7.3.2007   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 67/3

(1)

Η κοινή οργάνωση της αγοράς στον τομέα της μπανάνας τροποποιήθηκε σημαντικά με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2013/2006 του Συμβουλίου, της 19ης Δεκεμβρίου 2006, για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 404/93, (ΕΚ) αριθ. 1782/2003 και (ΕΚ) αριθ. 247/2006 όσον αφορά τον τομέα της μπανάνας, ο οποίος αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 2007.

(2)

Ειδικότερα, καταργήθηκαν οι κανόνες που αφορούν το καθεστώς αντισταθμιστικής ενίσχυσης. Για την παρακολούθηση ωστόσο της λειτουργίας της αγοράς στον τομέα της μπανάνας, είναι αναγκαίο να εξακολουθήσει η Επιτροπή να λαμβάνει στοιχεία για την παραγωγή και εμπορία των μπανανών που παράγονται στην Κοινότητα. Πρέπει να θεσπιστούν κανόνες που να διέπουν την κοινοποίηση αυτών των στοιχείων από τα κράτη μέλη. Οι εν λόγω κοινοποιήσεις πρέπει να είναι συγκρίσιμες με τα στοιχεία που κοινοποιήθηκαν στο πλαίσιο του προηγούμενου καθεστώτος, και παράλληλα να απλουστευθούν όσο το δυνατόν περισσότερο. Πρέπει επομένως να διαγραφούν, εφόσον αντικαθίστανται, οι διατάξεις σχετικά με τις εν λόγω κοινοποιήσεις που προβλέπονται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2014/2005 της Επιτροπής, της 9ης Δεκεμβρίου 2005, σχετικά με τα πιστοποιητικά στο πλαίσιο του καθεστώτος εισαγωγής μπανανών στην Κοινότητα για μπανάνες που τίθενται σε ελεύθερη κυκλοφορία με τον δασμολογικό συντελεστή που προβλέπει το κοινό δασμολόγιο (2). Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2014/2005 πρέπει επομένως να τροποποιηθεί.

(3)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης νωπών οπωροκηπευτικών,

α)

την ποσότητα των μπανανών που παρήχθησαν στην Κοινότητα, οι οποίες διατίθενται στο εμπόριο:

β)

τις μέσες τιμές πώλησης, στις τοπικές αγορές, άωρων μπανανών που παρήχθησαν στην Κοινότητα, οι οποίες διατίθενται στο εμπόριο εντός της περιοχής παραγωγής τους·

γ)

τις μέσες τιμές πώλησης άωρων μπανανών στο στάδιο παράδοσης στον πρώτο λιμένα εκφόρτωσης (εμπόρευμα επί του πλοίου), προκειμένου για μπανάνες που παρήχθησαν στην Κοινότητα και διατίθενται στο εμπόριο στην Κοινότητα εκτός της περιοχής παραγωγής τους·

δ)

τις προβλέψεις για τα δεδομένα που αναφέρονται στα στοιχεία α), β) και γ) για τις δύο επόμενες περιόδους υποβολής εκθέσεων.

α)

οι Κανάριοι Νήσοι,

β)

η Γουαδελούπη,

γ)

η Μαρτινίκα,

δ)

η Μαδέρα, οι Αζόρες και το Αλγκάρβε,

ε)

η Κρήτη και η Λακωνία,

στ)

η Κύπρος.

α)

από τον Ιανουάριο έως και τον Απρίλιο·

β)

από τον Μάιο έως και τον Αύγουστο·

γ)

από τον Σεπτέμβριο έως και τον Δεκέμβριο.