ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 37

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

65ό έτος
24 Ιανουαρίου 2022

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2022/C 37/01

Τελευταίες δημοσιεύσεις του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

1

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Δικαστήριο

2022/C 37/02

Υπόθεση C-655/20: Διάταξη του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 17ης Νοεμβρίου 2021 [αίτηση του Juzgado de Primera Instancia no 38 de Barcelona (Ισπανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Marc Gómez del Moral Guasch κατά Bankia SA [Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Προστασία των καταναλωτών – Οδηγία 93/13/EOK – Καταχρηστικές ρήτρες των συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές – Σύμβαση ενυπόθηκου δανείου – Κυμαινόμενο επιτόκιο – Δείκτης αναφοράς των ενυπόθηκων δανείων (IRPH) – Έλεγχος διαφάνειας από το εθνικό δικαστήριο – Εκτίμηση του καταχρηστικού χαρακτήρα των συμβατικών ρητρών – Συνέπειες της αναγνωρίσεως της ακυρότητας – Απόφαση της 3ης Μαρτίου 2020, Gómez del Moral Guasch (C-125/18, EU:C:2020:138) – Νέα προδικαστικά ερωτήματα]

2

2022/C 37/03

Υπόθεση C-79/21: Διάταξη του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 17ης Νοεμβρίου 2021 [αίτηση του Juzgado de Primera Instancia no 2 de Ibiza (Ισπανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — YB κατά Unión de Créditos Inmobiliarios SA [Προδικαστική παραπομπή – Άρθρα 53 και 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Προστασία των καταναλωτών – Οδηγία 93/13/ΕΟΚ – Kαταχρηστικές ρήτρες των συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές – Σύμβαση ενυπόθηκου δανείου – Κυμαινόμενο επιτόκιο – Δείκτης αναφοράς για τα ενυπόθηκα δάνεια (IRPH) – Έλεγχος διαφάνειας από το εθνικό δικαστήριο – Υποχρέωση παροχής πληροφοριών – Εκτίμηση του καταχρηστικού χαρακτήρα των συμβατικών ρητρών – Aπαιτήσεις καλής πίστεως, ισορροπίας και διαφάνειας – Συνέπειες της διαπιστώσεως της ακυρότητας]

3

2022/C 37/04

Υπόθεση C-327/21 P: Αναίρεση που άσκησε στις 25 Μαΐου 2021 η Giro Travel Company SRL κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (ένατο τμήμα) στις 24 Μαρτίου 2021 στην υπόθεση T-193/18, Andreas Stihl κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης

4

2022/C 37/05

Υπόθεση C-360/21 P: Αναίρεση που άσκησε στις 9 Ιουνίου 2021 η FCA Italy SpA κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (ένατο τμήμα) στις 28 Απριλίου 2021 στην υπόθεση T-191/20, FCA Italy κατά EUIPO

5

2022/C 37/06

Υπόθεση C-373/21 P: Αναίρεση που άσκησε στις 18 Ιουνίου2021 η Hasbro Inc. κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (έκτο τμήμα μείζονος συνθέσεως) στις 21 Απριλίου 2021 στην υπόθεση T-663/19, Hasbro κατά EUIPO

5

2022/C 37/07

Υπόθεση C-381/21 P: Αναίρεση που άσκησε στις 21 Ιουνίου 2021 ο Keun Jig Lee κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (έκτο τμήμα) στις 21 Απριλίου 2021 στην υπόθεση T-382/20, Lee κατά EUIPO

5

2022/C 37/08

Υπόθεση C-483/21 P: Αναίρεση που άσκησε στις 5 Aυγούστου 2021 η Health Product Group sp. z o.o. κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (τρίτο τμήμα) στις 16 Ιουνίου 2021 στην υπόθεση T-678/19, Health Product Group κατά EUIPO

6

2022/C 37/09

Υπόθεση C-490/21 P: Αναίρεση που άσκησε στις 10 Αυγούστου 2021 η Davide Groppi Srl κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (δεύτερο τμήμα) στις 16 Ιουνίου 2021 στην υπόθεση T-187/20, Davide Groppi κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης

6

2022/C 37/10

Υπόθεση C-513/21 P: Αναίρεση που άσκησε στις 19 Αυγούστου 2021 ο DI κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (τέταρτο πενταμελές τμήμα) στις 9 Ιουνίου 2021 στην υπόθεση T-514/19, DI κατά ΕΚΤ

