31987R3114

*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3114/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 19ης Οκτωβρίου 1987

για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2556/86 σχετικά με τη χορήγηση ενισχύσεως στη χρησιμοποίηση για την οινοποίηση συμπυκνωμένων γλευκών σταφυλής και ανακαθαρισμένων συμπυκνωμένων γλευκών σταφυλής για την αμπελουργική περίοδο 1986/87

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 του Συμβουλίου της 16ης Μαρτίου 1987 περί κοινής οργανώσεως της αμπελοοινικής αγοράς (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1972/87 (2), και ιδίως το άρθρο 45 παράγραφος 4,

Εκτιμώντας:

ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2556/86 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3786/86 (4), έχει προβλέψει στο άρθρο 4 ότι η ενίσχυση των παραγωγών καταβάλλεται από τον οργανισμό παρεμβάσεως πριν από τις 30 Σεπτεμβρίου 1987· ότι σε ορισμένα κράτη μέλη διοικητικές δυσκολίες δεν επέτρεψαν την τήρηση της προθεσμίας· ότι ενδείκνυται για να επιτραπεί η πληρωμή σε όλους του δικαιούχους να παραταθεί η προθεσμία·

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με την γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Οίνων,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Η ημερομηνία «30 Σεπτεμβρίου 1987» που αναφέρεται στο άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2556/86 αντικαθίσταται από εκείνη « 31 Οκτωβρίου 1987».

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Εφαρμόζεται από την 1η Οκτωβρίου 1987.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 19 Οκτωβρίου 1987.

Για την Επιτροπή

Frans ANDRIESSEN

Αντιπρόεδρος

(1) ΕΕ αριθ. L 84 της 27. 3. 1987, σ. 1.

(2) ΕΕ αριθ. L 184 της 3. 7. 1987, σ. 26.

(3) ΕΕ αριθ. L 228 της 14. 8. 1986, σ. 14.

(4) ΕΕ αριθ. L 350 της 12. 12. 1986, σ. 10.