(1)

Με το άρθρο 11 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/973 ανατίθεται στην Επιτροπή η εξουσία, βάσει κοινών συστάσεων που εκπονούν τα κράτη μέλη, να εκδίδει κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις με στόχο τη συμπλήρωση του εν λόγω κανονισμού διά του προσδιορισμού των λεπτομερειών της υποχρέωσης εκφόρτωσης για όλα τα αποθέματα ειδών στη Βόρεια Θάλασσα που υπόκεινται σε υποχρέωση εκφόρτωσης σύμφωνα με το άρθρο 15 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1380/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2), όπως προβλέπεται στο άρθρο 15 παράγραφος 5 στοιχεία α) έως ε) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1380/2013.

(2)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/2014 της Επιτροπής (3) καθορίζει τις λεπτομέρειες εφαρμογής της υποχρέωσης εκφόρτωσης για ορισμένους τύπους βενθοπελαγικής αλιείας στη Βόρεια Θάλασσα για την περίοδο 2021-2023, έπειτα από κοινή σύσταση που υποβλήθηκε από το Βέλγιο, τη Δανία, τη Γερμανία, τη Γαλλία, τις Κάτω Χώρες και τη Σουηδία (στο εξής: ομάδα Scheveningen) που έχουν άμεσο συμφέρον διαχείρισης της αλιείας στη Βόρεια Θάλασσα. Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/2014 τροποποιήθηκε το 2021 (4) και το 2022 (5).

(3)

Η ομάδα Scheveningen, αφού ζήτησε τη γνώμη του Γνωμοδοτικού Συμβουλίου Βόρειας Θάλασσας και του Γνωμοδοτικού Συμβουλίου Πελαγικών Ειδών, υπέβαλε αρχική κοινή σύσταση στην Επιτροπή την 1η Μαΐου 2023.

(4)

Η επιστημονική, τεχνική και οικονομική επιτροπή αλιείας (ΕΤΟΕΑ) αξιολόγησε την αρχική κοινή σύσταση κατά τη σύνοδο ολομέλειας που πραγματοποιήθηκε από τις 8 έως τις 12 Μαΐου 2023 (6).

(5)

Στις 12 Ιουλίου 2023 η ομάδα Scheveningen υπέβαλε επικαιροποιημένη έκδοση της κοινής σύστασης.

(6)

Η ομάδα εμπειρογνωμόνων για την αλιεία και την υδατοκαλλιέργεια εξέτασε την επικαιροποιημένη κοινή σύσταση στις 28 Ιουλίου 2023 στο πλαίσιο συνεδρίασης στην οποία συμμετείχε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ως παρατηρητής.

(7)

Βάσει του άρθρου 11 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 2018/973, η Επιτροπή εξέτασε την επικαιροποιημένη κοινή σύσταση κατ’ αντιπαραβολή με την αξιολόγηση από την ΕΤΟΕΑ της αρχικής κοινής σύστασης προκειμένου να διασφαλίσει ότι η επικαιροποιημένη κοινή σύσταση συνάδει με τα συναφή μέτρα διατήρησης της Ένωσης, συμπεριλαμβανομένης της υποχρέωσης εκφόρτωσης.

(8)

Η Επιτροπή έλαβε επίσης υπόψη ότι: i) η επικείμενη αξιολόγηση αναμένεται να παράσχει περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αποτελεσματικότητα, την αποδοτικότητα, τη συνοχή, τη συνάφεια και την ενωσιακή προστιθέμενη αξία της υποχρέωσης εκφόρτωσης· και ii) η ΕΤΟΕΑ επισήμανε ότι η υφιστάμενη διαδικασία αξιολόγησης των κοινών συστάσεων είναι ανεπαρκής, ότι είναι αναγκαίο να υπάρξει περαιτέρω προβληματισμός σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η εν λόγω διαδικασία μπορεί να βελτιωθεί περαιτέρω και ότι ο εν λόγω προβληματισμός θα επιτρέψει τη συζήτηση επί σχετικών με τα δεδομένα θεμάτων καθώς και την εξεύρεση νέων τρόπων βελτίωσης της εφαρμογής της υποχρέωσης εκφόρτωσης (7).

(9)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/2014 περιλαμβάνει εξαίρεση που συνδέεται με τα υψηλά ποσοστά επιβίωσης για την καραβίδα που αλιεύεται με τράτες βυθού, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων με διατάξεις επιλεκτικότητας, στη διαίρεση 3a και στην υποζώνη 4 του Διεθνούς Συμβουλίου για την Εξερεύνηση της Θάλασσας (στο εξής: ICES). Τα κράτη μέλη ζήτησαν τη διατήρηση της εξαίρεσης. Η ΕΤΟΕΑ αξιολόγησε τις πληροφορίες που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της αρχικής κοινής σύστασης και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, παρότι δεν υποβλήθηκαν νέες μελέτες, οι προηγούμενες μελέτες σχετικά με τα ποσοστά επιβίωσης διεξήχθησαν με αξιόπιστο τρόπο (8). Ως εκ τούτου, για τον λόγο αυτόν και για τους λόγους που εκτίθενται στις αιτιολογικές σκέψεις (7) και (8) ανωτέρω, η Επιτροπή θεωρεί ότι η ζητηθείσα εξαίρεση θα πρέπει να χορηγηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2024 έως την 31η Δεκεμβρίου 2027.