6

2022/C 37/11

Υπόθεση C-539/21 P: Αναίρεση που άσκησε στις 26 Αυγούστου 2021 η CE κατά της απόφασης την οποία εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (έβδομο τμήμα) στις 16 Ιουνίου 2021 στην υπόθεση T-355/19, CE κατά Επιτροπής των Περιφερειών

7

2022/C 37/12

Υπόθεση C-560/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Bundesarbeitsgericht (Γερμανία) στις 13 Σεπτεμβρίου 2021 — ZS κατά Zweckverband «Kommunale Informationsverarbeitung Sachsen» KISA, νομικού προσώπου δημοσίου δικαίου

8

2022/C 37/13

Υπόθεση C-587/21 P: Αναίρεση που άσκησε στις 23 Σεπτεμβρίου 2021 ο DD κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (τέταρτο τμήμα) στις 14 Ιουλίου 2021 στην υπόθεση T-632/19, DD κατά FRA

8

2022/C 37/14

Υπόθεση C-590/21: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε ο Άρειος Πάγος (Ελλάδα) την 23η Σεπτεμβρίου 2021 — Charles Taylor Adjusting Limited, FD κατά Starlight Shipping Company, Overseas Marine Enterprises INC

9

2022/C 37/15

Υπόθεση C-613/21 P: Αναίρεση που άσκησε την 1η Οκτωβρίου 2021 το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (τέταρτο τμήμα) στις 14 Ιουλίου 2021 στην υπόθεση T-670/19, Carbajo Ferrero κατά Κοινοβουλίου

10

2022/C 37/16

Υπόθεση C-617/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landgericht Ravensburg (Γερμανία) στις 6 Οκτωβρίου 2021 — RU, PO κατά Nissan Leasing, Volkswagen Leasing GmbH

11

2022/C 37/17

Υπόθεση C-625/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Obersten Gerichtshof (Αυστρία) στις 8 Οκτωβρίου 2021 — VB κατά GUPFINGER Einrichtungsstudio GmbH

12

2022/C 37/18

Υπόθεση C-626/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Verwaltungsgerichtshof (Αυστρία) στις 11 Οκτωβρίου 2021 — Funke Sp. z o.o.

13

2022/C 37/19

Υπόθεση C-634/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Verwaltungsgericht Wiesbaden (Γερμανία) στις 15 Οκτωβρίου 2021 — OQ κατά Land Hessen

14

2022/C 37/20

Υπόθεση C-651/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Sofiyski rayonen sad (Βουλγαρία) στις 25 Οκτωβρίου 2021 — M. Ya. M.

15

2022/C 37/21

Υπόθεση C-653/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Conseil d'État (Γαλλία) στις 27 Οκτωβρίου 2021 — Syndicat Uniclima κατά Ministre de l'Intérieur

15

2022/C 37/22

Υπόθεση C-655/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Rayonen sad Nesebar (Βουλγαρία) στις 27 Οκτωβρίου 2021 — Ποινική διαδικασία κατά G. ST. T.

16

2022/C 37/23

Υπόθεση C-656/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa — CAAD) (Πορτογαλία) στις 29 Οκτωβρίου 2021 — IM GESTÃO DE ATIVOS — SOCIEDADE GESTORA DE ORGANISMOS DE INVESTIMENTO COLETIVO, S.A. κ.λπ. κατά Autoridade Tributária e Aduaneira

17

2022/C 37/24

Υπόθεση C-668/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Augstākā tiesa (Senāts) (Λεττονία) στις 8 Νοεμβρίου 2021 — SIA Druvnieks κατά Lauku atbalsta dienests

18

2022/C 37/25

Υπόθεση C-686/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Corte suprema di cassazione (Ιταλία) στις 15 Νοεμβρίου 2021 — VW, Legea S.r.l. κατά SW, CQ, ET, VW, Legea S.r.l.

