EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994R0162
Council Regulation (EC) No 162/94 of 24 January 1994 extending the provisional anti-dumping duty on imports of isobutanol originating in the Russian Federation
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 162/94 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ης Ιανουαρίου 1994 περί παρατάσεως του προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ που έχει επιβληθεί στις εισαγωγές ισοβουτανόλης, καταγωγής Ρωσικής Ομοσπονδίας
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 162/94 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ης Ιανουαρίου 1994 περί παρατάσεως του προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ που έχει επιβληθεί στις εισαγωγές ισοβουτανόλης, καταγωγής Ρωσικής Ομοσπονδίας
ΕΕ L 24 της 29.1.1994, p. 1–1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 02/04/1994
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 162/94 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ης Ιανουαρίου 1994 περί παρατάσεως του προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ που έχει επιβληθεί στις εισαγωγές ισοβουτανόλης, καταγωγής Ρωσικής Ομοσπονδίας
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 024 της 29/01/1994 σ. 0001 - 0001
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 162/94 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ης Ιανουαρίου 1994 περί παρατάσεως του προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ που έχει επιβληθεί στις εισαγωγές ισοβουτανόλης, καταγωγής Ρωσικής Ομοσπονδίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2423/88 του Συμβουλίου της 11ης Ιουλίου 1988 για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο ντάμπιννγκ ή επιδοτήσεων εκ μέρους χωρών μη μελών της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας (1), και ιδίως το άρθρο 11, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ότι, με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2720/93 της Επιτροπής (2), έχει επιβληθεί προσωρινός δασμός αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές ισοβουτανόλης, καταγωγής Ρωσικής Ομοσπονδίας- ότι η εξέταση των πραγματικών περιστατικών δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί και ότι η Επιτροπή έχει ενημερώσει τους εξαγωγείς που είναι γνωστό ότι ενδιαφέρονται σχετικά με την πρόθεσή της να προτείνει την παράταση της ισχύος του προσωρινού δασμού για μία επιπλέον περίοδο δύο μηνών- ότι οι εξαγωγείς δεν εξέφρασαν καμία αντίρρηση, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Η ισχύς του προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ που έχει επιβληθεί με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2720/93 στις εισαγωγές ισοβουτανόλης, καταγωγής Ρωσικής Ομοσπονδίας, παρατείνεται για περίοδο δύο μηνών. Ο δασμός αυτός παύει να ισχύει αν, πριν από τη λήξη της εν λόγω περιόδου, το Συμβούλιο θεσπίσει οριστικά μέτρα ή περατωθεί η διαδικασία βάσει του άρθρου 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2423/88. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 24 Ιανουαρίου 1994. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Γ. ΜΩΡΑΪΤΗΣ (1) ΕΕ αριθ. L 209 της 2. 8. 1988, σ. 1. (2) ΕΕ αριθ. L 246 της 2. 10. 1993, σ. 12.