This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R0875
Council Regulation (EU) 2020/875 of 15 June 2020 amending Regulation (EU) No 1388/2013 quotas of the Union for certain agricultural and industrial products
Κανονισμός (ΕΕ) 2020/875 του Συμβουλίου της 15ης Ιουνίου 2020 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1388/2013 σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης αυτόνομων ενωσιακών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα
Κανονισμός (ΕΕ) 2020/875 του Συμβουλίου της 15ης Ιουνίου 2020 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1388/2013 σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης αυτόνομων ενωσιακών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα
ST/7813/2020/INIT
ΕΕ L 204 της 26.6.2020, p. 34–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2021; καταργήθηκε εμμέσως από 32021R2283
26.6.2020 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 204/34 |
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2020/875 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της 15ης Ιουνίου 2020
για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1388/2013 σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης αυτόνομων ενωσιακών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 31,
Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1) |
Προκειμένου να διασφαλιστεί επαρκής και αδιάκοπος εφοδιασμός σε ορισμένα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα τα οποία παράγονται σε ανεπαρκείς ποσότητες στην Ένωση και, κατ’ αυτόν τον τρόπο, να αποφευχθεί κάθε διαταραχή της αγοράς για τα εν λόγω προϊόντα, ανοίχθηκαν αυτόνομες δασμολογικές ποσοστώσεις με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1388/2013 του Συμβουλίου (1). Στο πλαίσιο των εν λόγω δασμολογικών ποσοστώσεων, τα προϊόντα μπορούν να εισάγονται στην Ένωση με μειωμένο ή μηδενικό δασμολογικό συντελεστή. |
(2) |
Δεδομένου ότι είναι προς το συμφέρον της Ένωσης να διασφαλιστεί επαρκής εφοδιασμός σε ορισμένα βιομηχανικά προϊόντα και λαμβανομένου υπόψη του γεγονότος ότι όμοια ή ισοδύναμα προϊόντα ή προϊόντα υποκατάστασης δεν παράγονται σε επαρκείς ποσότητες εντός της Ένωσης, είναι αναγκαίο να ανοιχθούν νέες δασμολογικές ποσοστώσεις με αύξοντες αριθμούς 09.2580, 09.2581 και 09.2583 με μηδενικό δασμό για ενδεδειγμένες ποσότητες των εν λόγω προϊόντων. |
(3) |
Δεδομένου ότι είναι προς το συμφέρον της Ένωσης να διασφαλιστεί επαρκής εφοδιασμός σε ορισμένα βιομηχανικά προϊόντα, θα πρέπει να αυξηθούν οι ποσότητες των δασμολογικών ποσοστώσεων με αύξοντες αριθμούς 09.2634 και 09.2668. |
(4) |
Δεδομένου ότι το πεδίο εφαρμογής της δασμολογικής ποσόστωσης με αύξοντα αριθμό 09.2652 έχει καταστεί ανεπαρκές για την κάλυψη των αναγκών των οικονομικών φορέων στην Ένωση, η περιγραφή του προϊόντος που καλύπτει η εν λόγω δασμολογική ποσόστωση θα πρέπει να τροποποιηθεί. |
(5) |
Για τη δασμολογική ποσόστωση με αύξοντα αριθμό 09.2588, η περίοδος ποσόστωσης θα πρέπει να παραταθεί έως τις 31 Δεκεμβρίου 2020, διότι η εν λόγω δασμολογική ποσόστωση είχε ανοιχτεί μόνο για περίοδο έξι μηνών, εξακολουθεί όμως να είναι προς το συμφέρον της Ένωσης να διατηρηθεί. |
(6) |
Οι ουσίες θειικός διμεθυλεστέρας (CAS RN 77-78-1) καθαρότητας τουλάχιστον 99 %, 2-μεθυλανιλίνη (CAS RN 95-53-4) καθαρότητας τουλάχιστον 99 % κατά βάρος και 4,4’-μεθανοδιυλοδιανιλίνη (CAS RN 101-77-9) καθαρότητας τουλάχιστον 97 % κατά βάρος περιλαμβάνονται στον κατάλογο υποψήφιων ουσιών που αναφέρεται στο άρθρο 59 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2) και η ουσία με αριθμό CAS RN 101-77-9 είναι εγγεγραμμένη στο παράρτημα XIV του εν λόγω κανονισμού. Για τον λόγο αυτό, οι υφιστάμενες δασμολογικές ποσοστώσεις για τις εν λόγω ουσίες θα πρέπει να κλείσουν σταδιακά και τυχόν δασμολογικές ποσοστώσεις που έχουν ανοίξει πρόσφατα θα πρέπει να εφαρμοστούν για περιορισμένο χρονικό διάστημα. Ως εκ τούτου, οι δασμολογικές ποσοστώσεις με αύξοντες αριθμούς 09.2648 και 09.2730 θα πρέπει να εφαρμόζονται έως τις 31 Δεκεμβρίου 2020 με συμβατικό δασμολογικό συντελεστή 2 %. Επιπλέον, η δασμολογική ποσόστωση με αύξοντα αριθμό 09.2590 θα πρέπει να κλείσει και θα πρέπει να ανοίξει νέα δασμολογική ποσόστωση με αύξοντα αριθμό 09.2582 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2020 με συμβατικό δασμολογικό συντελεστή 2 %. |
(7) |
Λαμβανομένων υπόψη των τροποποιήσεων που πρέπει να επέλθουν και για λόγους σαφήνειας, θα πρέπει να αντικατασταθεί το παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1388/2013. |
(8) |
Για να αποφευχθεί τυχόν διακοπή της εφαρμογής του καθεστώτος των δασμολογικών ποσοστώσεων και για λόγους συμμόρφωσης με τις κατευθυντήριες γραμμές στην ανακοίνωση της Επιτροπής, της 13ης Δεκεμβρίου 2011, σχετικά με τις αυτόνομες δασμολογικές αναστολές και ποσοστώσεις, οι τροποποιήσεις που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό όσον αφορά τις δασμολογικές ποσοστώσεις για τα εν λόγω προϊόντα θα πρέπει να εφαρμόζονται από την 1η Ιουλίου 2020. Συνεπώς, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να τεθεί σε ισχύ επειγόντως, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1388/2013 αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 2020.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 15 Ιουνίου 2020.