18

2022/C 37/26

Υπόθεση C-688/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Conseil d'État (Γαλλία) στις 17 Νοεμβρίου 2021 — Confédération paysanne, Réseau Semences Paysannes, Les Amis de la Terre France, Collectif vigilance OGM et Pesticides 16, Vigilance OG2M, CSFV 49, OGM: dangers, Vigilance OGM 33 κατά Premier ministre, Ministre de l'Agriculture et de l'Alimentation

19

2022/C 37/27

Υπόθεση C-694/21 P: Αναίρεση που άσκησε στις 17 Νοεμβρίου 2021 η Brunswick Bowling Products LLC κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (δεύτερο τμήμα) στις 8 Σεπτεμβρίου 2021 στην υπόθεση T-152/19, Brunswick Bowling Products LLC κατά Επιτροπής

20

2022/C 37/28

Υπόθεση C-701/21 P: Αναίρεση που άσκησε την 19η Νοεμβρίου 2021 η Μυτιληναίος AE — Όμιλος Επιχειρήσεων κατά της αποφάσεως του Γενικού Δικαστηρίου (τρίτο πενταμελές τμήμα) που εκδόθηκε την 22α Σεπτεμβρίου 2021 στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-639/14 RENV, Τ-352/15 και Τ-740/17, Δημόσια Επιχείρηση Ηλεκτρισμού ΑΕ (ΔΕΗ) κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής υποστηριζόμενη από τη Μυτιληναίος ΑΕ — Όμιλος Επιχειρήσεων

21

2022/C 37/29

Υπόθεση C-714/21 P: Αναίρεση που άσκησε στις 25 Νοεμβρίου 2021 η Françoise Grossetête (T-722/19) κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (πέμπτο τμήμα) στις 15 Σεπτεμβρίου 2021 στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-720/19 έως T-725/19, Ashworth κ.λπ. κατά Κοινοβουλίου

22

2022/C 37/30

Υπόθεση C-715/21 P: Αναίρεση που άσκησε στις 25 Νοεμβρίου 2021 ο Gerardo Galeote (T-243/20) κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (πέμπτο τμήμα) στις 15 Σεπτεμβρίου 2021 στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-240/20 έως T-245/20, Αρναουτάκης κ.λπ. κατά Κοινοβουλίου

22

2022/C 37/31

Υπόθεση C-716/21 P: Αναίρεση που άσκησε στις 25 Νοεμβρίου 2021 ο Graham R. Watson (T-245/20) κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (πέμπτο τμήμα) στις 15 Σεπτεμβρίου 2021 στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-240/20 έως T-245/20, Αρναουτάκης κ.λπ. κατά Κοινοβουλίου

23

2022/C 37/32

Υπόθεση C-739/21 P: Αναίρεση που άσκησε την 1η Δεκεμβρίου 2021 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά της αποφάσεως του Γενικού Δικαστηρίου (τρίτο πενταμελές τμήμα) που εκδόθηκε την 22α Σεπτεμβρίου 2021 στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-639/14 RENV, Τ-352/15 και Τ-740/17, Δημόσια Επιχείρηση Ηλεκτρισμού ΑΕ (ΔΕΗ) κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής υποστηριζόμενη από τη Μυτιληναίος ΑΕ — Όμιλος Επιχειρήσεων

24

Γενικό Δικαστήριο

2022/C 37/33

Υπόθεση T-743/16 RENV II: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 24ης Νοεμβρίου 2021 — CX κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Πειθαρχική κύρωση – Παύση – Έρευνα της OLAF – Μη επιτρεπόμενη και μυστική διαπραγμάτευση συμβάσεως – Σύγκρουση συμφερόντων – Έγκριση μη εγκύρου τιμολογίου – Δικαιώματα άμυνας – Δικαίωμα ακροάσεως – Επανειλημμένες απουσίες του προσφεύγοντος και του δικηγόρου του από την πειθαρχική ακρόαση – Ασφάλεια δικαίου – Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη – Αναλογικότητα – Εύλογο χρονικό διάστημα – Αρχή ne bis in idem – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως – Υποχρέωση αιτιολογήσεως)

25

2022/C 37/34

Υπόθεση T-256/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 24ης Νοεμβρίου 2021 — Assi κατά Συμβουλίου (Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας – Περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας – Δέσμευση κεφαλαίων – Πλάνη εκτιμήσεως – Αναλογικότητα – Δικαίωμα ιδιοκτησίας – Δικαίωμα ασκήσεως οικονομικής δραστηριότητας – Κατάχρηση εξουσίας – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Δικαιώματα άμυνας – Δικαίωμα σε δίκαιη δίκη)