(10)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/2014 περιλαμβάνει εξαίρεση που συνδέεται με τα υψηλά ποσοστά επιβίωσης όσον αφορά τη γλώσσα που αλιεύεται με τράτες βυθού στη διαίρεση ICES 4c. Τα κράτη μέλη ζήτησαν τη διατήρηση της εξαίρεσης. Η ΕΤΟΕΑ αξιολόγησε τις πληροφορίες που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της αρχικής κοινής σύστασης και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι τα αποδεικτικά στοιχεία που παρασχέθηκαν είναι αξιόπιστα και υποστηρίζουν τη ζητηθείσα εξαίρεση (9). Ως εκ τούτου, για τον λόγο αυτόν και για τους λόγους που εκτίθενται στις αιτιολογικές σκέψεις (7) και (8) ανωτέρω, η Επιτροπή θεωρεί ότι η ζητηθείσα εξαίρεση θα πρέπει να χορηγηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2024 έως την 31η Δεκεμβρίου 2027.

(11)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/2014 περιλαμβάνει εξαίρεση που συνδέεται με τα υψηλά ποσοστά επιβίωσης όσον αφορά τα παρεμπίπτοντα αλιεύματα όλων των ειδών που υπόκεινται σε όρια αλιευμάτων και αλιεύονται με κιούρτους και βολκούς στη διαίρεση ICES 3a και στην υποζώνη 4. Τα κράτη μέλη ζήτησαν τη διατήρηση της εξαίρεσης. Η ΕΤΟΕΑ αξιολόγησε τις πληροφορίες που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της αρχικής κοινής σύστασης και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η θνησιμότητα των απορριπτόμενων ιχθύων είναι πιθανό να είναι χαμηλή και ότι τα πραγματικά αλιεύματα είναι αμελητέα (10). Ως εκ τούτου, για τους λόγους αυτούς και για τους λόγους που εκτίθενται στις αιτιολογικές σκέψεις (7) και (8) ανωτέρω, η Επιτροπή θεωρεί ότι η ζητηθείσα εξαίρεση θα πρέπει να χορηγηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2024 έως την 31η Δεκεμβρίου 2027.

(12)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/2014 περιλάμβανε εξαίρεση που συνδέεται με τα υψηλά ποσοστά επιβίωσης όσον αφορά τα αλιεύματα και τα παρεμπίπτοντα αλιεύματα φασιού Ατλαντικού που αλιεύεται με δίχτυα, δανέζικους γρίπους και τράτες βυθού με ποικίλες προδιαγραφές μεγέθους ματιών στα ενωσιακά ύδατα της διαίρεσης ICES 3a και της υποζώνης 4. Τα κράτη μέλη ζήτησαν τη διατήρηση της εξαίρεσης. Η ΕΤΟΕΑ αξιολόγησε τις πληροφορίες που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της αρχικής κοινής σύστασης και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι το εκτιμώμενο επίπεδο απορρίψεων είναι υψηλό και τα ποσοστά επιβίωσης ποικίλλουν (11). Τα προηγούμενα έτη (12) η ΕΤΟΕΑ ανέφερε ότι τα ποσοστά επιβίωσης αποδείχθηκαν υψηλά για τα δίχτυα και τους δανέζικους γρίπους, ενώ διαφέρουν περισσότερο για τις διαφορετικές προδιαγραφές μεγέθους ματιών των τρατών βυθού. Επιπλέον, σε προηγούμενες αξιολογήσεις, η ΕΤΟΕΑ επισήμανε ότι η εποχικότητα και η διάρκεια της έκθεσης στον αέρα είναι οι κύριοι παράγοντες που επηρεάζουν τα ποσοστά επιβίωσης του φασιού Ατλαντικού. Ως εκ τούτου, για τους λόγους αυτούς και για τους λόγους που εκτίθενται στις αιτιολογικές σκέψεις (7) και (8) ανωτέρω, η Επιτροπή θεωρεί ότι η ζητηθείσα εξαίρεση θα πρέπει να χορηγηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2024 έως την 31η Δεκεμβρίου 2027, υπό την προϋπόθεση ότι τα ανεπιθύμητα αλιεύματα φασιού Ατλαντικού ελευθερώνονται αμέσως.

