31994R2746

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2746/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 10ης Νοεμβρίου 1994 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3719/88 περί κοινών λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγής, εξαγωγής και προκαθορισμού για τα γεωργικά προϊόντα

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1766/92 του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1992 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα των σιτηρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1866/94 της Επιτροπής (2), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 2, το άρθρο 12 παράγραφος 6 και το άρθρο 13 παράγραφος 6, καθώς και τις αντίστοιχες διατάξεις των άλλων κανονισμών περί κοινής οργανώσεως της αγοράς για τα γεωργικά προϊόντα,

Εκτιμώντας:

ότι το καθεστώς των πιστοποιητικών εισήχθη, επίσης, για τα άλλα γεωργικά προϊόντα από τους κανονισμούς οι οποίοι δεν μνημονεύονται στο άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3719/88 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3519/93 (4) 7 ότι ορισμένοι από τους αναφερόμενους κανονισμούς, στο άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3719/88, έχουν καταργηθεί και αντικατασταθεί από άλλους κανονισμούς 7 ότι πρέπει, συνεπώς, να ενημερωθεί ο κατάλογος των κανονισμών που αναγράφονται στο άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3719/88 7

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη όλων των σχετικών Επιτροπών Διαχείρισης,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3719/88 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 1

Ο παρών κανονισμός, με την επιφύλαξη παρεκκλιτικών διατάξεων που προβλέπονται στην ειδική κοινοτική νομοθεσία που αφορά ορισμένα προϊόντα, καθορίζει τις κοινές λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγής, εξαγωγής του προκαθορισμού, εφεξής ονομαζομένων "πιστοποιητικά", που καθιερώνεται ή προβλέπεται από:

- το άρθρο 19 του κανονισμού αριθ. 136/66/ΕΟΚ (λιπαρές ουσίες),

- το άρθρο 4α του κανονισμού αριθ. 142/67/ΕΟΚ (κραμβόσποροι, γογγυλόσποροι και ηλιανθόσποροι),

- το άρθρο 13 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 (γάλα και γαλακτομικά προϊόντα),

- το άρθρο 15 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 και το άρθρο 5α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 885/68 (βόειο κρέας).

- το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2358/71 (σπόροι για σπορά),

- το άρθρο 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1766/92 (σιτηρά),

- το άρθρο 14 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2759/75 και το άρθρο 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2768/75 (χοίρειο κρέας),

- το άρθρο 8α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2771/75 και το άρθρο 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2774/75 (αυγά),

- το άρθρο 8α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2777/75 και το άρθρο 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2779/75 (κρέας πουλερικών),

- το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1418/76 (ρύζι),

- το άρθρο 15 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3013/89 (πρόβειο και αίγειο κρέας),

- το άρθρο 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1222/94 (γεωργικά προϊόντα που εξάγονται με τη μορφή εμπορευμάτων που δεν υπάγονται στο παράρτημα ΙΙ της συνθήκης),

- το άρθρο 13 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1785/81 (ζάχαρη, ισογλυκόζη),

- τα άρθρα 14 και 15 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 426/86 (μεταποιημένα προϊόντα με βάση τα οπωροκηπευτικά),

- το άρθρο 52 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 (οίνοι),

- το άρθρο 22β του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 (οπωροκηπευτικά),

- το άρθρο 17 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 404/93 (μπανάνες).»

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 10 Νοεμβρίου 1994.

Για την Επιτροπή

Renι STEICHEN

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 181 της 1. 7. 1992, σ. 21.

(2) ΕΕ αριθ. L 197 της 30. 7. 1994, σ. 1.

(3) ΕΕ αριθ. L 331 της 2. 12. 1988, σ. 1.

(4) ΕΕ αριθ. L 320 της 22. 12. 1993, σ. 16.