25

2022/C 37/35

Υπόθεση T-258/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 24ης Νοεμβρίου 2021 — Foz κατά Συμβουλίου (Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας – Περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας – Δέσμευση κεφαλαίων – Πλάνη εκτιμήσεως – Αναλογικότητα – Δικαίωμα ιδιοκτησίας – Δικαίωμα ασκήσεως οικονομικής δραστηριότητας – Κατάχρηση εξουσίας – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Δικαιώματα άμυνας – Δικαίωμα σε δίκαιη δίκη)

26

2022/C 37/36

Υπόθεση T-259/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 24ης Νοεμβρίου 2021 — Aman Dimashq κατά Συμβουλίου (Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας – Περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας – Δέσμευση κεφαλαίων – Πλάνη εκτιμήσεως – Αναλογικότητα – Δικαίωμα ιδιοκτησίας – Δικαίωμα ασκήσεως οικονομικής δραστηριότητας – Κατάχρηση εξουσίας – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Δικαιώματα άμυνας – Δικαίωμα σε δίκαιη δίκη – Δικαίωμα αποτελεσματικής δικαστικής προστασίας)

27

2022/C 37/37

Υπόθεση T-359/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 1ης Δεκεμβρίου 2021 — Team Beverage κατά EUIPO — Zurich Deutscher Herold Lebensversicherung (Team Beverage) [Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης Team Beverage – Προγενέστερο λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης TEAM – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]

28

2022/C 37/38

Υπόθεση T-370/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 24ης Νοεμβρίου 2021 — KL κατά ΕΤΕπ («Υπαλληλική υπόθεση – Προσωπικό της ΕΤΕπ – Κατάσταση της υγείας – Ικανότητα προς εργασία – Αδικαιολόγητη απουσία – Προσφυγή ακυρώσεως – Έννοια της αναπηρίας – Πλήρης δικαιοδοσία – Χρηματικές διαφορές – Αναδρομική καταβολή συντάξεως αναπηρίας – Αγωγή αποζημιώσεως»)

28

2022/C 37/39

Υπόθεση T-433/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 1ης Δεκεμβρίου 2021 — KY κατά Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Συντάξεις – Συνταξιοδοτικά δικαιώματα κτηθέντα πριν από την ανάληψη υπηρεσίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση – Μεταφορά στο σύστημα της Ένωσης – Προσαύξηση συντάξιμων ετών – Επιστροφή του ποσού που αντιστοιχεί στα συνταξιοδοτικά δικαιώματα τα οποία δεν ελήφθησαν υπόψη στο σύστημα υπολογισμού συντάξιμων ετών της Ένωσης – Άρθρο 11, παράγραφος 2, του παραρτήματος VIII του ΚΥΚ – Κανόνας περί «ελαχίστου ορίου διαβιώσεως» – Αδικαιολόγητος πλουτισμός)

29

2022/C 37/40

Υπόθεση T-467/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 1ης Δεκεμβρίου 2021 — Inditex κατά EUIPO — Ffauf Italia (ZARA) {Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης ZARA – Προγενέστερο διεθνές λεκτικό σήμα LE DELIZIE ZARA και προγενέστερο εθνικό εικονιστικό σήμα ZARA – Απόδειξη της ουσιαστικής χρήσεως των προγενέστερων σημάτων – Άρθρο 42, παράγραφοι 2 και 3, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 47, παράγραφοι 2 και 3, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού 2017/1001]}

30

2022/C 37/41

Υπόθεση T-581/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 24ης Νοεμβρίου 2021 — YP κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Προαγωγή – Περίοδος προαγωγών 2019 – Απόφαση περί μη προαγωγής – Άρθρο 45 του ΚΥΚ – Σύγκριση των προσόντων – Χρήση των γλωσσών στο πλαίσιο των καθηκόντων που ασκούν υπάλληλοι του γλωσσικού κλάδου και των καθηκόντων που ασκούν μόνιμοι υπάλληλοι άλλων κλάδων πλην του γλωσσικού – Αρχαιότητα στον βαθμό – Τεκμήριο αθωότητας – Άρθρο 9 του παραρτήματος IX του ΚΥΚ – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Εκτέλεση συμφωνίας φιλικού διακανονισμού)