(13)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/2014 περιλάμβανε εξαίρεση που συνδέεται με τα υψηλά ποσοστά επιβίωσης όσον αφορά το φασί Ατλαντικού κάτω του ελάχιστου μεγέθους αναφοράς διατήρησης που αλιεύεται με δοκότρατες (BT2) μεγέθους ματιών 80-119 mm στην υποζώνη ICES 4, για σκάφη με ποικίλες προδιαγραφές ισχύος κινητήρα, ειδικές επιλεκτικές διατάξεις, καθώς και σκάφη που εφαρμόζουν τον χάρτη πορείας για την πλήρως τεκμηριωμένη αλιεία. Τα κράτη μέλη ζήτησαν τη διατήρηση της εξαίρεσης. Η ΕΤΟΕΑ αξιολόγησε τις πληροφορίες που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της αρχικής κοινής σύστασης και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι τα ποσοστά απορρίψεων είναι υψηλά και τα ποσοστά επιβίωσης ποικίλλουν και είναι χαμηλότερα στα τμήματα που αντιστοιχούν στα υψηλότερα αλιεύματα (13). Ωστόσο, συνεχίζονται οι εργασίες στους σχετικούς τύπους αλιείας για τη βελτίωση της επιλεκτικότητας και των πιθανοτήτων επιβίωσης. Ως εκ τούτου, για να καταστεί δυνατή η συνέχιση αυτών των εργασιών και για τους λόγους που εκτίθενται στις αιτιολογικές σκέψεις (7) και (8) ανωτέρω, η Επιτροπή θεωρεί ότι η εξαίρεση θα πρέπει να χορηγηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2024 έως την 31η Δεκεμβρίου 2027.

(14)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/2014 περιλαμβάνει εξαίρεση που συνδέεται με τα υψηλά ποσοστά επιβίωσης όσον αφορά το καλκάνι που αλιεύεται με δοκότρατες στην υποζώνη ICES 4. Τα κράτη μέλη ζήτησαν τη διατήρηση της εξαίρεσης. Η ΕΤΟΕΑ αξιολόγησε τις πληροφορίες που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της αρχικής κοινής σύστασης και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, δεδομένου του επιπέδου των απορρίψεων και των ποσοστών επιβίωσης του καλκανιού, ο αντίκτυπος της εξαίρεσης είναι πιθανό να αποβεί χαμηλός. Ως εκ τούτου, για τον λόγο αυτόν και για τους λόγους που εκτίθενται στις αιτιολογικές σκέψεις (7) και (8) ανωτέρω, η Επιτροπή θεωρεί ότι η ζητηθείσα εξαίρεση θα πρέπει να χορηγηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2024 έως την 31η Δεκεμβρίου 2027.

(15)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/2014 περιλαμβάνει εξαίρεση που συνδέεται με τα υψηλά ποσοστά επιβίωσης όσον αφορά τα σελάχια στη διαίρεση ICES 3a και στην υποζώνη 4. Τα κράτη μέλη ζήτησαν τη διατήρηση της εξαίρεσης. Η ΕΤΟΕΑ αξιολόγησε τις πληροφορίες που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της αρχικής κοινής σύστασης και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, παρότι τα ποσοστά επιβίωσης ποικίλλουν ανάλογα με το εργαλείο και την εποχή, το επίπεδο συνεργασίας μεταξύ των κρατών μελών είναι αξιοσημείωτο και η εξαίρεση συνέβαλε καταλυτικά στην έρευνα που διεξήχθη σχετικά με τα ποσοστά επιβίωσης. Επιπλέον, στην επικαιροποιημένη κοινή σύσταση, τα κράτη μέλη δεσμεύτηκαν να διενεργήσουν μετα-ανάλυση σχετικά με την επιβίωση, με στόχο την αξιολόγηση του συνολικού αντικτύπου της εξαίρεσης. Ως εκ τούτου, για τους λόγους αυτούς και για τους λόγους που εκτίθενται στις αιτιολογικές σκέψεις (7) και (8) ανωτέρω, η Επιτροπή θεωρεί ότι η εξαίρεση θα πρέπει να χορηγηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2024 έως την 31η Δεκεμβρίου 2027.