Για το Συμβούλιο
Η Πρόεδρος
A. METELKO-ZGOMBIĆ
(1) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1388/2013 του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης αυτόνομων ενωσιακών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 7/2010 (ΕΕ L 354 της 28.12.2013, σ. 319).
(2) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 2006, για την καταχώριση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση και τους περιορισμούς των χημικών προϊόντων (REACH) και για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων καθώς και για την τροποποίηση της οδηγίας 1999/45/ΕΚ και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 793/93 του Συμβουλίου και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1488/94 της Επιτροπής καθώς και της οδηγίας 76/769/ΕΟΚ του Συμβουλίου και των οδηγιών της Επιτροπής 91/155/ΕΟΚ, 93/67/ΕΟΚ, 93/105/ΕΚ και 2000/21/ΕΚ (ΕΕ L 396 της 30.12.2006, σ. 1).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Αύξων αριθμός |
Κωδικός ΣΟ |
TARIC |
Περιγραφή εμπορευμάτων |
Ποσοστωτική περίοδος |
Όγκος ποσόστωσης |
Ποσοστωτικός δασμός (%) |
||||||||||||||||
09.2637 |
ex 0710 40 00 ex 2005 80 00 |
20 30 |
Καρποί αραβοσίτου (Zea mays var. saccharata) έστω και κομμένοι, διαμέτρου τουλάχιστον 10 mm, το πολύ όμως 20 mm, προς χρήση στην παρασκευή προϊόντων της βιομηχανίας τροφίμων προοριζόμενων να υποστούν επεξεργασία άλλη από αυτήν της απλής ανασυσκευασίας (1) (2) (3) |
1.1.-31.12. |
550 τόνοι |
0 % (3) |
||||||||||||||||
09.2849 |
ex 0710 80 69 |
10 |
Μανιτάρια του είδους Auricularia polytricha,άβραστα ή βρασμένα σε νερό ή ατμό, κατεψυγμένα, που προορίζονται για την παρασκευή έτοιμων γευμάτων (1) (2) |
1.1.-31.12. |
700 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2664 |
ex 2008 60 39 |
30 |
Γλυκά κεράσια με προσθήκη αλκοόλης, περιεκτικότητας σε ζάχαρα που δεν υπερβαίνει το 9 % κατά βάρος, διαμέτρου όχι μεγαλύτερης από 19,9 mm, με πυρήνα, για χρήση σε προϊόντα σοκολάτας (2) |
1.1.-31.12. |
1 000 τόνοι |
10 % |
||||||||||||||||
09.2740 |
ex 2309 90 31 |
87 |
Συμπύκνωμα πρωτεϊνών σπερμάτων σόγιας με κατά βάρος περιεκτικότητα:
για χρήση στην παρασκευή προϊόντων ζωοτροφών (2) |
1.1.-31.12. |
30 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2913 |
ex 2401 10 35 ex 2401 10 70 ex 2401 10 95 ex 2401 10 95 ex 2401 10 95 ex 2401 20 35 ex 2401 20 70 ex 2401 20 95 ex 2401 20 95 ex 2401 20 95 |
91 10 11 21 91 91 10 11 21 91 |
Καπνά ακατέργαστα ή που δεν έχουν βιομηχανοποιηθεί, ακόμη και κομμένα σε κανονική μορφή, με δασμολογική αξία τουλάχιστον 450 EUR/100 kg καθαρού βάρους, που προορίζονται για εξωτερικό περιτύλιγμα ή ενδιάμεσο περιτύλιγμα κατά την παραγωγή των προϊόντων της διάκρισης 2402 10 00 (2) |
1.1.-31.12. |
6 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2587 |
ex 2710 19 81 ex 2710 19 99 |
20 40 |
Βασικό έλαιο, καταλυτικά υδροϊσομερειωμένο και αποκηρωμένο, υδρογονωμένων, σε υψηλό βαθμό ισοπαραφινικών υδρογονανθράκων, με περιεκτικότητα:
και με:
|
1.7.-31.12. |
200 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2828 |
2712 20 90 |
|
Κηρός παραφίνης που περιέχει κατά βάρος λιγότερο από 0,75 % σε έλαιο |
1.4.-31.10. |
60 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2600 |
ex 2712 90 39 |
10 |
Ελαιούχος κηρός (CAS RN 64742-61-6) |
1.1.-31.12. |
100 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2928 |
ex 2811 22 00 |
40 |
Πληρωτικό υλικό από πυριτία, σε μορφή κόκκων, καθαρής περιεκτικότητας σε διοξείδιο του πυριτίου τουλάχιστον 97 % και άνω |
1.1.-31.12. |
1 700 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2806 |
ex 2825 90 40 |
30 |
Τριοξείδιο του βολφραμίου, συμπεριλαμβανομένου κυανού οξειδίου του βολφραμίου (CAS RN 1314-35-8 ή CAS RN 39318-18-8) |
1.1.-31.12. |
