31977R2042

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2042/77 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 13ης Σεπτεμβρίου 1977 περί συνάψεως συμφωνίας μεταξύ της Αυστρίας και της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, η οποία απετέλεσε αντικείμενο διαπραγματεύσεων δυνάμει του άρθρου XXVIII της ΓΣΔΕ, περί ορισμένων τυρών

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, και ιδίως το άρθρο 113,

τη σύσταση της Επιτροπής,

Εκτιμώντας:

ότι η Αυστρία, επικαλούμενη το άρθρο XXVIII της Γενικής Συμφωνίας περί Δασμών και Εμπορίου (ΓΣΔΕ), εγνωστοποίησε στα συμβαλλόμενα μέρη της ΓΣΔΕ την πρόθεσή της να αποσύρει τις δασμολογικές παραχωρήσεις που είχε παγιοποιήσει για ορισμένους τύπους-

ότι η Κοινότης είναι ο κύριος προμηθευτής των τυρών αυτών στην Αυστρία και, επομένως, τροποποίηση του καθεστώτος της εισαγωγής στην Αυστρία επηρεάζει τις εξαγωγές τυρών της Κοινότητος.

ότι η Κοινότης προέβη σε διαπραγματεύσεις με την Αυστρία δυνάμει του άρθρου XXVIII της ΓΣΔΕ ότι κατέληξε σε συμφωνία με τη χώρα αυτή, διαπιστώνεται δε ότι η συμφωνία αυτή είναι ικανοποιητική,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Η συμφωνία μεταξύ της Αυστρίας και της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, η οποία απετέλεσε αντικείμενο διαπραγματεύσεων δυνάμει του άρθρου XXVIII της ΓΣΔΕ περί ορισμένων τυρών, καθώς και τα παραρτήματά της, εγκρίνονται εξ ονόματος της Κοινότητος.

Τα κείμενα της συμφωνίας και των παραρτημάτων της προσαρτώνται στον παρόντα κανονισμό.

Άρθρο 2

Ο πρόεδρος του Συμβουλίου εξουσιοδοτείται να ορίσει το πρόσωπο στο οποίο ανατίθεται να υπογράψει τη συμφωνία με σκοπό τη δέσμευση της Κοινότητος.

Άρθρο 3

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσιεύσεώς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.

Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 13 Σεπτεμβρίου 1977.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

A. HUMBLET