(16)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/2014 περιλαμβάνει εξαίρεση που συνδέεται με τα υψηλά ποσοστά επιβίωσης όσον αφορά το σκουμπρί και τη ρέγγα που αλιεύονται με γρι-γρι στη διαίρεση ICES 3a και στην υποζώνη 4. Τα κράτη μέλη ζήτησαν τη διατήρηση της εξαίρεσης. Η ΕΤΟΕΑ αξιολόγησε τις πληροφορίες που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της αρχικής κοινής σύστασης και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, παρόλο που δεν μπόρεσε να επαληθεύσει κατά πόσον οι προϋποθέσεις κατά τα πειράματα είναι αντιπροσωπευτικές των συνθηκών που επικρατούν στις εμπορικές αλιευτικές δραστηριότητες, οι εκτιμήσεις για ποσοστό επιβίωσης 70 % όσον αφορά το σκουμπρί και τη ρέγγα είναι οι καλύτερες διαθέσιμες για την αλιεία με γρι-γρι (14). Ως εκ τούτου, για τον λόγο αυτόν και για τους λόγους που εκτίθενται στις αιτιολογικές σκέψεις (7) και (8) ανωτέρω, η Επιτροπή θεωρεί ότι η ζητηθείσα εξαίρεση θα πρέπει να χορηγηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2024 έως την 31η Δεκεμβρίου 2027.

(17)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/2014 περιλαμβάνει εξαίρεση de minimis για τη γλώσσα που αλιεύεται με μανωμένα δίχτυα και απλάδια στη διαίρεση ICES 3a και στην υποζώνη 4. Τα κράτη μέλη ζήτησαν τη διατήρηση της εξαίρεσης. Η ΕΤΟΕΑ αξιολόγησε τις πληροφορίες που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της αρχικής κοινής σύστασης και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι οι πληροφορίες που υποβλήθηκαν είναι περιορισμένες· ωστόσο, η ΕΤΟΕΑ ανέφερε ότι οι λόγοι που προέβαλαν τα κράτη μέλη σχετικά με τις βελτιώσεις της επιλεκτικότητας μέσω της αύξησης του μεγέθους των ματιών είναι πιθανό να οδηγήσουν σε εμπορικές ζημίες (15). Ως εκ τούτου, για τον λόγο αυτόν και για τους λόγους που εκτίθενται στις αιτιολογικές σκέψεις (7) και (8) ανωτέρω, η Επιτροπή θεωρεί ότι η ζητηθείσα εξαίρεση θα πρέπει να χορηγηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2024 έως την 31η Δεκεμβρίου 2027.

(18)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/2014 περιλαμβάνει εξαίρεση de minimis για τη γλώσσα κάτω του ελάχιστου μεγέθους αναφοράς διατήρησης που αλιεύεται από δοκότρατες μεγέθους ματιών 80-119 mm εξοπλισμένες με φύλλο Flemish στην υποζώνη ICES 4. Τα κράτη μέλη ζήτησαν τη διατήρηση της εξαίρεσης. Η ΕΤΟΕΑ εξέτασε τις πληροφορίες που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της αρχικής κοινής σύστασης και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι οι πληροφορίες ήταν περιορισμένες, αλλά ανέφερε στην έκθεσή της ότι η εξαίρεση σχετίζεται με τη χρήση τροποποίησης εργαλείου που έχει αποδειχθεί ότι μειώνει το επίπεδο των ανεπιθύμητων αλιευμάτων (16). Ως εκ τούτου, για τον λόγο αυτόν και για τους λόγους που εκτίθενται στις αιτιολογικές σκέψεις (7) και (8) ανωτέρω, η Επιτροπή θεωρεί ότι η ζητηθείσα εξαίρεση θα πρέπει να χορηγηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2024 έως την 31η Δεκεμβρίου 2027.

(19)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/2014 περιλαμβάνει εξαίρεση de minimis για τη γλώσσα, τον εγκλεφίνο, το νταούκι Ατλαντικού, τον γάδο, τον μαύρο μπακαλιάρο και τον μπακαλιάρο μερλούκιο κατά την αλιεία καραβίδας με σκάφη που χρησιμοποιούν τράτες βυθού μεγέθους ματιών τουλάχιστον 70 mm, εξοπλισμένες με επιλεκτικές διατάξεις στη διαίρεση ICES 3a. Τα κράτη μέλη ζήτησαν τη διατήρηση της εξαίρεσης. Η ΕΤΟΕΑ αξιολόγησε τα στοιχεία που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της αρχικής κοινής σύστασης και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η εξαίρεση ήταν βάσιμη τα προηγούμενα έτη και συνδεόταν με τη χρήση αποδεδειγμένα επιλεκτικού εργαλείου (17). Ως εκ τούτου, λαμβανομένου υπόψη ότι αυτές οι συνθήκες δεν έχουν αλλάξει και για τους λόγους που εκτίθενται στις αιτιολογικές σκέψεις (7) και (8) ανωτέρω, η Επιτροπή θεωρεί ότι η ζητηθείσα εξαίρεση θα πρέπει να χορηγηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2024 έως την 31η Δεκεμβρίου 2027.