12 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2872 |
ex 2833 29 80 |
40 |
Θειικό καίσιο (CAS RN 10294-54-9) σε στερεά μορφή ή σε υδατικό διάλυμα κατά βάρος περιεκτικότητας σε θειικό καίσιο τουλάχιστον 48 % αλλά όχι ανώτερης του 52 % |
1.1.-31.12. |
200 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2837 |
ex 2903 79 30 |
20 |
Βρομοχλωρομεθάνιο (CAS RN 74-97-5) |
1.1.-31.12. |
600 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2933 |
ex 2903 99 80 |
30 |
1,3-Διχλωροβενζόλιο (CAS RN 541-73-1) |
1.1.-31.12. |
2 600 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2700 |
ex 2905 12 00 |
10 |
Προπανόλη-1 (προπυλική αλκοόλη) (CAS RN 71-23-8) |
1.1.-31.12. |
15 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2830 |
ex 2906 19 00 |
40 |
Κυκλοπροπυλομεθανόλη (CAS RN 2516-33-8) |
1.1.-31.12. |
20 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2851 |
ex 2907 12 00 |
10 |
o-κρεσόλη (CAS RN 95-48-7) καθαρότητας τουλάχιστον 98,5 % κατά βάρος |
1.1.-31.12. |
20 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2704 |
ex 2909 49 80 |
20 |
2,2,2’,2’-τετράκις(υδροξυμεθυλο)-3,3’-οξυδιπροπαν-1-όλη (CAS RN 126-58-9) |
1.1.-31.12. |
500 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2624 |
2912 42 00 |
|
Αιθυλοβανιλίνη (3-αιθοξύ-4-υδροξυβενζαλδεΐδη) (CAS RN 121-32-4) |
1.1.-31.12. |
1 950 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2683 |
ex 2914 19 90 |
50 |
Ακετυλακετονικό ασβέστιο (CAS RN 19372-44-2) για χρήση στην παραγωγή συστημάτων σταθεροποιητή υπό μορφή δισκίων (2) |
1.1.-31.12. |
200 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2852 |
ex 2914 29 00 |
60 |
Κυκλοπροπυλομεθυλοκετόνη (CAS RN 765-43-5) |
1.1.-31.12. |
300 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2638 |
ex 2915 21 00 |
10 |
Οξικό οξύ καθαρότητας τουλάχιστον 99 % κατά βάρος (CAS RN 64-19-7) |
1.1.-31.12. |
1 000 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2972 |
2915 24 00 |
|
Οξικός ανυδρίτης (CAS RN 108-24-7) |
1.1.-31.12. |
50 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2679 |
2915 32 00 |
|
Οξικό βινύλιο (CAS RN 108-05-4) |
1.1.-31.12. |
400 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2728 |
ex 2915 90 70 |
85 |
Τριφθοροξικό αιθύλιο (CAS RN 383-63-1) |
1.1.-31.12. |
400 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2665 |
ex 2916 19 95 |
30 |
(E,E)-Εξα-2,4-διενοϊκό κάλιο (CAS RN 24634-61-5) |
1.1.-31.12. |
8 250 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2684 |
ex 2916 39 90 |
28 |
Χλωριούχο 2,5-διμεθυλοφαινυλοακετύλιο (CAS RN 55312-97-5) |
1.1.-31.12. |
400 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2599 |
ex 2917 11 00 |
40 |
Οξαλικό διαιθύλιο (CAS RN 95-92-1) |
1.1.-31.12. |
500 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2769 |
ex 2917 13 90 |
10 |
Σεβακικό διμεθύλιο (CAS RN 106-79-6) |
1.1.-31.12. |
1 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2634 |
ex 2917 19 80 |
40 |
Δωδεκανοδιοϊκό οξύ (CAS RN 693-23-2), με καθαρότητα, κατά βάρος, που υπερβαίνει το 98,5 % |
1.7.-31.12. |
4 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2808 |
ex 2918 22 00 |
10 |
O-ακετυλοσαλικυλικό οξύ (CAS RN 50-78-2) |
1.1.-31.12. |
120 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2646 |
ex 2918 29 00 |
75 |
3-(3,5-δι-τερτ-βουτυλ-4-υδροξυφαινυλο)προπιονικός δεκαοκτυλεστέρας (CAS RN 2082-79-3) με:
προς χρήση στην παραγωγή σταθεροποιητών επεξεργασίας PVC -συσκευασίες του ενός με βάση μείγματα σε σκόνη (σκόνη ή κόκκους) (2) |
1.1.-31.12. |
380 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2647 |
ex 2918 29 00 |
80 |
Τετράκις(3-(3,5-δι-τερτ-βουτυλ-4-υδροξυφαινυλο)προπιονική) πενταερυθριτόλη (CAS RN 6683-19-8) με:
προς χρήση στην παραγωγή σταθεροποιητών επεξεργασίας PVC -συσκευασίες του ενός με βάση μείγματα σε σκόνη (σκόνη ή κόκκους) (2) |
1.1.-31.12. |
140 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2975 |
ex 2918 30 00 |
10 |
Βενζοφαινόνη-3,3’,4,4’-τετρακαρβοξυλικός διανιδρίτης (CAS RN 2421-28-5) |
1.1.-31.12. |
1 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2688 |
ex 2920 29 00 |
70 |
Φωσφορώδες τρις (2,4-δι-τερτ-βουτυλοφαινύλιο) (CAS RN 31570-04-4) |
1.1.-31.12. |
6 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2648 |
ex 2920 90 10 |
75 |
θειικός διμεθυλεστέρας (CAS RN 77-78-1) καθαρότητας τουλάχιστον 99 % |
1.7.-31.12. |
9 000 τόνοι |
2 % |
||||||||||||||||
09.2598 |
ex 2921 19 99 |
75 |
Οκταδεκυλαμίνη (CAS RN 124-30-1) |
1.1.-31.12. |
400 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2649 |
ex 2921 29 00 |
60 |
Δις(2-διμεθυλαμινοαιθυλο)(μεθυλ)αμίνη (CAS RN 3030-47-5) |
1.1.-31.12. |
1 700 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2682 |
ex 2921 41 00 |
10 |
Ανιλίνη (CAS RN 62-53-3) καθαρότητας τουλάχιστον 99 % κατά βάρος |
1.1.-31.12. |
150 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2617 |
ex 2921 42 00 |
89 |
4-Φθορο-N-(1-μεθυλαιθυλο)βενζολαμίνη (CAS RN 70441-63-3) |
1.1.-31.12. |
500 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2582 |
ex 2921 43 00 |
80 |
2-μεθυλανιλίνη (CAS RN 95-53-4) καθαρότητας τουλάχιστον 99 % κατά βάρος |
1.7.-31.12. |
1 999 τόνοι |
2 % |
||||||||||||||||
09.2602 |
ex 2921 51 19 |
10 |
Ο-φαινυλοδιαμίνη (CAS RN 95-54-5) |
1.1.-31.12. |
1 800 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2730 |
ex 2921 59 90 |
85 |
4,4’-Μεθανεδιυλοδιανιλίνη (CAS RN 101-77-9) καθαρότητας κατά βάρος τουλάχιστον 97 % υπό μορφή κόκκων, που προορίζεται για την παρασκευή προπολυμερών (2) |
1.7.-31.12. |
100 τόνοι |
2 % |
||||||||||||||||
09.2591 |
ex 2922 41 00 |
10 |
Υδροχλωρική L-λυσίνη (CAS RN 657-27-2) |
1.1.-31.12. |
445 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2592 |
ex 2922 50 00 |
25 |
L-θρεονίνη (CAS RN 72-19-5) |
1.1.-31.12. |
166 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2854 |
ex 2924 19 00 |
85 |
3-ιωδοπροπ-2-ινύλιο βουτυλοκαρβαμιδικό (CAS RN 55406-53-6) |
1.1.-31.12. |
250 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2874 |
ex 2924 29 70 |
87 |
Παρακεταμόλη (INN) (CAS RN 103-90-2) |
1.1.-31.12. |
20 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2742 |
ex 2926 10 00 |
10 |
Ακρυλονιτρίλιο (CAS RN 107-13-1), προς χρήση στην κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 55 και της κλάσης 6815 (2) |
1.1.-31.12. |
60 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2583 |
ex 2926 10 00 |
20 |
Ακρυλονιτρίλιο (CAS RN 107-13-1), προς χρήση στην κατασκευή εμπορευμάτων των κλάσεων 2921, 2924, 3906 και 4002 (2) |
1.7.-31.12. |
20 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2856 |
ex 2926 90 70 |
84 |
2-Νιτρο-4-(τριφθορομεθυλο)βενζονιτρίλιο (CAS RN 778-94-9) |
1.1.-31.12. |
900 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2708 |
ex 2928 00 90 |
15 |
Μονομεθυλυδραζίνη (CAS RN 60-34-4), σε μορφή υδατικού διαλύματος με κατά βάρος περιεκτικότητα μονομεθυλυδραζίνης 40 % (± 5 %) |
1.1.-31.12. |
900 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2581 |
ex 2929 10 00 |
25 |
Διισοκυανικό 1,5-ναφθυλένιο (CAS RN 3173-72-6) καθαρότητας τουλάχιστον 90 % κατά βάρος |
1.7.-31.12. |
205 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2685 |
ex 2929 90 00 |
30 |
Νιτρογουανιδίνη (CAS RN 556-88-7) |
1.1.-31.12. |
6 500 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2597 |
ex 2930 90 98 |
94 |
Δις[3-τριαιθοξυσιλυλο)προπυλο]δισουλφίδιο (CAS RN-56706-10-6) |
1.1.-31.12. |
6 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2596 |
ex 2930 90 98 |
96 |
