 24.8.1993, σ. 20.

    (4) ΕΕ L 124 της 7.6.1995, σ. 38.

    Top