30

2022/C 37/42

Υπόθεση T-454/20: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 22ας Νοεμβρίου 2021 — Garment Manufacturers Association in Cambodia κατά Επιτροπής [Προσφυγή ακυρώσεως – Κοινή εμπορική πολιτική – Γενικευμένο καθεστώς προτιμησιακών δασμών καθοριζόμενων με τον κανονισμό (ΕΕ) 978/2012 – Προσωρινή αναστολή εμπορικών προτιμήσεων που εφαρμόζονται σε ορισμένα προϊόντα καταγωγής Καμπότζης λόγω σοβαρών και συστηματικών παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων – Έλλειψη άμεσου επηρεασμού – Πράξη που δεν αφορά ατομικά τον προσφεύγοντα – Απαράδεκτο]

31

2022/C 37/43

Υπόθεση T-494/20: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Νοεμβρίου 2021 — Satabank κατά ΕΚΤ [Οικονομική και νομισματική πολιτική – Προληπτική εποπτεία των λιγότερο σημαντικών πιστωτικών ιδρυμάτων – Κανονισμός (EE) 1024/2013 – Ειδικά καθήκοντα της ΕΚΤ – Άρνηση ασκήσεως άμεσης προληπτικής εποπτείας – Απόρριψη του αιτήματος να δοθεί εντολή στο αρμόδιο πρόσωπο – Προσφυγή προδήλως στερούμενη νομικού ερείσματος]

32

2022/C 37/44

Υπόθεση T-157/21: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 18ης Νοεμβρίου 2021 — RG κατά Συμβουλίου (Προσφυγή ακυρώσεως – Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης – Συμφωνία εμπορίου και συνεργασίας μεταξύ της Ένωσης και της Ευρατόμ, αφενός, και του Ηνωμένου Βασιλείου, αφετέρου – Απόφαση του Συμβουλίου για την υπογραφή και την προσωρινή εφαρμογή της Συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας – Μηχανισμός παράδοσης βάσει εντάλματος σύλληψης – Πρόσωπο το οποίο συνελήφθη και τέθηκε υπό κράτηση στην Ιρλανδία μετά το πέρας της μεταβατικής περιόδου, στο πλαίσιο της εκτέλεσης ευρωπαϊκού εντάλματος σύλληψης που είχε εκδοθεί από το Ηνωμένο Βασίλειο κατά τη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου – Πράξη που δεν αφορά ατομικά τον προσφεύγοντα – Μη κανονιστική πράξη – Απαράδεκτο)

32

2022/C 37/45

Υπόθεση T-272/21 R II: Διάταξη του Αντιπροέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 26ης Νοεμβρίου 2021 — Puigdemont i Casamajó κ.λπ. κατά Κοινοβουλίου (Ασφαλιστικά μέτρα – Θεσμικό δίκαιο – Μέλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου – Προνόμια και ασυλίες – Άρση της βουλευτικής ασυλίας μέλους του Κοινοβουλίου – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Έλλειψη επείγοντος)

33

2022/C 37/46

Υπόθεση T-534/21 R: Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Νοεμβρίου 2021 — VP κατά Cedefop (Ασφαλιστικά μέτρα – Υπαλληλική υπόθεση – Έκτακτοι υπάλληλοι – Αίτηση λήψεως προσωρινών μέτρων – Απαράδεκτο)

33

2022/C 37/47

Υπόθεση T-613/21: Προσφυγή-αγωγή της 19ης Οκτωβρίου 2021 — XH κατά Επιτροπής

34

2022/C 37/48

Υπόθεση T-644/21: Προσφυγή της 4ης Οκτωβρίου 2021 — Pharmadom κατά EUIPO — Wellbe Pharmaceuticals (WellBe PHARMACEUTICALS)

35

2022/C 37/49

Υπόθεση T-682/21: Προσφυγή της 19ης Οκτωβρίου 2021 — ClientEarth κατά Συμβουλίου

35

2022/C 37/50

Υπόθεση T-683/21: Προσφυγή της 19ης Οκτωβρίου 2021 — Leino-Sandberg κατά Συμβουλίου

37

2022/C 37/51

Υπόθεση T-692/21: Προσφυγή-Αγωγή της 22ας Οκτωβρίου 2021 — AL κατά Επιτροπής και OLAF

38

2022/C 37/52

Υπόθεση T-693/21: Προσφυγή της 25ης Οκτωβρίου 2021 — NJ κατά Επιτροπής

39

2022/C 37/53

Υπόθεση T-699/21: Προσφυγή της 31ης Οκτωβρίου 2021 — Peace United κατά EUIPO — 1906 Collins (MY BOYFRIEND IS OUT OF TOWN)

