31997R2602

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2602/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Δεκεμβρίου 1997 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2456/93 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συμβουλίου όσον αφορά τη δημόσια παρέμβαση

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συμβουλίου, της 27ης Ιουνίου 1968, περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του βοείου κρέατος (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2321/97 (2), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 7,

Εκτιμώντας:

ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2456/93 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ΕΚ αριθ. 1956/97 (4), καθόρισε ιδίως τους όρους επιλεξιμότητας τους οποίους πρέπει να πληρούν τα προϊόντα που αγοράζονται στην παρέμβαση 7 ότι ελήφθησαν ειδικά μέτρα για τα βοοειδή που εκτρέφονται στο Ηνωμένο Βασίλειο ηλικίας άνω των 30 μηνών 7 ότι τα μέτρα αυτά συνίστανται στη σφαγή και, στη συνέχεια, στην καταστοφή των εν λόγω ζώων 7 ότι, κατά συνέπεια, δεν είναι δυνατό να γίνουν δεκτά στη δημόσια παρέμβαση τα ευνουχισμένα ζώα που υπερβαίνουν το εν λόγω όριο ηλικίας 7

ότι, εξαιρετικά, το ανώτατο όριο βάρους που προβλέπεται στο άρθρο 4 παράγραφος 2 στοιχείο η) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2456/93 δεν μπορούσε να εφαρμοστεί 7 ότι πρέπει να επανέλθουμε προοδευτικά στα όρια του αρχικά προβλεφθέντος βάρους 7

ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2456/93 προβλέπει την επιλεξιμότητα στη δημόσια παρέμβαση των σφαγίων της ποιότητας 03 στην Ιρλανδία αλλά όχι στη Βόρεια Ιρλανδία 7 ότι, για να αποφευχθούν εκτροπές του εμπορίου που ενδέχεται να διαταράξουν την αγορά του βοείου κρέατος σε αυτό το μέρος της Κοινότητας, πρέπει να προβλεφθεί η επιλεξιμότητα της εν λόγω ποιότητας και στη Βόρεια Ιρλανδία 7

ότι, μετά από την απαγόρευση οποιασδήποτε χρησιμοποίησης ειδικού υλικού κινδύνου, πρέπει να διατηρηθεί προσωρινά το αναθεωρημένο ποσό της προσαύξησης που εφαρμόζεται στη μέση τιμή της αγοράς και χρησιμοποιείται για τον καθορισμό της μέγιστης τιμής αγοράς 7

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης του βοείου κρέατος,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2456/93 τροποποιείται ως εξής:

1. Στο άρθρο 4 παράγραφος 2, το στοιχείο ζ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«ζ) που δεν προέρχεται, σε περίπτωση αγορών στην παρέμβαση στο Ηνωμένο Βασίλειο, από ζώα που εκτρέφονται σ' αυτό το κράτος μέλος ηλικίας άνω των 30 ημερών».

2. Στο άρθρο 4 παράγραφος 2, σημείο η) προστίθεται το ακόλουθο εδάφιο:

«Εντούτοις, για τους διαγωνισμούς που ανοίγουν κατά τη διάρκεια του πρώτου εξαμήνου 1998, το βάρος των σφαγίων που αναφέρονται στην ανωτέρω διάταξη δεν υπερβαίνει τα 350 kg».

3. Στο άρθρο 14 παράγραφος 1 προστίθεται το ακόλουθο εδάφιο:

«Ωστόσο, για τους ανοιχτούς διαγωνισμούς κατά τη διάρκεια του πρώτου εξαμήνου 1998,

α) το ποσό της προσαύξησης που εφαρμόζεται στη μέση τιμή της αγοράς που προβλέπεται στην πρώτη φράση του προηγούμενου εδαφίου ανέρχεται σε 14 Ecu ανά 100 kg βάρους σφαγίου 7

β) το ποσό της προσαύξησης που εφαρμόζεται στη μέση τιμή της αγοράς που προβλέπεται στη δεύτερη φράση του προηγούμενου εδαφίου ανέρχεται σε 7 Ecu ανά 100 kg βάρους σφαγίου».

4. Στο παράρτημα ΙΙΙ, το μέρος «Ηνωμένο Βασίλειο, Β. Βόρειος Ιρλανδία» αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 16 Δεκεμβρίου 1997.

Για την Επιτροπή

Franz FISCHLER

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ L 148 της 28. 6. 1968, σ. 24.

(2) ΕΕ L 322 της 25. 11. 1997, σ. 25.

(3) ΕΕ L 225 της 4. 9. 1993, σ. 4.

(4) ΕΕ L 276 της 9. 10. 1997, σ. 34.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

UNITED KINGDOM

B. Northern Ireland

- Category C, class U3

- Category C, class U4

- Category C, class R3

- Category C, class R4

- Category C, class O3