Υπόθεση C-278/22

AUTOTECHNICA FLEET SERVICES d.o.o.

κατά

Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga

(αίτηση του Upravni sud u Zagrebu για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως)

Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 21ης Δεκεμβρίου 2023

«Προδικαστική παραπομπή – Ελευθερία εγκατάστασης – Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών – Οδηγία 2006/123/ΕΚ – Άρθρο 2, παράγραφος 2, στοιχείο βʹ – Πεδίο εφαρμογής – Εξαίρεση των χρηματοοικονομικών υπηρεσιών – Μακροχρόνια μίσθωση αυτοκινήτων – Άρθρο 9, παράγραφος 1, και άρθρο 10, παράγραφοι 1 και 2 – Υπηρεσίες για τις οποίες απαιτείται προηγούμενη άδεια»

1. Ελευθερία εγκατάστασης – Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών – Υπηρεσίες στην εσωτερική αγορά – Οδηγία 2006/123 – Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες – Έννοια – Σύμβαση μακροχρόνιας μίσθωσης αυτοκινήτων – Δεν εμπίπτει – Εξαιρέσεις

   (Οδηγίες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 2006/123, αιτιολογικές σκέψεις 18 και 33 και άρθρο 2 § 2, στοιχείο βʹ, και 2013/36, παράρτημα 1, σημείο 3)

   (βλ. σκέψεις 39, 43, 45-48, 51-54, 57, διατακτ. 1)

2. Ελευθερία εγκατάστασης – Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών – Υπηρεσίες στην εσωτερική αγορά – Οδηγία 2006/123 – Σύστημα χορήγησης άδειας – Παροχή υπηρεσιών μακροχρόνιας μίσθωσης αυτοκινήτων στο πλαίσιο σύμβασης η οποία δεν αφορά την παροχή χρηματοοικονομικών υπηρεσιών – Επιβολή απαιτήσεων και περιορισμών στις επιχειρήσεις που παρέχουν τέτοιες υπηρεσίες από την εθνική αρχή που είναι επιφορτισμένη με τη διαχείριση του συστήματος – Δεν επιτρέπεται – Εξαιρέσεις – Επαλήθευση από το εθνικό δικαστήριο

   (Οδηγία 2006/123 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρα 2 § 2, στοιχείο βʹ, 4, σημείο 6, 9 § 1 και 10 §§ 1 και 2)

   (βλ. σκέψεις 58, 62-64, 67, διατακτ. 2)

Βλ. το κείμενο της απόφασης.