(20)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/2014 περιλαμβάνει εξαίρεση de minimis για τα αλιεύματα γλώσσας, εγκλεφίνου, νταουκιού Ατλαντικού, γάδου, φασιού Ατλαντικού, μαύρου μπακαλιάρου, ρέγγας, σύκου Νορβηγίας, γουρλομάτη Ατλαντικού και προσφυγακιού στο πλαίσιο της αλιείας γαρίδας της Αρκτικής στη διαίρεση ICES 3a. Τα κράτη μέλη ζήτησαν τη διατήρηση της εξαίρεσης. Η ΕΤΟΕΑ αξιολόγησε τις πληροφορίες που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της αρχικής κοινής σύστασης και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η εξαίρεση ήταν βάσιμη τα προηγούμενα έτη και συνδεόταν με την υποχρεωτική χρήση άκρως επιλεκτικού εργαλείου (18). Ως εκ τούτου, λαμβανομένου υπόψη ότι αυτές οι συνθήκες δεν έχουν αλλάξει και για τους λόγους που εκτίθενται στις αιτιολογικές σκέψεις (7) και (8) ανωτέρω, η Επιτροπή θεωρεί ότι η ζητηθείσα εξαίρεση θα πρέπει να χορηγηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2024 έως την 31η Δεκεμβρίου 2027.

(21)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/2014 περιλαμβάνει εξαίρεση de minimis όσον αφορά το νταούκι Ατλαντικού κάτω του ελάχιστου μεγέθους αναφοράς διατήρησης που αλιεύεται με τράτες βυθού στη διαίρεση ICES 3a. Τα κράτη μέλη ζήτησαν τη διατήρηση της εξαίρεσης. Η ΕΤΟΕΑ αξιολόγησε τις πληροφορίες που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της αρχικής κοινής σύστασης και ανέφερε στην έκθεσή της ότι η βελτίωση της επιλεκτικότητας για το νταούκι Ατλαντικού στους εν λόγω τύπους αλιείας θα οδηγούσε σε δυσανάλογες απώλειες εμπορεύσιμων αλιευμάτων άλλων ειδών (19). Ως εκ τούτου, για τον λόγο αυτόν και για τους λόγους που εκτίθενται στις αιτιολογικές σκέψεις (7) και (8) ανωτέρω, η Επιτροπή θεωρεί ότι η ζητηθείσα εξαίρεση θα πρέπει να χορηγηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2024 έως την 31η Δεκεμβρίου 2027.

(22)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/2014 περιλαμβάνει εξαίρεση de minimis για το φασί Ατλαντικού κάτω του ελάχιστου μεγέθους αναφοράς διατήρησης που αλιεύεται με τράτες βυθού εξοπλισμένες με το φύλλο SepNep για την αλιεία καραβίδας στα ενωσιακά ύδατα της υποζώνης ICES 4. Τα κράτη μέλη ζήτησαν τη διατήρηση της εξαίρεσης. Η ΕΤΟΕΑ αξιολόγησε τις πληροφορίες που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της αρχικής κοινής σύστασης και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, καθώς οι νέες πληροφορίες που υποβλήθηκαν για την υποστήριξη της εξαίρεσης ήταν περιορισμένες, οι προηγούμενες αξιολογήσεις της ΕΤΟΕΑ εξακολουθούν να ισχύουν, διότι τα ανεπιθύμητα αλιεύματα είναι πιθανό να μειωθούν όταν οι τράτες βυθού εξοπλιστούν με το φύλλο SepNep (20). Ως εκ τούτου, για τον λόγο αυτόν και για τους λόγους που εκτίθενται στις αιτιολογικές σκέψεις (7) και (8) ανωτέρω, η Επιτροπή θεωρεί ότι η ζητηθείσα εξαίρεση θα πρέπει να χορηγηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2024 έως την 31η Δεκεμβρίου 2027.

(23)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/2014 περιλαμβάνει εξαίρεση de minimis για όλα τα είδη που υπόκεινται σε όρια αλιευμάτων κατά την αλιεία σταχτογαρίδας που αλιεύεται με δοκότρατες οι οποίες είναι εξοπλισμένες καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους με ποικίλες επιλεκτικές διατάξεις σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2019/1241 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (21) στις διαιρέσεις ICES 4b και 4c. Τα κράτη μέλη ζήτησαν τη διατήρηση της εξαίρεσης με ορισμένες προδιαγραφές. Η ΕΤΟΕΑ αξιολόγησε τις πληροφορίες που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της αρχικής κοινής σύστασης και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η ζητηθείσα εξαίρεση ήταν βάσιμη τα προηγούμενα έτη λόγω δυσανάλογου κόστους και επειδή η επιλεκτικότητα είναι δύσκολο να βελτιωθεί. Ως εκ τούτου, για τους λόγους αυτούς και για τους λόγους που εκτίθενται στις αιτιολογικές σκέψεις (7) και (8) ανωτέρω, η Επιτροπή θεωρεί ότι η ζητηθείσα εξαίρεση θα πρέπει να χορηγηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2024 έως την 31η Δεκεμβρίου 2027.

