Λέξεις κλειδιά
Περίληψη

Λέξεις κλειδιά

Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων — Ποσοτικοί περιορισμοί — Μέτρα ισοδυνάμου αποτελέσματος — Τυπική συμφωνία κανονιστικού κειμένου με το άρθρο 30 της Συνθήκης — Δεν αρκεί — Λαμβάνεται υπόψη η προστατευτική ή δυσμενής διακριτική στάση της διοίκησης — Όροι

( Συνθήκη EOK , άρθρο 30 )

Περίληψη

H τυπική συμφωνία κανονιστικού κειμένου με το άρθρο 30 της Συνθήκης EOK δεν αρκεί για να είναι ένα κράτος μέλος εντάξει με τις υποχρεώσεις που απορρέουν από την εν λόγω διά H απαγόρευση των μέτρων ισοδυνάμου αποτελέσματος προς ποσοτικούς περιορισμούς θα έχανε μέγα μέρος της πρακτικής αποτελεσματικότητάς της αν δεν επέτρεπε την απαγόρευση προστατευτικών πρακτικών ή πρακτικών που εισάγουν διακρίσεις αυτού του

Μια διοικητική πρακτική , για να αποτελέσει μέτρο απαγορευόμενο από το άρθρο 30 , πρέπει να εμφανίζει ορισμένο βαθμό επαναληπτικότητας και H γενικότητα πρέπει να εκτιμάται κατά διαφορετικό τρόπο , ανάλογα με το αν συντρέχει η περίπτωση αγοράς που αριθμεί πολλούς επιχειρηματίες ή αγοράς , όπως η αγορά των μηχανών γραμματοσημάνσεως , που χαρακτηρίζεται από την ύπαρξη ολίγων μόνο Στην τελευταία αυτή περίπτωση , η υιοθετούμενη από την εθνική διοίκηση στάση έναντι μιας μόνο επιχειρήσεως μπορεί ήδη να συνιστά μέτρο ασυμβίβαστο προς το άρθρο