EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31991R3924

Έρευνα για τη βιομηχανική παραγωγή

Νομικό καθεστώς του εγγράφου Η σύνοψη έχει αρχειοθετηθεί και δεν επικαιροποιείται. Για επικαιροποιημένες πληροφορίες σχετικά με το συγκεκριμένο θέμα, βλ. 'Ευρωπαϊκές στατιστικές για τις επιχειρήσεις' .

Έρευνα για τη βιομηχανική παραγωγή

 

ΣΥΝΟΨΗ ΤΟΥ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥ:

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3924/91 του Συμβουλίου — Στατιστικές της ΕΕ για τη βιομηχανική παραγωγή

ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΚΟΠΟΣ ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ;

  • Θεσπίζει μια στατιστική έρευνα για τα μεταποιημένα προϊόντα σε επίπεδο ΕΕ με σκοπό τη μέτρηση της παραγωγής, και επιτρέπει τον υπολογισμό της φαινόμενης κατανάλωσης μέσω της σύνδεσης των στατιστικών παραγωγής με τις στατιστικές εξωτερικού εμπορίου.
  • Σκοπός του είναι να παρέχει στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή αξιόπιστες, εμπεριστατωμένες και τις πιο πρόσφατες πληροφορίες για τη βιομηχανική παραγωγή.

ΒΑΣΙΚΑ ΣΗΜΕΙΑ

Πεδίο εφαρμογής

  • Η έρευνα καλύπτει έναν κατάλογο προϊόντων στους τίτλους Β και Γ της στατιστικής ταξινόμησης οικονομικών δραστηριοτήτων της ΕΕ. Οι εν λόγω τίτλοι NACE* αφορούν την εξόρυξη, τις εργασίες λατομείου και τη μεταποίηση.
  • Ο κατάλογος αυτός, ο οποίος είναι γνωστός ως κατάλογος Prodcom, περιέχει περίπου 3 900 προϊόντα, τα οποία ταυτοποιούνται με έναν οκταψήφιο κωδικό που προέρχεται από την NACE και την ταξινόμηση προϊόντων ανά δραστηριότητα (CPA) και συνδέονται με τη συνδυασμένη ονοματολογία της ΕΕ.
  • Για κάθε θέση του καταλόγου, η έρευνα καλύπτει τα εξής:
    • την ποσότητα της διατεθείσας στο εμπόριο παραγωγής κατά την περίοδο που καλύπτει η έρευνα· και
    • την αξία της διατεθείσας στο εμπόριο παραγωγής κατά την περίοδο που καλύπτει η έρευνα.
  • Σε ορισμένες περιπτώσεις, οι εν λόγω πληροφορίες αντικαθίστανται από μία από τις ακόλουθες:
    • την ποσότητα της παραγωγής που πραγματοποιήθηκε κατά την περίοδο που καλύπτει η έρευνα, συμπεριλαμβανομένης της παραγωγής που ενσωματώθηκε στην κατασκευή άλλων προϊόντων από την ίδια εταιρεία·ή
    • την αξία ή/και την ποσότητα της παραγωγής που πραγματοποιήθηκε κατά την περίοδο που καλύπτει η έρευνα, με γνώμονα τη διάθεση στο εμπόριο.

Αντιπροσωπευτικότητα

  • Η έρευνα έχει σκοπό την καταγραφή της ακριβούς εικόνας της βιομηχανικής παραγωγής των επιχειρήσεων.
  • Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 912/2004 απαιτεί από τις χώρες της ΕΕ τα εξής:
    • να υιοθετούν μεθόδους έρευνας που επιτρέπουν την καταγραφή δεδομένων από επιχειρήσεις που αντιπροσωπεύουν το 90 % της εθνικής παραγωγής ανά τάξη της NACE·
    • να λαμβάνουν υπόψη όλες τις επιχειρήσεις που απασχολούν τουλάχιστον 20 άτομα για την αξιολόγηση της παραγωγής.
  • Όταν η παραγωγή ενός συγκεκριμένου προϊόντος σε μια χώρα της ΕΕ είναι χαμηλότερη του 1 % της συνολικής παραγωγής της ΕΕ, δεν απαιτείται η καταγραφή των δεδομένων.

Περιοδικότητα

Κατά γενικό κανόνα, η έρευνα καλύπτει περίοδο ενός έτους, αν και η Επιτροπή μπορεί να αποφασίσει τη συχνότερη διεξαγωγή ερευνών.

Συλλογή πληροφοριών

Οι πληροφορίες συλλέγονται μέσω ερωτηματολογίων έρευνας, εκτός αν μια χώρα της ΕΕ έχει στη διάθεσή της πληροφορίες από άλλες πηγές, τουλάχιστον ίσης ακρίβειας και ποιότητας, οπότε η έρευνα μπορεί να μην πραγματοποιείται.

Επεξεργασία και διαβίβαση αποτελεσμάτων

  • Η Επιτροπή υιοθετεί κανόνες για τον τρόπο επεξεργασίας των συμπληρωμένων ερωτηματολογίων.
  • Οι χώρες της ΕΕ πρέπει να διαβιβάζουν τα αποτελέσματα στην Eurostat εντός 6 μηνών από το τέλος του έτους αναφοράς. Εάν περιέχονται εμπιστευτικά δεδομένα, αυτό πρέπει να αναφέρεται ρητά.

Επιτροπή

ΑΠΟ ΠΟΤΕ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ Ο ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ;

Εφαρμόζεται από τις 31 Δεκεμβρίου 1991.

ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στα εξής:

ΒΑΣΙΚΟΙ ΟΡΟΙ

NACE: συντομογραφία της ονομασίας της ταξινόμησης οικονομικών δραστηριοτήτων της ΕΕ, η οποία προέρχεται από τη γαλλική στατιστική ονοματολογία των οικονομικών δραστηριοτήτων (Nomenclature statistique des activités économiques).

ΒΑΣΙΚΟ ΚΕΙΜΕΝΟ

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3924/91 του Συμβουλίου, της 19ης Δεκεμβρίου 1991, περί κοινοτικής έρευνας για τη βιομηχανική παραγωγή (ΕΕ L 374 της 31.12.1991, σ. 1-3)

Διαδοχικές τροποποιήσεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3924/91 έχουν ενσωματωθεί στο αρχικό κείμενο. Αυτή η ενοποιημένη έκδοση έχει αξία ως τεκμήριο και μόνο.

ΣΥΝΑΦΗ ΚΕΙΜΕΝΑ

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 912/2004 της Επιτροπής, της 29ης Απριλίου 2004, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3924/91 του Συμβουλίου περί κοινοτικής έρευνας για τη βιομηχανική παραγωγή (ΕΕ L 163 της 30.4.2004, σ. 71-72)

Βλέπε ενοποιημένη έκδοση.

τελευταία ενημέρωση 13.11.2017

Επάνω