Υπόθεση C-6/22

M. B. κ.λπ.

κατά

X S.A.

(αίτηση του
Sąd Rejonowy dla Warszawy-Woli w Warszawie για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως)

Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 16ης Μαρτίου 2023

«Προδικαστική παραπομπή – Προστασία των καταναλωτών – Οδηγία 93/13/ΕΟΚ – Καταχρηστικές ρήτρες των συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές – Άρθρα 6 και 7 – Αποτελέσματα της διαπίστωσης του καταχρηστικού χαρακτήρα ρήτρας – Σύμβαση ενυπόθηκου δανείου συνδεόμενου με ξένο νόμισμα – Διατήρηση της σύμβασης σε ισχύ χωρίς τις καταχρηστικές ρήτρες – Βούληση του καταναλωτή να κηρυχθεί η ακυρότητα της σύμβασης – Εφαρμογή της οδηγίας μετά την κήρυξη της ακυρότητας της σύμβασης – Εξουσίες και υποχρεώσεις του εθνικού δικαστηρίου»

1. Προστασία των καταναλωτών – Καταχρηστικές ρήτρες των συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές – Οδηγία 93/13 – Διαπίστωση του καταχρηστικού χαρακτήρα ρήτρας – Περιεχόμενο

   (Οδηγία 93/13 του Συμβουλίου, άρθρο 6 § 1)

   (βλ. σκέψεις 22, 25, 29, 30, 33, διατακτ. 1)

2. Προστασία των καταναλωτών – Καταχρηστικές ρήτρες των συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές – Οδηγία 93/13 – Διαπίστωση του καταχρηστικού χαρακτήρα ρήτρας – Περιεχόμενο – Απάλειψη καταχρηστικών ρητρών η οποία συνεπάγεται την κήρυξη της ακυρότητας σύμβασης και έχει δυσμενείς συνέπειες για τον καταναλωτή

   (Οδηγία 93/13 του Συμβουλίου, άρθρα 6 § 1 και 7 § 1)

   (βλ. σκέψεις 40, 41, 44, 45, διατακτ. 2)

3. Προστασία των καταναλωτών – Καταχρηστικές ρήτρες των συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές – Οδηγία 93/13 – Διαπίστωση του καταχρηστικού χαρακτήρα ρήτρας – Περιεχόμενο – Εφαρμογή εθνικής διάταξης γενικού χαρακτήρα αντί της καταχρηστικής ρήτρας – Δεν επιτρέπεται

   (Οδηγία 93/13 του Συμβουλίου, άρθρο 6 § 1)

   (βλ. σκέψεις 56, 60-64, διατακτ. 3)

Βλ. το κείμενο της απόφασης.