(24)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/2014 περιλαμβάνει εξαίρεση de minimis όσον αφορά τα αλιεύματα μουρούνας κάτω του ελάχιστου μεγέθους αναφοράς διατήρησης που αλιεύεται με τράτες βυθού στην υποζώνη ICES 4. Τα κράτη μέλη ζήτησαν τη διατήρηση της εξαίρεσης. Η ΕΤΟΕΑ αξιολόγησε τα στοιχεία που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της αρχικής κοινής σύστασης και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, παρότι οι νέες πληροφορίες προς υποστήριξη της εξαίρεσης ήταν περιορισμένες, το επίπεδο των ανεπιθύμητων αλιευμάτων μουρούνας είναι χαμηλό στον συγκεκριμένο τύπο αλιείας και, ως εκ τούτου, ο αντίκτυπος στο απόθεμα είναι πιθανόν αμελητέος (22). Ως εκ τούτου, για τον λόγο αυτόν και για τους λόγους που εκτίθενται στις αιτιολογικές σκέψεις (7) και (8) ανωτέρω, η Επιτροπή θεωρεί ότι η ζητηθείσα εξαίρεση θα πρέπει να χορηγηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2024 έως την 31η Δεκεμβρίου 2027.

(25)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/2014 περιλαμβάνει εξαίρεση de minimis για το νταούκι Ατλαντικού κάτω του ελάχιστου μεγέθους αναφοράς διατήρησης που αλιεύεται με τράτες βυθού ή γρίπους μεγέθους ματιών 70-99 mm (TR2) στα ενωσιακά ύδατα των διαιρέσεων ICES 4a, 4b και 4c. Τα κράτη μέλη ζήτησαν τη διατήρηση της εξαίρεσης. Η ΕΤΟΕΑ αξιολόγησε τα στοιχεία που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της αρχικής κοινής σύστασης και ανέφερε στην έκθεσή της ότι, ενώ οι νέες πληροφορίες είναι γενικές και η βελτίωση της επιλεκτικότητας είναι δυνατή, οι επιλεκτικές διατάξεις που δοκιμάζονται σε διάφορα ερευνητικά έργα θα είχαν ως αποτέλεσμα σημαντικές εμπορικές ζημίες (23). Ως εκ τούτου, για τον λόγο αυτόν και για τους λόγους που εκτίθενται στις αιτιολογικές σκέψεις (7) και (8) ανωτέρω, η Επιτροπή θεωρεί ότι η ζητηθείσα εξαίρεση θα πρέπει να χορηγηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2024 έως την 31η Δεκεμβρίου 2027.

(26)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/2014 περιλαμβάνει εξαίρεση de minimis για το νταούκι Ατλαντικού κάτω του ελάχιστου μεγέθους αναφοράς διατήρησης που αλιεύεται με δοκότρατες μεγέθους ματιών 80-119 mm στα ενωσιακά ύδατα της υποζώνης ICES 4. Τα κράτη μέλη ζήτησαν τη διατήρηση της εξαίρεσης. Η ΕΤΟΕΑ αξιολόγησε τις πληροφορίες που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της αρχικής κοινής σύστασης και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι τα στοιχεία που υπέβαλαν τα κράτη μέλη παρείχαν εύλογα επιχειρήματα σχετικά με το δυσανάλογο κόστος αποθήκευσης και χειρισμού επί του σκάφους, καθώς και σχετικά με τους λόγους για τους οποίους είναι δύσκολο να βελτιωθεί η επιλεκτικότητα (24). Επιπλέον, τα κράτη μέλη δεσμεύτηκαν στην επικαιροποιημένη κοινή σύσταση να διεξαγάγουν περαιτέρω έρευνα σχετικά με το δυσανάλογο κόστος. Ως εκ τούτου, για τους λόγους αυτούς και για τους λόγους που εκτίθενται στις αιτιολογικές σκέψεις (7) και (8) ανωτέρω, η Επιτροπή θεωρεί ότι η ζητηθείσα εξαίρεση θα πρέπει να χορηγηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2024 έως την 31η Δεκεμβρίου 2027.

