Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 028 σ. 49 - 49
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 017 σ. 181 - 181
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 017 σ. 181 - 181
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31980R0546
Commission Regulation (EEC) No 546/80 of 4 March 1980 amending Regulation (EEC) No 1641/71 as regards the quality standards for dessert apples and pears
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 546/80 της Επιτροπής της 4ης Μαρτίου 1980 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1641/71 «περί των κανόνων ποιότητος για τα επιτραπέζια μήλα και αχλάδια»
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 546/80 της Επιτροπής της 4ης Μαρτίου 1980 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1641/71 «περί των κανόνων ποιότητος για τα επιτραπέζια μήλα και αχλάδια»
ΕΕ L 60 της 5.3.1980, p. 15–15
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(EL, ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/07/1989
Language
HTML
PDF
Official Journal
31980R0546
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 546/80 της Επιτροπής της 4ης Μαρτίου 1980 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1641/71 «περί των κανόνων ποιότητος για τα επιτραπέζια μήλα και αχλάδια»
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 060 της 05/03/1980 σ. 0015 - 0015
Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 28 σ. 0049
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 17 σ. 0181
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 17 σ. 0181
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 546/80 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Μαρτίου 1980 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1641/71 «περί των κανόνων ποιότητος για τα επιτραπέζια μήλα και αχλάδια» Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 του Συμβουλίου της 18ης Μαΐου 1972 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των οπωροκηπευτικών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1301/79 (2), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 2, (1) ΕΕ αριθ. Ν 118 της 20.5.1972, σ. 1. (2) ΕΕ αριθ. Ν 162 της 30.6.1979, σ. 26. Εκτιμώντας: ότι οι κανόνες ποιότητος για τα επιτραπέζια μήλα και αχλάδια καθορίζονται από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1641/71 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2171/79 (4) ότι, στους προσαρτημένους πίνακες, οι κανόνες αυτοί περιλαμβάνουν την απαρίθμηση ενός ορισμένου αριθμού ποικιλιών ότι η απαρίθμηση αυτή πρέπει να συμπληρωθεί με τις ποικιλίες, τα χαρακτηριστικά των οποίων αντιστοιχούν στους θεσπισμένους ορισμούς (3) ΕΕ αριθ. Ν 172 της 31.7.1971, σ. 1. (4) ΕΕ αριθ. Ν 251 της 5.10.1979, σ. 10. ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως των Οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ρθρο 1 Στους κανόνες ποιότητος για τα μήλα και τα αχλάδια που αναφέρονται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1641/71, οι ακόλουθες τροποποιήσεις λαμβάνουν χώρα στον πίνακα Α (κριτήρια χρωματισμού που αφορούν τα μήλα): - οι ποικιλίες «Lobo», «Discovery», «Odin» και «Gloster 69» προστίθενται στην ομάδα Β μετά από την ποικιλία «Jonagold», - η ποικιλία «Karmyn de Sonnaville» διαγράφεται από την ομάδα Β και προστίθεται, καθώς και οι ποικιλίες «Melrose» και «Winston» στην ομάδα Γ μετά από την ποικιλία «Abbondanza». ρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιουλίου 1980. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 4 Μαρτίου 1980. Για την Επιτροπή Finn GUNDELACH Αντιπρόεδρος