2-χλωρο-4-(μεθυλοσουλφονυλο)-3-((2,2,2-τριφθοροαιθοξυ)μεθυλο)βενζοϊκό οξύ (CAS RN 120100-77-8) |
1.1.-31.12. |
300 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2580 |
ex 2931 90 00 |
75 |
Εξαδεκυλοτριμεθοξυσιλάνιο (CAS RN 16415-12-6) καθαρότητας τουλάχιστον 95 % κατά βάρος, προς χρήση στην κατασκευή πολυαιθυλένιου (2) |
1.7.-31.12. |
83 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2842 |
2932 12 00 |
|
2-Φουραλδεΰδη (φουρφουράλη) |
1.1.-31.12. |
10 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2955 |
ex 2932 19 00 |
60 |
Flurtamone (ISO) (CAS RN 96525-23-4) |
1.1.-31.12. |
300 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2696 |
ex 2932 20 90 |
25 |
Δεκαν-5-ολίδιο (CAS RN 705-86-2) |
1.1.-31.12. |
6 000 kg |
0 % |
||||||||||||||||
09.2697 |
ex 2932 20 90 |
30 |
Δωδεκαν-5-ολίδιο (CAS RN 713-95-1) |
1.1.-31.12. |
6 000 kg |
0 % |
||||||||||||||||
09.2812 |
ex 2932 20 90 |
77 |
Εξαν-6-ολίδιο (CAS RN 502-44-3) |
1.1.-31.12. |
4 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2858 |
2932 93 00 |
|
Πιπερονάλη(CAS RN 120-57-0) |
1.1.-31.12. |
220 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2673 |
ex 2933 39 99 |
43 |
2,2,6,6-τετραμεθυλοπιπεριδιν-4-όλη (CAS RN 2403-88-5) |
1.1.-31.12. |
1 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2674 |
ex 2933 39 99 |
44 |
Chlorpyrifos (ISO) (CAS RN 2921-88-2) |
1.1.-31.12. |
9 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2880 |
ex 2933 59 95 |
39 |
Ιμπρουτινίμπη (INN) (CAS RN 936563-96-1) |
1.1.-31.12. |
5 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2860 |
ex 2933 69 80 |
30 |
1,3,5-Τρις[3-(διμεθυλαμινο)προπυλ]εξαϋδρο-1,3,5-τριαζίνη (CAS RN 15875-13-5) |
1.1.-31.12. |
600 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2595 |
ex 2933 99 80 |
49 |
1,4,7,10-τετρααζακυκλοδωδεκάνιο (CAS RN 294-90-6) |
1.1.-31.12. |
40 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2658 |
ex 2933 99 80 |
73 |
5-(Ακετοακετυλαμινο)βενζιμιδαζολόνη (CAS RN 26576-46-5) |
1.1.-31.12. |
400 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2593 |
ex 2934 99 90 |
67 |
5-χλωροθειοφαινο-2-καρβοξυλικό οξύ (CAS RN 24065-33-6) |
1.1.-31.12. |
45 000 kg |
0 % |
||||||||||||||||
09.2675 |
ex 2935 90 90 |
79 |
4-[[(2-Μεθοξυβενζοϋλ)αμινο]σουλφονυλο]-βενζοϋλοχλωρίδιο(CAS RN 816431-72-8) |
1.1.-31.12. |
1 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2710 |
ex 2935 90 90 |
91 |
2,4,4-τριμεθυλπεντάνιο-2-αμίνιο (3R, 5S, 6E) -7-{2-[(αιθυλσουλφόνυλο)αμίνο] -4- (4-φθοροφαινυλο) -6-(προπάν-2-ύλιο)πυριμιδιν-5-ύλιο) -3,5-διυδροξυεπτ- 6-ενοϊκό (CAS RN 917805-85-7) |
1.1.-31.12. |
5 000 kg |
0 % |
||||||||||||||||
09.2945 |
ex 2940 00 00 |
20 |
Δ-Ξυλόζη (CAS RN 58-86-6) |
1.1.-31.12. |
400 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2686 |
ex 3204 11 00 |
75 |
Χρωστική ύλη C.I. Disperse Yellow 54 (CAS RN 7576-65-0) και παρασκευάσματα με βάση αυτή σε κατά βάρος συγκέντρωση τουλάχιστον 99 % |
1.1.-31.12. |
250 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2676 |
ex 3204 17 00 |
14 |
Παρασκευάσματα με βάση τη χρωστική ύλη C.I. Pigment Red 48:2 (CAS RN 7023-61-2) περιεκτικότητας κατά βάρος τουλάχιστον 60 % αλλά μικρότερη του 85 % |
1.1.-31.12. |
50 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2698 |
ex 3204 17 00 |
30 |
Χρωστική ύλη C.I. Pigment Red 4 (CAS RN 2814-77-9) και παρασκευάσματα με βάση τη χρωστική ύλη C.I. Pigment Red 4 σε κατά βάρος συγκέντρωση τουλάχιστον 60 % |
1.1.-31.12. |
150 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2659 |
ex 3802 90 00 |
19 |
Γη διατόμων που έχει υποβληθεί σε φρύξη με συλλίπασμα σόδας |
1.1.-31.12. |
35 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2908 |
ex 3804 00 00 |
10 |
Λιγνοσουλφονικό νάτριο (CAS RN 8061-51-6) |
