1. 

Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία προσφυγής — Προσφυγή ενώπιον του δικαστή της Ένωσης — Αρμοδιότητα του Γενικού Δικαστηρίου — Αναγνωριστικές αποφάσεις — Δεν εμπίπτουν (Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρο 65 §§ 2 και 3) (βλ. σκέψη 15)

2. 

Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία προσφυγής — Προσφυγή ενώπιον των τμημάτων προσφυγών — Αρμοδιότητα των τμημάτων προσφυγών — Νέα πλήρης εξέταση της ουσίας (Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρο 64 § 1) (βλ. σκέψεις 30-32)

3. 

Κοινοτικό σήμα — Ορισμός και κτήση του κοινοτικού σήματος — Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου — Ανακοπή από τον δικαιούχο προγενέστερου πανομοιότυπου ή παρόμοιου σήματος που έχει καταχωρισθεί για πανομοιότυπα ή παρόμοια προϊόντα ή υπηρεσίες — Κίνδυνος συγχύσεως με το προγενέστερο σήμα — Συνύπαρξη προγενέστερων σημάτων — Αναγνώριση κάποιου βαθμού διακριτικού χαρακτήρα ενός διεθνούς σήματος του οποίου η προστασία επεκτείνεται στην Κοινότητα (Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρα 7 § 1, στοιχεία βʹ και γʹ, 52, 53, 57, 63, 64, 154 και 158 §§ 1 και 2) (βλ. σκέψεις 34-39)

4. 

Κοινοτικό σήμα — Παραίτηση, έκπτωση και ακυρότητα — Σχετικοί λόγοι ακυρότητας — Ύπαρξη προγενέστερου πανομοιότυπου ή παρόμοιου σήματος που έχει καταχωρισθεί για πανομοιότυπα ή παρόμοια προϊόντα ή υπηρεσίες — Κίνδυνος συγχύσεως με το προγενέστερο σήμα — Κριτήρια εκτιμήσεως (Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρα 8 §§ 1, στοιχείο βʹ, και 2, στοιχείο αʹ, σημείο iv, και 53 § 1, στοιχείο αʹ) (βλ. σκέψεις 43, 66, 67)

5. 

Κοινοτικό σήμα — Ορισμός και κτήση του κοινοτικού σήματος — Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου — Ανακοπή από τον δικαιούχο προγενέστερου πανομοιότυπου ή παρόμοιου σήματος που έχει καταχωρισθεί για πανομοιότυπα ή παρόμοια προϊόντα ή υπηρεσίες — Ομοιότητα των οικείων σημάτων — Κριτήρια εκτιμήσεως (Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρα 8 § 1, στοιχείο βʹ, και 53 § 1, στοιχείο αʹ) (βλ. σκέψεις 48-50)

6. 

Κοινοτικό σήμα — Παραίτηση, έκπτωση και ακυρότητα — Σχετικοί λόγοι ακυρότητας — Ύπαρξη προγενέστερου πανομοιότυπου ή παρόμοιου σήματος που έχει καταχωρισθεί για πανομοιότυπα ή παρόμοια προϊόντα ή υπηρεσίες — Κίνδυνος συγχύσεως με το προγενέστερο σήμα — Εικονιστικό κοινοτικό σήμα HostelTouristWorld.com και λεκτικό διεθνές σήμα HOSTELWORLD.COM (Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρα 8 § 1, στοιχείο βʹ, και 53 § 1, στοιχείο αʹ) (βλ. σκέψεις 51, 52, 68, 70-72)

1) 

Απορρίπτει την προσφυγή.

2) 

Καταδικάζει τη Hostel Tourist World, SL στα δικαστικά έξοδα.