Λέξεις κλειδιά
Περίληψη

Λέξεις κλειδιά

++++

1. Προδικαστικά ερωτήματα - Αρμοδιότητα του Δικαστηρίου - Υποβολή αιτήσεως προς ερμηνεία της Συνθήκης - Διάδικος της κυρίας δίκης δεν νομιμοποιείται να αμφισβητήσει την αρμοδιότητα του Δικαστηρίου

(Συνθήκη ΕΟΚ, άρθρο 177)

2. Προδικαστικά ερωτήματα - Παραδεκτό - Διάδικος της κυρίας δίκης δεν νομιμοποιείται να αμφισβητήσει το παραδεκτό του ερωτήματος χαρακτηρίζοντας ως ανακριβείς τις εκτιμήσεις του εθνικού δικαστηρίου βάσει των οποίων έγινε η παραπομπή

(Συνθήκη ΕΟΚ, άρθρο 177)

3. Ανταγωνισμός - Κοινοτικοί κανόνες - Επιχείρηση - 'Εννοια - Διεθνής οργανισμός - Eurocontrol - Δραστηριότητες αναγόμενες στην άσκηση προνομίων υπό μορφή δημοσίας εξουσίας - Εξαιρούνται

(Συνθήκη ΕΟΚ, άρθρα 86 και 90)

Περίληψη

1. Το Δικαστήριο είναι αρμόδιο να αποφαίνεται επί της ερμηνείας των διατάξεων της Συνθήκης, κατ' εφαρμογήν του άρθρου 177 αυτής που εγκαθιδρύει άμεση συνεργασία μεταξύ του Δικαστηρίου και των εθνικών δικαστηρίων μέσω μιας διαδικασίας που δεν άπτεται της διαφοράς, που δεν κινείται με πρωτοβουλία των διαδίκων της κυρίας δίκης και στα πλαίσια της οποίας οι τελευταίοι καλούνται απλώς και μόνο να εκθέσουν τις απόψεις τους.

Ως εκ τούτου, όταν το Δικαστήριο επιλαμβάνεται προδικαστικού ερωτήματος που του υποβάλλει εθνικό δικαστήριο και αφορά την ερμηνεία της Συνθήκης, διάδικος της κυρίας δίκης δεν νομιμοποιείται να αμφισβητήσει την αρμοδιότητα του Δικαστηρίου.

2. Διάδικος της κυρίας δίκης δεν νομιμοποιείται να αμφισβητήσει το παραδεκτό προδικαστικού ερωτήματος επικαλούμενος το ότι το εθνικό δικαστήριο αποφάσισε να κινήσει τη διαδικασία του άρθρου 177 της Συνθήκης στηριζόμενο σε θεωρούμενες από τον ίδιο ως ανακριβείς εκτιμήσεις.

3. Τα άρθρα 86 και 90 της Συνθήκης έχουν την έννοια ότι διεθνής οργανισμός όπως ο Eurocontrol δεν είναι επιχείρηση κατά την έννοια των άρθρων αυτών.

Πράγματι, οι δραστηριότητες του Eurocontrol στο σύνολό τους, συμπεριλαμβανομένης της εισπράξεως των τελών διαδρομής για λογαριασμό των κρατών, ανάγονται, τόσο λόγω της φύσεώς τους, όσο και λόγω του αντικειμένου και των κανόνων που τις διέπουν, στην άσκηση προνομίων σχετικά με τον έλεγχο και την αστυνόμευση του εναερίου χώρου, προνομίων που συνιστούν τυπικά γνωρίσματα ασκήσεως δημοσίας εξουσίας. Δεν έχουν οικονομικό χαρακτήρα δικαιολογούντα την εφαρμογή των κανόνων περί ανταγωνισμού της Συνθήκης.

CA/k