1.1.-31.12. |
40 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2889 |
3805 10 90 |
|
Αιθέριο έλαιο που προκύπτει κατά την κατεργασία των ξύλων για την παρασκευή χαρτόμαζας με θειικό άλας |
1.1.-31.12. |
25 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2935 |
ex 3806 10 00 |
10 |
Κολοφώνια και ρητινικά οξέα που λαμβάνονται από νωπές ελαιορρητίνες |
1.1.-31.12. |
280 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2832 |
ex 3808 92 90 |
40 |
Παρασκεύασμα με περιεκτικότητα κατά βάρος τουλάχιστον 38 %, αλλά που δεν υπερβαίνει το 50 % σε σύμπλοκο ψευδαργύρου με πυριθειόνη (INN) (CAS RN 13463-41-7) σε υδατική διασπορά |
1.1.-31.12. |
500 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2876 |
ex 3811 29 00 |
55 |
Πρόσθετα αποτελούμενα από προϊόντα αντίδρασης διφαινυλαμίνης με εννεένια διακλαδισμένης αλυσίδας, με:
που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή λιπαντικών ελαίων (2) |
1.1.-31.12. |
900 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2814 |
ex 3815 90 90 |
76 |
Καταλύτης που αποτελείται από διοξείδιο του τιτανίου και τριοξείδιο του βολφραμίου |
1.1.-31.12. |
3 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2820 |
ex 3824 79 00 |
10 |
Μείγματα με κατά βάρος περιεκτικότητα:
|
1.1.-31.12. |
6 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2644 |
ex 3824 99 92 |
77 |
Παρασκεύασμα με κατά βάρος περιεκτικότητα:
|
1.1.-31.12. |
10 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2681 |
ex 3824 99 92 |
85 |
Μείγμα δις[3-(τριαιθοξυσιλυλο)προπυλο]σουλφιδίων (CAS RN 211519-85-6) |
1.1.-31.12. |
9 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2650 |
ex 3824 99 92 |
87 |
Ακετοφαινόνη (CAS RN 98-86-2), καθαρότητας τουλάχιστον 60 % κατά βάρος αλλά όχι άνω του 90 % |
1.1.-31.12. |
2 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2888 |
ex 3824 99 92 |
89 |
Μείγμα τριτοταγών αλκυλοδιμεθυλαμινών, με κατά βάρος περιεκτικότητα:
|
1.1.-31.12. |
25 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2829 |
ex 3824 99 93 |
43 |
Στερεό εκχύλισμα υπολείμματος αδιάλυτο σε αλειφατικούς διαλύτες, λαμβανόμενο κατά την εξαγωγή κολοφωνίου από το ξύλο, με τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
|
1.1.-31.12. |
1 600 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2907 |
ex 3824 99 93 |
67 |
Μείγμα από φυτοστερόλες, υπό μορφή σκόνης, με περιεκτικότητα κατά βάρος:
για χρήση στην παραγωγή στανολών/στερολών ή στανολεστέρων/στερολεστέρων (2) |
1.1.-31.12. |
2 500 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2639 |
3905 30 00 |
|
Πολυ(βινυλική αλκοόλη), έστω και αν περιέχει μη υδρολυμένες οξικές ομάδες |
1.1.-31.12. |
15 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2671 |
ex 3905 99 90 |
81 |
Πολυ(βινυλοβουτυράλη) (CASRN63148-65-2) με:
|
1.1.-31.12. |
12 500 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2846 |
ex 3907 40 00 |
25 |
Μείγμα πολυμερών από πολυανθρακικό και πολυ(μεθακρυλικό μεθυλεστέρα) με περιεκτικότητα κατά βάρος σε πολυανθρακικό τουλάχιστον 98,5 %, υπό μορφή σφαιριδίων ή κόκκων, με φωτοδιαπερατότητα τουλάχιστον 88,5 %, η οποία έχει μετρηθεί με τη χρήση ενός δοκιμαστικού δείγματος πάχους 4,0 mm σε μήκος κύματος λ = 400 nm (κατά ISO13468-2) |
1.1.-31.12. |
2 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2723 |
ex 3911 90 19 |
10 |
Πολυ(οξυ-1,4-φαινυλενοσουλφονυλο-1,4-φαινυλενοοξυ-4,4’-διφαινυλένιο) |
1.1.-31.12. |
5 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2816 |
ex 3912 11 00 |
20 |
Οξική κυτταρίνη σε μορφή νιφάδων |
1.1.-31.12. |
75 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2864 |
ex 3913 10 00 |
10 |
Αλγινικό νάτριο, εκχυλισμένο από φαιοφύκη (CAS RN 9005-38-3) |
1.1.-31.12. |
