Este documento é um excerto do sítio EUR-Lex
Documento 31997D0627
97/627/EC: Council Decision of 15 September 1997 appointing an alternate member of the Committee of the Regions
97/627/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 15ης Σεπτεμβρίου 1997 για το διορισμό αναπληρωματικού μέλους της Επιτροπής των Περιφερειών
97/627/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 15ης Σεπτεμβρίου 1997 για το διορισμό αναπληρωματικού μέλους της Επιτροπής των Περιφερειών
ΕΕ L 260 της 23.9.1997, p. 27-27
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Já não está em vigor, Data do termo de validade: 25/01/1998
31997D0627
97/627/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 15ης Σεπτεμβρίου 1997 για το διορισμό αναπληρωματικού μέλους της Επιτροπής των Περιφερειών
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 260 της 23/09/1997 σ. 0027 - 0027
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 15ης Σεπτεμβρίου 1997 για το διορισμό αναπληρωματικού μέλους της Επιτροπής των Περιφερειών (97/627/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 198 Α, τις αποφάσεις του Συμβουλίου 94/65/ΕΚ, της 26ης Ιανουαρίου 1994 (1), και 95/15/ΕΚ, της 23ης Ιανουαρίου 1995 (2), για το διορισμό των μελών της Επιτροπής των Περιφερειών, Εκτιμώντας ότι, με την παραίτηση του κ. Peer Steinbrόck, αναπληρωματικού μέλους, που γνωστοποιήθηκε στο Συμβούλιο στις 26 Ιουνίου 1997, έχει κενωθεί μία θέση αναπληρωματικού μέλους της Επιτροπής των Περιφερειών, Έχοντας υπόψη την πρόταση της γερμανικής κυβέρνησης, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο μόνο Ο κ. Uwe Dφring διορίζεται αναπληρωματικό μέλος της Επιτροπής των Περιφερειών, σε αντικατάσταση του κ. Peer Steinbrόck και για το υπόλοιπο της θητείας του, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 1998. Βρυξέλλες, 15 Σεπτεμβρίου 1997. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος J. POOS (1) ΕΕ L 31 της 4. 2. 1994, σ. 29. (2) ΕΕ L 25 της 2. 2. 1995, σ. 20.