This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62003CJ0031
Περίληψη της αποφάσεως
Περίληψη της αποφάσεως
Προσέγγιση των νομοθεσιών – Ομοιόμορφες νομοθεσίες – Εμπορική και βιομηχανική ιδιοκτησία – Δικαίωμα απορρέον από το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας – Συμπληρωματικό πιστοποιητικό προστασίας για τα φάρμακα – Χορήγηση βάσει της μεταβατικής διατάξεως του άρθρου 19 του κανονισμού 1768/92 – Προϋποθέσεις – Χορήγηση μιας πρώτης αδείας κυκλοφορίας πριν από την ημερομηνία αναφοράς που ορίζει το άρθρο αυτό για κτηνιατρικό φάρμακο – Εμπόδιο στη χορήγηση συμπληρωματικού πιστοποιητικού για το ίδιο προϊόν βάσει φαρμάκου προοριζομένου για ανθρώπινη χρήση
(Κανονισμός 1768/92 του Συμβουλίου, άρθρο 19 § 1)
Το άρθρο 19, παράγραφος 1, του κανονισμού 1768/92, σχετικά με την καθιέρωση συμπληρωματικού πιστοποιητικού προστασίας για τα φάρμακα, το οποίο προβλέπει ότι είναι δυνατή η χορήγηση του πιστοποιητικού αυτού υπό την προϋπόθεση, μεταξύ άλλων, ότι το οικείο προϊόν έχει λάβει μια πρώτη άδεια κυκλοφορίας ως φάρμακο εντός κράτους μέλους μετά από μια συγκεκριμένη ημερομηνία, εμποδίζει τη χορήγηση του εν λόγω πιστοποιητικού εντός άλλου κράτους μέλους βάσει ενός φαρμάκου για ανθρώπινη χρήση για το οποίο έχει χορηγηθεί άδεια εντός του κράτους μέλους αυτού, όταν για το ως άνω προϊόν έχει χορηγηθεί εντός του πρώτου κράτους μέλους πριν από την ημερομηνία που ορίζει το ίδιο άρθρο 19, παράγραφος 1, άδεια κυκλοφορίας του στην αγορά ως κτηνιατρικού φαρμάκου.
(βλ. σκέψη 23 και διατ.)