10 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2641 |
ex 3913 90 00 |
87 |
Υαλουρονικό νάτριο, μη αποστειρωμένο, με:
|
1.1.-31.12. |
200 kg |
0 % |
||||||||||||||||
09.2661 |
ex 3920 51 00 |
50 |
Φύλλα πολυ(μεθακρυλικού μεθυλίου) που πληρούν τα πρότυπα:
|
1.1.-31.12. |
100 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2645 |
ex 3921 14 00 |
20 |
Κυψελώδες τεμάχιο από αναγεννημένη κυτταρίνη, εμποτισμένο με νερό που περιέχει χλωριούχο μαγνήσιο και ενώσεις τεταρτοταγούς αμμωνίου, διαστάσεων 100 cm (± 10 cm) x 100 cm (± 10 cm) x 40 cm (± 5 cm) |
1.1.-31.12. |
1 700 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2848 |
ex 5505 10 10 |
10 |
Απορρίμματα από συνθετικές ίνες (στα οποία περιλαμβάνονται και τα απορρίμματα της κλώσης, τα απορρίμματα νημάτων και τα ξεφτίδια) από νάυλον ή άλλα πολυαμίδια (PA6 και PA66) |
1.1.-31.12. |
10 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2721 |
ex 5906 99 90 |
20 |
Ύφασμα από υφαντικές ύλες και με απανωτές στρώσεις, συνδυασμένο με καουτσούκ, με τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
χρησιμοποιούμενο για την κατασκευή της πτυσσόμενης οροφής των μηχανοκίνητων οχημάτων (2) |
1.1.-31.12. |
375 000 m2 |
0 % |
||||||||||||||||
09.2594 |
ex 6909 19 00 |
55 |
Φυσίγγια απορρόφησης από κεραμική ύλη και άνθρακα με τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
του είδους που χρησιμοποιείται για τη συναρμολόγηση σε μηχανισμούς απορρόφησης ατμών σε συστήματα καυσίμου μηχανοκίνητων οχημάτων |
1.1.-31.12. |
1 000 000 κομμάτια |
0 % |
||||||||||||||||
09.2866 |
ex 7019 12 00 ex 7019 12 00 |
06 26 |
Υαλονήματα (S-glass) με απανωτές στρώσεις (rovings):
για χρήση στην κατασκευή προϊόντων αεροναυπηγικής (2) |
1.1.-31.12. |
1 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2628 |
ex 7019 52 00 |
10 |
Υαλοΰφασμα υφασμένο από ίνες υάλου επικαλυμμένες από πλαστική ύλη, βάρους 120 g/m2 (± 10 g/m2), που χρησιμοποιείται για την κατασκευή οθονών κατά των εντόμων, πτυσσόμενων και σταθερού πλαισίου |
1.1.-31.12. |
3 000 000 m2 |
0 % |
||||||||||||||||
09.2799 |
ex 7202 49 90 |
10 |
Σιδηροχρώμιο με κατά βάρος περιεκτικότητα σε άνθρακα τουλάχιστον 1,5 % αλλά που δεν υπερβαίνει το 4 % και με κατά βάρος περιεκτικότητα σε χρώμιο που δεν υπερβαίνει το 70 % |
1.1.-31.12. |
50 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2652 |
ex 7409 11 00 ex 7410 11 00 |
30 40 |
Φύλλα και ταινίες από καθαρισμένο χαλκό, ηλεκτρολυτικώς κατεργασμένα, πάχους τουλάχιστον 0 015 mm |
1.1.-31.12. |
1 020 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2734 |
ex 7409 19 00 |
20 |
Πλάκες ή φύλλα που αποτελούνται από:
|
1.1.-31.12. |
7 000 000 κομμάτια |
0 % |
||||||||||||||||
09.2662 |
ex 7410 21 00 |
55 |
Πλάκες:
|
1.1.-31.12. |
80 000 m2 |
0 % |
||||||||||||||||
09.2834 |
ex 7604 29 10 |
20 |
Ράβδοι από κράμα αλουμινίου, με διάμετρο τουλάχιστον 200 mm, αλλά που δεν υπερβαίνει τα 300 mm |
1.1.-31.12. |
2 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2835 |
ex 7604 29 10 |
30 |
Ράβδοι από κράμα αλουμινίου, με διάμετρο τουλάχιστον 300,1 mm, αλλά που δεν υπερβαίνει τα 533,4 mm |
1.1.-31.12. |
1 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2736 |
ex 7607 11 90 |
83 |
Ταινία ή λεπτό φύλλο από κράμα αργιλίου και μαγνησίου:
για χρήση στην κατασκευή δοκίδων για περσίδες (2) |
1.1.-31.12. |
600 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2722 |
8104 11 00 |
|
Μαγνήσιο σε ακατέργαστη μορφή, που περιέχει τουλάχιστον 99,8 % κατά βάρος μαγνήσιο |
1.1.-31.12. |
120 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2840 |
ex 8104 30 00 |
20 |
Σκόνη μαγνησίου:
|
1.1.-31.12. |
2 000 τόνοι |
0 % |
||||||||||||||||
09.2629 |
ex 8302 49 00 |
91 |
Τηλεσκοπική λαβή αλουμινίου, που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί στην κατασκευή αποσκευών (2) |
