Šis dokumentas gautas iš interneto svetainės „EUR-Lex“
Dokumentas 31975R1344
Regulation (EEC) No 1344/75 of the Commission of 27 May 1975 amending Regulation (EEC) No 3389/73 laying down the procedure and conditions for the sale of tobacco held by the intervention agencies
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1344/75 της Επιτροπής της 27ης Μαΐου 1975 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3389/73 «περί των διαδικασιών και των όρων πωλήσεως των κατεχομένων από τους οργανισμούς παρεμβάσεως καπνών»
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1344/75 της Επιτροπής της 27ης Μαΐου 1975 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3389/73 «περί των διαδικασιών και των όρων πωλήσεως των κατεχομένων από τους οργανισμούς παρεμβάσεως καπνών»
ΕΕ L 137 της 28.5.1975, p. 20—20
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(EL, ES, PT, FI, SV)
Nebegalioja, Galiojimo pabaigos data: 11/12/2004
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1344/75 της Επιτροπής της 27ης Μαΐου 1975 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3389/73 «περί των διαδικασιών και των όρων πωλήσεως των κατεχομένων από τους οργανισμούς παρεμβάσεως καπνών»
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 137 της 28/05/1975 σ. 0020 - 0020
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 6 σ. 0084
Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 13 σ. 0010
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 6 σ. 0084
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 8 σ. 0166
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 8 σ. 0166
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1344/75 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Μαΐου 1975 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3389/73 "περί των διαδικασιών και των όρων πωλήσεων των κατεχομένων από τους οργανισμούς παρεμβάσεως καπνών" Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 727/70 του Συμβουλίου της 21ης Απριλίου 1970 "περί δημιουργίας κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του ακατέργαστου καπνού"(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη περί των όρων προσχωρήσεως και των προσαρμογών των συνθηκών(2) και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 4, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3389/73 της Επιτροπής της 13ης Δεκεμβρίου 1973(3), καθορίζει τις διαδικασίες και τους όρους πωλήσεως των κατεχομένων από τους οργανισμούς παρεμβάσεως καπνών- ότι η κτηθείσα πείρα από της εφαρμογής του κανονισμού αυτού δεικνύει ότι η εφαρμογή της εννοίας του καθαρού βάρους που λαμβάνεται υπόψη για τον καθορισμό των μερίδων προσκρούει σε διοικητικές δυσχέρειες κατά τη διεξαγωγή των αναγκαίων εργασιών, ιδίως κατά την εξαγωγή- ότι ενδείκνυται να αντικατασταθεί η έννοια αυτή με εκείνη του πραγματικού βάρους- ότι η πείρα κατέδειξε ότι το προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα πωλήσεως δεν ανταποκρίνεται προς το χρόνο που απαιτείται για τις απαραίτητες τεχνικές εργασίες που έχουν σαν σκοπό την καλή διεξαγωγή της πωλήσεως- ότι κατά συνέπεια ενδείκνυται να τροποποιηθούν ορισμένα χρονικά όρια- ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Καπνού, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 1. Το κείμενο του άρθρου 3 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3389/73 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: "Η περιγραφή προσφερομένων προς πώληση καπνών, διενεργείται σύμφωνα με την καθοριζομένη στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1727/70 ταξινόμηση του δεματοποιημένου καπνού. Το βάρος που σημειούται είναι το πραγματικό βάρος που διαπιστώνεται κατά την παραλαβή και την αποθεματοποίηση του δεματοποιημένου καπνού από τον οργανισμό παρεμβάσεως. Οι οργανισμοί παρεμβάσεως δίδουν κάθε χρήσιμη πληροφορία περί των χαρακτηριστικών των διαφόρων μερίδων." 2. Το κείμενο του άρθρου 4 παράγραφος 2 στοιχείο β) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: "β) ο προσδιορισμός της αιτουμένης μερίδος και η προσφερομένη τιμή ανά χιλιόγραμμο εκπεφρασμένη στο νόμισμα του Κράτους μέλους στο οποίο διενεργείται ο διαγωνισμός." Άρθρο 2 Ο αριθμός 60 που εμφαίνεται στα άρθρα 3 παράγραφος 1 και 8 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3389/73 αντικαθίσταται από τον αριθμό 45. Άρθρο 3 Το κείμενο του άρθρου 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3389/73 αντικαθίσταται με το ακόλουθο κείμενο: "1. Η τελευταία ημερομηνία για την παραλαβή του καπνού από τον υπέρ ου η κατακύρωση προσδιορίζεται για κάθε κατακύρωση. 2. Μετά την πάροδο της προθεσμίας αυτής, και εκτός περιπτώσεως ανωτέρας βίας, η καταβλητέα από τον υπέρ ου η κατακύρωση τιμή προσαυξάνεται κατά το ποσό που υπολογίζεται σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο ζ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1697/71 του Συμβουλίου της 26ης Ιουλίου 1971 "περί χρηματοδοτήσεως των δαπανών παρεμβάσεως στον τομέα του ακατέργαστου καπνού"(4)." Άρθρο 4 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος. Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 27 Μαΐου 1975. Για την Επιτροπή P. J. LARDINOIS Mέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. Ν 94 της 28.4.1970, σ. 1. (2) ΕΕ αριθ. Ν 73 της 27.3.1972, σ. 14. (3) ΕΕ αριθ. Ν 345 της 15.12.1973, σ. 47.