(27)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/2014 περιλαμβάνει εξαίρεση de minimis για συνδυασμένη ποσότητα σκουμπριού, σαυριδιού και νταουκιού Ατλαντικού που αλιεύονται με πελαγικές τράτες μήκους έως 25 μέτρων στις διαιρέσεις ICES 4b και 4c νοτίως των 54° Β. Η ΕΤΟΕΑ αξιολόγησε τα στοιχεία που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της αρχικής κοινής σύστασης και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, παρότι οι πληροφορίες προς υποστήριξη της εξαίρεσης ήταν περιορισμένες, το επίπεδο των ανεπιθύμητων αλιευμάτων είναι χαμηλό και ότι τα αποτελέσματα των δοκιμών επιλεκτικότητας από άλλους τύπους αλιείας σκουμπριού και ρέγγας καταδεικνύουν ότι είναι δύσκολο να επιτευχθούν βελτιώσεις όσον αφορά την επιλεκτικότητα (25). Ως εκ τούτου, για τον λόγο αυτόν και για τους λόγους που εκτίθενται στις αιτιολογικές σκέψεις (7) και (8) ανωτέρω, η Επιτροπή θεωρεί ότι η ζητηθείσα εξαίρεση θα πρέπει να χορηγηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2024 έως την 31η Δεκεμβρίου 2027.

(28)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/2014 περιλαμβάνει εξαίρεση de minimis για συνδυασμένη ποσότητα παπαλίνας, αμμόχελου, σύκου Νορβηγίας και προσφυγακιού στην αλιεία με τράτες βυθού στη διαίρεση ICES 3a και στην υποζώνη ICES 4. Τα κράτη μέλη ζήτησαν τη διατήρηση της εξαίρεσης. Η ΕΤΟΕΑ αξιολόγησε τις πληροφορίες που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της αρχικής κοινής σύστασης και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η εξαίρεση φαίνεται εύλογη και βάσιμη και ότι το επίπεδο των ανεπιθύμητων αλιευμάτων είναι χαμηλό. Επιπλέον, στην έκθεσή της, η ΕΤΟΕΑ ανέφερε ότι οι ποιοτικές πληροφορίες που παρασχέθηκαν τα προηγούμενα έτη προς τεκμηρίωση του δυσανάλογου κόστους χειρισμού των ανεπιθύμητων αλιευμάτων επί του σκάφους είναι εύλογες και ότι η επιλεκτικότητα είναι δύσκολο να βελτιωθεί (26). Ως εκ τούτου, για τους λόγους αυτούς και για τους λόγους που εκτίθενται στις αιτιολογικές σκέψεις (7) και (8) ανωτέρω, η Επιτροπή θεωρεί ότι η ζητηθείσα εξαίρεση θα πρέπει να χορηγηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2024 έως την 31η Δεκεμβρίου 2027.

(29)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/2014 περιλαμβάνει εξαίρεση de minimis όσον αφορά τη μουρούνα κάτω του ελάχιστου μεγέθους αναφοράς διατήρησης στη βενθοπελαγική αλιεία μπακαλιάρου μερλούκιου με παραγάδια στην υποζώνη ICES 4. Τα κράτη μέλη ζήτησαν τη διατήρηση της εξαίρεσης. Η ΕΤΟΕΑ αξιολόγησε τις πληροφορίες που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της αρχικής κοινής σύστασης και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, παρότι οι νέες πληροφορίες προς υποστήριξη της εξαίρεσης ήταν περιορισμένες, το επίπεδο των ανεπιθύμητων αλιευμάτων φαίνεται να είναι χαμηλό και ότι το επιχείρημα περί δυσκολίας βελτίωσης της επιλεκτικότητας φαίνεται εύλογο (27). Επιπλέον, σε προηγούμενες αξιολογήσεις, η ΕΤΟΕΑ ανέφερε ότι τα επιχειρήματα σχετικά με τις δυσκολίες βελτίωσης της επιλεκτικότητας ήταν βάσιμα (28). Ως εκ τούτου, για τους λόγους αυτούς και για τους λόγους που εκτίθενται στις αιτιολογικές σκέψεις (7) και (8) ανωτέρω, η Επιτροπή θεωρεί ότι η ζητηθείσα εξαίρεση θα πρέπει να χορηγηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2024 έως την 31η Δεκεμβρίου 2027.

(30)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/2014 περιλαμβάνει δύο εξαιρέσεις de minimis για το σαυρίδι που αλιεύεται με τράτες βυθού μεγέθους ματιών 80-99 mm (TR2) και το σκουμπρί στη μεικτή αλιεία βενθοπελαγικών ειδών με τράτες βυθού μεγέθους ματιών 80-99 mm (TR2) στις διαιρέσεις ICES 4b και 4c. Τα κράτη μέλη ζήτησαν τη διατήρηση αυτών των εξαιρέσεων. Η ΕΤΟΕΑ αξιολόγησε τις πληροφορίες που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της αρχικής κοινής σύστασης και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, μολονότι υποβλήθηκαν περιορισμένα νέα στοιχεία, με βάση τα στοιχεία που υποβλήθηκαν το επίπεδο των ανεπιθύμητων αλιευμάτων σαυριδιού και σκουμπριού είναι χαμηλό. Επιπλέον, οι πληροφορίες που υποβλήθηκαν παρείχαν εύλογη αιτιολόγηση για τη συγκεκριμένη εξαίρεση λόγω δυσανάλογου κόστους. Ως εκ τούτου, για τους λόγους αυτούς και για τους λόγους που εκτίθενται στις αιτιολογικές σκέψεις (7) και (8) ανωτέρω, η Επιτροπή θεωρεί ότι η ζητηθείσα εξαίρεση θα πρέπει να χορηγηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2024 έως την 31η Δεκεμβρίου 2027.