40

2022/C 37/54

Υπόθεση T-705/21: Προσφυγή της 3ης Νοεμβρίου 2021 — Balaban κατά EUIPO (Stahlwerk)

41

2022/C 37/55

Υπόθεση T-706/21: Προσφυγή της 3ης Νοεμβρίου 2021 — Balaban κατά EUIPO (Stahlwerkstatt)

41

2022/C 37/56

Υπόθεση T-715/21: Προσφυγή της 5ης Νοεμβρίου 2021 — Cellnex Telecom και Retevisión I κατά Επιτροπής

42

2022/C 37/57

Υπόθεση T-731/21: Προσφυγή της 16ης Νοεμβρίου 2021 — Společnost pro eHealth databáze κατά Επιτροπής

43

2022/C 37/58

Υπόθεση T-732/21: Προσφυγή της 16ης Νοεμβρίου 2021 — Asociación de Elaboradores de Cava de Requena κατά Επιτροπής

44

2022/C 37/59

Υπόθεση T-734/21: Προσφυγή της 17ης Νοεμβρίου 2021 — The Chord Company κατά EUIPO -- ΑVSL Group (CHORD)

45

2022/C 37/60

Υπόθεση T-735/21: Προσφυγή της 17ης Νοεμβρίου 2021 — Aprile και Commerciale Italiana κατά EUIPO — DC Comics partnership (Σχέδιο στυλιζαρισμένης απεικόνισης μιας μαύρης νυχτερίδας εντός λευκού ωοειδούς πλαισίου)

46

2022/C 37/61

Υπόθεση T-737/21: Προσφυγή της 19ης Νοεμβρίου 2021 — Refractory Intellectual Property κατά EUIPO (e-tech)

47

2022/C 37/62

Υπόθεση T-738/21: Προσφυγή της 19ης Νοεμβρίου 2021 — Bora Creations κατά EUIPO (essence)

47

2022/C 37/63

Υπόθεση T-741/21: Προσφυγή της 22ας Νοεμβρίου 2021 — LG Electronics κατά EUIPO — ZTE Deutschland (V10)

48

2022/C 37/64

Υπόθεση T-742/21: Προσφυγή της 19ης Νοεμβρίου 2021 — Preventicus κατά EUIPO (NIGHTWATCH)

49

2022/C 37/65

Υπόθεση T-743/21: Προσφυγή της 22ας Νοεμβρίου 2021 — Ryanair κατά Επιτροπής

50

2022/C 37/66

Υπόθεση T-744/21: Προσφυγή της 24ης Νοεμβρίου 2021 — Medela κατά EUIPO (MAXFLOW)

51

2022/C 37/67

Υπόθεση T-745/21: Προσφυγή της 22ας Νοεμβρίου 2021 — Rotkäppchen-Mumm Sektkellereien κατά EUIPO — Cantina San Donaci (Passo Lungo)

51

2022/C 37/68

Υπόθεση T-747/21: Προσφυγή της 26ης Νοεμβρίου 2021 — Borussia VfL 1900 Mönchengladbach κατά EUIPO — Neng (Fohlenelf)

52

2022/C 37/69

Υπόθεση T-749/21: Προσφυγή της 26ης Νοεμβρίου 2021 — Gerhard Grund Gerüste κατά EUIPO — Josef Grund Gerüstbau (Josef Grund Gerüstbau)

53

2022/C 37/70

Υπόθεση T-752/21: Προσφυγή της 29ης Νοεμβρίου 2021 — Associação do Socorro e Amparo κατά EUIPO -- De Bragança (quis ut Deus)

53

2022/C 37/71

Υπόθεση T-755/21: Προσφυγή της 1ης Δεκεμβρίου 2021 — Illumina κατά Επιτροπής

54

2022/C 37/72

Υπόθεση T-757/21: Προσφυγή της 2ας Δεκεμβρίου 2021 — Activa — Grillküche κατά EUIPO — Targa (Grilling apparatus)

55

2022/C 37/73

Υπόθεση T-759/21: Προσφυγή της 6ης Δεκεμβρίου 2021 — Société des produits Nestlé κατά EUIPO — The a2 Milk Company (A2)

56