1.1.-31.12. |
1 500 000 κομμάτια |
0 % |
||||||||||||||||
09.2720 |
ex 8413 91 00 |
50 |
Κεφαλή αντλίας για δικύλινδρη αντλία υψηλής πίεσης από σφυρήλατο χάλυβα, με:
του είδους που χρησιμοποιείται σε συστήματα έγχυσης ντίζελ |
1.1.-31.12. |
65 000 κομμάτια |
0 % |
||||||||||||||||
09.2738 |
ex 8482 99 00 |
30 |
Ορειχάλκινοι κλωβοί με τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
του είδους που χρησιμοποιείται για την κατασκευή ένσφαιρων τριβέων |
1.1.-31.12. |
50 000 κομμάτια |
0 % |
||||||||||||||||
09.2763 |
ex 8501 40 20 ex 8501 40 80 |
40 30 |
Μονοφασικός ηλεκτροκινητήρας μεταγωγής, εναλλασσόμενου ρεύματος, ισχύος εξόδου τουλάχιστον 250 W και ισχύος εισόδου τουλάχιστον 700 W, χωρίς όμως να υπερβαίνει τα 2 700 W, εξωτερικής διαμέτρου άνω των 120 mm(±0,2 mm) χωρίς όμως να υπερβαίνει τα 135 mm(±0,2 mm), ονομαστικής ταχύτητας περιστροφής άνω των 30 000 ΣΑΛ χωρίς όμως να υπερβαίνει τις 50 000 ΣΑΛ, εφοδιασμένος με ανεμιστήρα επαγωγής αέρα, για χρήση στην κατασκευή ηλεκτρικών σκουπών (2) |
1.1.-31.12. |
2 000 000 κομμάτια |
0 % |
||||||||||||||||
09.2588 |
ex 8529 90 92 |
56 |
Διάταξη απεικόνισης LCD με:
για χρήση στην κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων του κεφαλαίου 87 (2) |
1.7.-31.12. |
450 000 κομμάτια |
0 % |
||||||||||||||||
09.2672 |
ex 8529 90 92 ex 9405 40 39 |
75 70 |
Πλακέτα τυπωμένων κυκλωμάτων με διόδους LED:
για την κατασκευή μονάδων οπισθοφωτισμού για εμπορεύματα της κλάσης 8528 (2) |
1.1.-31.12. |
115 000 000 κομμάτια |
0 % |
||||||||||||||||
09.2003 |
ex 8543 70 90 |
63 |
Τασικατευθυνόμενη γεννήτρια συχνότητας αποτελούμενη από ενεργητικά και παθητικά στοιχεία συναρμολογημένα σε τυπωμένο κύκλωμα, περιέχεται σε κιβώτιο του οποίου οι εξωτερικές διαστάσεις δεν υπερβαίνουν τα 30 mm x 30 mm |
1.1.-31.12. |
1 400 000 κομμάτια |
0 % |
||||||||||||||||
09.2910 |
ex 8708 99 97 |
75 |
Υποστήριγμα από κράμα αλουμινίου, με οπές στερέωσης, έστω και με περικόχλια στερέωσης, για την έμμεση σύνδεση του κιβωτίου ταχυτήτων στο αμάξωμα του αυτοκινήτου, για χρήση στην κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87 (2) |
1.1.-31.12. |
200 000 κομμάτια |
0 % |
||||||||||||||||
09.2694 |
ex 8714 10 90 |
30 |
Σφιγκτήρες άξονα, περιβλήματα, γέφυρες περονών και εξαρτήματα σφιγκτήρων από κράμα αλουμινίου του είδους που χρησιμοποιείται για τις μοτοσικλέτες |
1.1.-31.12. |
1 000 000 κομμάτια |
0 % |
||||||||||||||||
09.2668 |
ex 8714 91 10 ex 8714 91 10 ex 8714 91 10 |
21 31 75 |
Πλαίσιο ποδηλάτου, κατασκευασμένο από ανθρακοΐνες και τεχνητή ρητίνη, για χρήση στην κατασκευή ποδηλάτων (συμπεριλαμβανομένων των ηλεκτρικών ποδηλάτων) (2) |
1.7.-31.12. |
250 000 κομμάτια |
0 % |
||||||||||||||||
09.2589 |
ex 8714 91 10 ex 8714 91 10 ex 8714 91 10 |
23 33 70 |
Πλαίσιο, από αργίλιο ή από αργίλιο και ανθρακοΐνες, για χρήση στην κατασκευή ποδηλάτων (συμπεριλαμβανομένων των ηλεκτρικών ποδηλάτων) (2) |
1.1.-31.12. |
8 000 000 κομμάτια |
0 % |
||||||||||||||||
09.2631 |
ex 9001 90 00 |
80 |
Γυάλινοι φακοί, πρίσματα και συγκολλημένα με κονία στοιχεία, που δεν έχουν συναρμολογηθεί, για χρήση στην κατασκευή ή την επισκευή προϊόντων των κωδικών ΣΟ 9002, 9005, 9013 10 και 9015 (2) |
1.1.-31.12. |
5 000 000 κομμάτια |
0 % |
(1) Ωστόσο, η αναστολή των δασμών δεν εφαρμόζεται όταν η μεταποίηση πραγματοποιείται από επιχειρήσεις λιανικής πώλησης ή επιχειρήσεις εστίασης.
(2) Η αναστολή των δασμών υπόκειται σε τελωνειακή επιτήρηση ειδικού προορισμού σύμφωνα με το άρθρο 254 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Οκτωβρίου 2013, για τη θέσπιση του ενωσιακού τελωνειακού κώδικα (ΕΕ L 269 της 10.10.2013, σ. 1).
(3) Μόνον ο κατ’ αξίαν δασμός αναστέλλεται. Ο ειδικός δασμός εξακολουθεί να ισχύει.