EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22010A1002(01)R(01)
Corrigendum to Agreement between the European Union and Montenegro on security procedures for exchanging and protecting classified information ( OJ L 260, 2.10.2010 )
Διορθωτικό στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Μαυροβουνίου σχετικά με διαδικασίες ασφαλείας για την ανταλλαγή και την προστασία διαβαθμισμένων πληροφοριών ( ΕΕ L 260 της 2.10.2010 )
Διορθωτικό στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Μαυροβουνίου σχετικά με διαδικασίες ασφαλείας για την ανταλλαγή και την προστασία διαβαθμισμένων πληροφοριών ( ΕΕ L 260 της 2.10.2010 )
ΕΕ L 317 της 3.12.2010, p. 44–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2010/587/corrigendum/2010-12-03/oj
3.12.2010 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 317/44 |
Διορθωτικό στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Μαυροβουνίου σχετικά με διαδικασίες ασφαλείας για την ανταλλαγή και την προστασία διαβαθμισμένων πληροφοριών
( Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 260 της 2ας Οκτωβρίου 2010 )
Στη σελίδα 5, οι υπογραφές αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:
αντί:
«Για το Μαυροβούνιο
Ο υπουργός Εξωτερικών
Για την Ευρωπαϊκή Ένωση
Η ύπατη εκπρόσωπος της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας»,
διάβαζε:
«Για την Ευρωπαϊκή Ένωση
Για το Μαυροβούνιο»