(31)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/2014 περιλαμβάνει εξαίρεση de minimis για το προσφυγάκι στη βιομηχανική αλιεία με πελαγική μηχανότρατα στην υποζώνη ICES 4. Τα κράτη μέλη ζήτησαν τη διατήρηση της εξαίρεσης. Η ΕΤΟΕΑ αξιολόγησε τα στοιχεία που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της αρχικής κοινής σύστασης και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, ενώ οι πληροφορίες που υποστηρίζουν τα επιχειρήματα σχετικά με τη δυσκολία επίτευξης επιλεκτικότητας και το δυσανάλογο κόστος χειρισμού των ανεπιθύμητων αλιευμάτων ήταν περιορισμένες, ο όγκος των ανεπιθύμητων αλιευμάτων προσφυγακιού σε σύγκριση με τα συνολικά αλιεύματα από το βιομηχανικό σκάφος που χρησιμοποιεί την εξαίρεση αυτή είναι πιθανόν μικρός και δεν θα έχει αντίκτυπο στο συνολικό απόθεμα προσφυγακιού (29). Για τον λόγο αυτόν, προκειμένου να διασφαλιστεί η συνοχή με τα Βορειοδυτικά Ύδατα και τα Νοτιοδυτικά Ύδατα και για τους λόγους που αναφέρονται στις αιτιολογικές σκέψεις (7) και (8) ανωτέρω, η Επιτροπή θεωρεί ότι η ζητηθείσα εξαίρεση θα πρέπει να χορηγηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2024 έως την 31η Δεκεμβρίου 2027.

(32)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/2014 περιλαμβάνει εξαίρεση de minimis για τη γαρίδα της Αρκτικής στη βενθοπελαγική αλιεία με τράτες μεγέθους ματιών άνω των 70 mm στη διαίρεση ICES 3a και άνω των 80 mm στην υποζώνη ICES 4. Τα κράτη μέλη ζήτησαν τη διατήρηση της εξαίρεσης. Η ΕΤΟΕΑ αξιολόγησε τις πληροφορίες που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της αρχικής κοινής σύστασης και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η εξαίρεση φαίνεται εύλογη και βάσιμη. Επιπλέον, στην έκθεσή της, η ΕΤΟΕΑ ανέφερε ότι είναι εύλογο να υποτεθεί ότι θα ήταν δύσκολο να επιτευχθεί περαιτέρω βελτίωση της επιλεκτικότητας προκειμένου να μειωθεί η μικρή ποσότητα ανεπιθύμητων αλιευμάτων στον τύπο αλιείας (30). Ως εκ τούτου, για τους λόγους αυτούς και για τους λόγους που εκτίθενται στις αιτιολογικές σκέψεις (7) και (8) ανωτέρω, η Επιτροπή θεωρεί ότι η ζητηθείσα εξαίρεση θα πρέπει να χορηγηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2024 έως την 31η Δεκεμβρίου 2027.

(33)

Τα μέτρα στην επικαιροποιημένη κοινή σύσταση συνάδουν με το άρθρο 15 παράγραφος 4, το άρθρο 15 παράγραφος 5 στοιχείο γ) και το άρθρο 18 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1380/2013 και με τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/973, και ιδίως το άρθρο 11, και μπορούν, συνεπώς, να περιληφθούν στον παρόντα κανονισμό.

(34)

Δεδομένου ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό έχουν άμεσο αντίκτυπο στον προγραμματισμό της αλιευτικής περιόδου των σκαφών της Ένωσης και στις συναφείς οικονομικές δραστηριότητες, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να τεθεί σε ισχύ την επομένη της δημοσίευσής του.

(35)

Θα πρέπει να εφαρμοστεί από την 1η Ιανουαρίου 2024,

1)

«φύλλο Flemish»: το τελευταίο κωνικό τμήμα δικτυώματος δοκότρατας του οποίου:

2)

«φύλλο απελευθέρωσης βενθικών οργανισμών»: φύλλο με μάτια μεγαλύτερου μεγέθους ή δικτύωμα τετράγωνων ματιών το οποίο προσαρμόζεται στο κατώτερο φύλλο μιας τράτας, συνήθως δοκότρατας, με σκοπό την απελευθέρωση τυχόν βενθικού υλικού και υπολειμμάτων του θαλάσσιου βυθού προτού αυτά εισέλθουν στον σάκο·

3)

«SepNep»: τράτα με πόρτες η οποία: