EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R0875
Council Regulation (EU) 2020/875 of 15 June 2020 amending Regulation (EU) No 1388/2013 quotas of the Union for certain agricultural and industrial products
Rialachán (AE) 2020/875 Ón gComhairle an 15 Meitheamh 2020 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1388/2013 lena n-osclaítear bainistiú tharaif-chuótaí uathrialaitheacha an Aontais le haghaidh táirgí talmhaíochta agus tionsclaíocha áirithe agus lena bhforáiltear maidir leis an mbainistiú sin
Rialachán (AE) 2020/875 Ón gComhairle an 15 Meitheamh 2020 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1388/2013 lena n-osclaítear bainistiú tharaif-chuótaí uathrialaitheacha an Aontais le haghaidh táirgí talmhaíochta agus tionsclaíocha áirithe agus lena bhforáiltear maidir leis an mbainistiú sin
ST/7813/2020/INIT
OJ L 204, 26.6.2020, p. 34–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2021; Arna aisghairm go hintuigthe ag 32021R2283
|
26.6.2020 |
GA |
Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh |
L 204/34 |
RIALACHÁN (AE) 2020/875 ÓN GCOMHAIRLE
an 15 Meitheamh 2020
lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1388/2013 lena n-osclaítear bainistiú tharaif-chuótaí uathrialaitheacha an Aontais le haghaidh táirgí talmhaíochta agus tionsclaíocha áirithe agus lena bhforáiltear maidir leis an mbainistiú sin
TÁ COMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH,
Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, agus go háirithe Airteagal 31 de,
Ag féachaint don togra ón gCoimisiún Eorpach,
De bharr an mhéid seo a leanas:
|
(1) |
Chun soláthar leordhóthanach gan bhriseadh táirgí áirithe talmhaíochta agus tionsclaíocha a áirithiú, ar táirgí iad nach dtáirgtear cainníocht leordhóthanach díobh san Aontas, agus dá bhrí sin chun aon suaitheadh sa mhargadh i gcás na dtáirgí sin a sheachaint, osclaíodh taraif-chuótaí uathrialaitheacha le Rialachán (AE) Uimh. 1388/2013 (1) ón gComhairle. Laistigh de na taraif-chuótaí sin, féadfar táirgí a allmhairiú isteach san Aontas ag rátaí laghdaithe dleachta nó ag rátaí nialasacha dleachta. |
|
(2) |
Ó tharla gur chun leas an Aontais é soláthar leordhóthanach táirgí tionsclaíocha áirithe a áirithiú, agus ós rud é nach ndéantar cainníochtaí leordhóthanacha de tháirgí comhionanna, coibhéiseacha ná ionadacha a tháirgeadh laistigh den Aontas, is gá taraif-chuótaí nua a oscailt d’uimhreacha ordaithe 09.2580, 09.2581 agus 09.2583 ag rátaí nialasacha dleachta le haghaidh cainníochtaí iomchuí na dtáirgí sin. |
|
(3) |
Ó tharla gur chun leas an Aontais é soláthar leordhóthanach táirgí tionsclaíocha áirithe a áirithiú, ba cheart méideanna taraif-chuótaí d’uimhreacha ordaithe 09.2634 agus 09.2668 a mhéadú. |
|
(4) |
Toisc nach leordhóthanach a thuilleadh raon feidhme an taraif-cuóta d’uimhir ordaithe 09.2652 chun freastal ar riachtanais oibreoirí eacnamaíocha laistigh den Aontas, ba cheart tuairisc an táirge seo a chumhdaítear leis an taraif-cuóta sin a leasú. |
|
(5) |
I gcás taraif-cuóta d’uimhir ordaithe 09.2588, ba cheart síneadh ama go dtí an 31 Nollaig 2020 a chur le tréimhse an chuóta, toisc nach raibh an taraif-chuóta sin ar oscailt ach ar feadh tréimhse sé mhí ach go bhfuil sé fós chun leas an Aontais é a choinneáil ar bun. |
|
(6) |
Na substaintí Sulfáit Démheitile (CAS RN 77-78-1) ag a bhfuil íonacht 99 % ar a laghad, 2-Meitiolanailín (CAS RN 95-53-4) ag a bhfuil íonacht 99 % ar a laghad de réir meáchain agus 4,4’-Meatáindé-ildé-anailín (CAS RN 101-77-9) ag a bhfuil íonacht 97 % ar a laghad de réir meáchain, cuirtear san áireamh iad ar an liosta iarrthóirí dá dtagraítear in Airteagal 59 de Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (2) agus cuirtear an tsubstaint le CAS RN 101-77-9 san áireamh le hIarscríbhinn XIV a ghabhann leis an Rialachán sin. Ar an mbonn sin, ba cheart taraif-chuótaí atá ann cheana le haghaidh na substaintí sin a dhúnadh de réir a chéile agus ba cheart feidhm a bheith ag aon taraif-chuóta a osclófar as an nua ar feadh tréimhse theoranta. Dá bhrí sin, na taraif-chuótaí a bhfuil uimhreacha ordaithe 09.2648 agus 09.2730 acu ba cheart feidhm a bheith acu go dtí an 31 Nollaig 2020 agus ráta caighdeánach dleachta 2 % a bheith acu. Ina theannta sin, ba cheart an taraif-chuóta a bhfuil uimhir ordaithe 09.2590 aige a dhúnadh agus ba cheart taraif-chuóta nua a bhfuil uimhir ordaithe 09.2582 aige a oscailt go dtí an 31 Nollaig 2020 a mbeidh ráta caighdeánach dleachta 2 % aige. |
|
(7) |
Agus na leasuithe atá le déanamh á gcur san áireamh, agus ar mhaithe leis an tsoiléire, ba cheart an Iarscríbhinn a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 1388/2013 a ionadú. |
|
(8) |
Chun nach gcuirfear isteach ar chur i bhfeidhm scéim na dtaraif-chuótaí, agus chun na treoirlínte sa teachtaireacht ón gCoimisiún an 13 Nollaig 2011 maidir le fionraithe agus cuótaí taraifí uathrialaitheacha a chomhlíonadh, ba cheart na hathruithe dá bhforáiltear leis an Rialachán seo maidir le taraif-chuótaí le haghaidh na dtáirgí lena mbaineann a chur i bhfeidhm ón 1 Iúil 2020. Ba cheart an Rialachán seo a thabhairt i bhfeidhm ar bhonn práinne, |
TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:
Airteagal 1
Cuirtear an téacs atá san Iarscríbhinn a ghabhann leis an Rialachán seo in ionad na hIarscríbhinne a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 1388/2013.
Airteagal 2
Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm ar an lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.
Beidh feidhm aige ón 1 Iúil 2020.
Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.
Arna dhéanamh sa Bhruiséil, 15 Meitheamh 2020.
Thar ceann na Comhairle
An tUachtarán
A. METELKO-ZGOMBIĆ
(1) Rialachán (AE) Uimh. 1388/2013 ón gComhairle an 17 Nollaig 2013 lena n-osclaítear bainistiú tharaif-chuótaí uathrialaitheacha an Aontais le haghaidh táirgí talmhaíochta agus tionsclaíocha áirithe agus lena bhforáiltear maidir leis an mbainistiú sin, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 7/2010 (IO L 354, 28.12.2013, lch. 319).
(2) Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 18 Nollaig 2006 maidir le Clárú, Meastóireacht, Údarú, agus Srianadh Ceimiceán (REACH), lena mbunaítear Gníomhaireacht Eorpach Ceimiceán, lena leasaítear Treoir 1999/45/CE agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 793/93 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 1488/94 ón gCoimisiún chomh maith le Treoir 76/769/CEE ón gComhairle agus Treoracha 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE agus 2000/21/CE ón gCoimisiún (IO L 396, 30.12.2006, lch. 1).
IARSCRÍBHINN
“IARSCRÍBHINN
|
Uimhir ordaithe |
Cód CN |
TARIC |
Tuairisc |
Tréimhse an chuóta |
Méid an chuóta |
Dleacht an chuóta (%) |
||||||||||||||||
|
09.2637 |
ex 0710 40 00 ex 2005 80 00 |
20 30 |
Diasa arbhair (Zea mays var. saccharata), bídís gearrtha nó ná bídís, atá ar a laghad 10 mm, ach nach bhfuil níos mó ná 20 mm, ar trastomhas, atá lena núsáid i monarú táirgí de chuid thionscal an bhia atá lena gcóireáil ar shlí seachas trí athphacáil amháin (1) (2) (3) |
1.1.-31.12. |
550 tonna |
0 % (3) |
||||||||||||||||
|
09.2849 |
ex 0710 80 69 |
10 |
Beacáin den speiceas Auricularia polytricha (iad neamhchócaráilte nó cócaráilte trína ngalbhruith nó trína mbruith), iad reoite, le haghaidh monarú béilí réamhullmhaithe (1) (2) |
1.1.-31.12. |
700 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2664 |
ex 2008 60 39 |
30 |
Silíní milse a bhfuil biotáille bhreise curtha leo, ina bhfuil cion siúcra nach mó ná 9 % de réir meáchain, nach bhfuil níos mó ná 19,9 mm ar trastomhas, ina bhfuil clocha, agus atá lena núsáid i dtáirgí seacláide (2) |
1.1.-31.12. |
1 000 tonna |
10 % |
||||||||||||||||
|
09.2740 |
ex 2309 90 31 |
87 |
Tiúchán próitéine pónairí soighe ina bhfuil, de réir meáchain:
atá lena núsáid i monarú táirgí beatha ainmhithe (2) |
1.1.-31.12. |
30 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2913 |
ex 2401 10 35 ex 2401 10 70 ex 2401 10 95 ex 2401 10 95 ex 2401 10 95 ex 2401 20 35 ex 2401 20 70 ex 2401 20 95 ex 2401 20 95 ex 2401 20 95 |
91 10 11 21 91 91 10 11 21 91 |
Tobac nádúrtha neamh-mhonaraithe, bíodh sé gearrtha de réir gnáthmhéid nó ná bíodh, ag a bhfuil luach custaim ar a laghad EUR 450 in aghaidh an 100 kg de ghlanmheáchan, atá lena úsáid mar cheanglóir nó mar chumhdach le haghaidh monarú táirgí atá faoi fho-cheannteideal 2402 10 00 (2) |
1.1.-31.12. |
6 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2587 |
ex 2710 19 81 ex 2710 19 99 |
20 40 |
Bonn-ola atá hidrea-isiméirithe agus díchiartha go catalaíoch ó hidreacarbóin shár-iseapairifíneacha, ina bhfuil:
agus ag a bhfuil
|
1.7.-31.12. |
200 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2828 |
2712 20 90 |
|
Céir phairifín ina bhfuil níos lú ná 0,75 % ola de réir meáchain |
1.4.-31.10. |
60 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2600 |
ex 2712 90 39 |
10 |
Céir ola (CAS RN 64742-61-6) |
1.1.-31.12. |
100 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2928 |
ex 2811 22 00 |
40 |
Líonach silice i bhfoirm gráinníní ag a bhfuil íonacht dé-ocsaíde sileacain atá ar a laghad 97 % ná sin de réir meáchain |
1.1.-31.12. |
1 700 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2806 |
ex 2825 90 40 |
30 |
Trí-ocsaíd tungstain, lena náirítear ocsaíd ghorm tungstain (CAS RN 1314-35-8 nó CAS RN 39318-18-8) |
1.1.-31.12. |
12 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2872 |
ex 2833 29 80 |
40 |
Sulfáit chaeisiam (CAS RN 10294-54-9) i bhfoirm sholadach nó ina tuaslagán uiscí ina bhfuil ar a laghad 48 % ach méid nach mó ná 52 % sulfáit chaeisiam |
1.1.-31.12. |
200 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2837 |
ex 2903 79 30 |
20 |
Brómaclóraimeatán (CAS RN 74-97-5) |
1.1.-31.12. |
600 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2933 |
ex 2903 99 80 |
30 |
1,3-Déchlóraibeinséin (CAS RN 541-73-1) |
1.1.-31.12. |
2 600 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2700 |
ex 2905 12 00 |
10 |
Própán-1-ól (alcól próipile) (CAS RN 71-23-8) |
1.1.-31.12. |
15 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2830 |
ex 2906 19 00 |
40 |
Cioglapróipilmeatanól (CAS RN 2516-33-8) |
1.1.-31.12. |
20 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2851 |
ex 2907 12 00 |
10 |
o-Créasól (CAS RN 95-48-7) ag a bhfuil íonacht de réir meáchain ar a laghad 98,5 % |
1.1.-31.12. |
20 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2704 |
ex 2909 49 80 |
20 |
2,2,2’,2’-Teitricis(hiodrocsaimeitiol)-3,3’-ocsaidéphrópán-1-ól (CAS RN 126-58-9) |
1.1.-31.12. |
500 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2624 |
2912 42 00 |
|
Eitiolfanailin (3-eatocsai-4-hiodrocsaibeansaildéad) (CAS RN 121-32-4) |
1.1.-31.12. |
1 950 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2683 |
ex 2914 19 90 |
50 |
Aicéitiolaicéatónáit chailciam (CAS RN 19372-44-2) atá lena húsáid i monarú córas cobhsaitheoirí i bhfoirm taibléid (2) |
1.1.-31.12. |
200 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2852 |
ex 2914 29 00 |
60 |
Cioglapróipilmeitilcéatón (CAS RN 765-43-5) |
1.1.-31.12. |
300 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2638 |
ex 2915 21 00 |
10 |
Aigéad aicéiteach (CAS RN 64-19-7) ag a bhfuil íonacht atá ar a laghad 99 % de réir meáchain |
1.1.-31.12. |
1 000 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2972 |
2915 24 00 |
|
Ainhidríd aicéiteach (CAS RN 108-24-7) |
1.1.-31.12. |
50 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2679 |
2915 32 00 |
|
Aicéatáit vinile (CAS RN 108-05-4) |
1.1.-31.12. |
400 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2728 |
ex 2915 90 70 |
85 |
Trífhluaraicéatáit eitile (CAS RN 383-63-1) |
1.1.-31.12. |
400 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2665 |
ex 2916 19 95 |
30 |
(E,E)-heicsi-2,4-dé-eanóáit photaisiam (CAS RN 24634-61-5) |
1.1.-31.12. |
8 250 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2684 |
ex 2916 39 90 |
28 |
Clóiríd 2,5-Démheitilfeiniolaicéitile (CAS RN 55312-97-5) |
1.1.-31.12. |
400 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2599 |
ex 2917 11 00 |
40 |
Ocsaláit dé-eitile (CAS RN 95-92-1) |
1.1.-31.12. |
500 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2769 |
ex 2917 13 90 |
10 |
Seabacáit dé-mheitile (CAS RN 106-79-6) |
1.1.-31.12. |
1 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2634 |
ex 2917 19 80 |
40 |
Aigéad dóideacáindé-óch (CAS RN 693-23-2) ar mó ná 98,5 % a íonacht de réir meáchain |
1.7.-31.12. |
4 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2808 |
ex 2918 22 00 |
10 |
Aigéad O-Aicéitiolsalaicileach (CAS RN 50-78-2) |
1.1.-31.12. |
120 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2646 |
ex 2918 29 00 |
75 |
3-(3,5-déthreasbhúitil-4-hiodrocsaifeiniol)próipianáit ochtaideicile (CAS RN 2082-79-3):
atá lena húsáid i monarú cobhsaitheoirí aon phaca ar meascáin púdar (púdair nó gráinníní) is bonn dóibh le haghaidh próiseáil PVC (2) |
1.1.-31.12. |
380 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2647 |
ex 2918 29 00 |
80 |
Teitricis(3-(3,5-déthreasbhúitil-4-hiodrocsaifeiniol)próipianáit) peinteiritríotóil (CAS RN 6683-19-8):
atá lena húsáid i monarú cobhsaitheoirí aon phaca ar meascáin púdar (púdair nó gráinníní) is bonn dóibh le haghaidh próiseáil PVC (2) |
1.1.-31.12. |
140 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2975 |
ex 2918 30 00 |
10 |
Dé-ainhidríd bheinseafeanóin-3,3’,4,4’-teitreacarbocsaileach (CAS RN 2421-28-5) |
1.1.-31.12. |
1 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2688 |
ex 2920 29 00 |
70 |
Foisfít tris(2,4-déthreasbhúitilfeinile) (CAS RN 31570-04-4) |
1.1.-31.12. |
6 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2648 |
ex 2920 90 10 |
75 |
Sulfáit démheitile (CAS RN 77-78-1) ar a laghad 99 % a híonacht |
1.7.-31.12. |
9 000 tonna |
2 % |
||||||||||||||||
|
09.2598 |
ex 2921 19 99 |
75 |
Ochtaideiciolaimín (CAS RN 124-30-1) |
1.1.-31.12. |
400 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2649 |
ex 2921 29 00 |
60 |
Bis(2-démheitiolaimíneitil)(meitiol)aimín (CAS RN 3030-47-5) |
1.1.-31.12. |
1 700 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2682 |
ex 2921 41 00 |
10 |
Anailín (CAS RN 62-53-3) ag a bhfuil íonacht ar a laghad 99 % de réir meáchain |
1.1.-31.12. |
150 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2617 |
ex 2921 42 00 |
89 |
4-Fluarai-N-(1-meitileitil)beinséanaimín (CAS RN 70441-63-3) |
1.1.-31.12. |
500 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2582 |
ex 2921 43 00 |
80 |
2-Meitiolanailín (CAS RN 95-53-4) ar a laghad 99 % a íonacht |
1.7.-31.12. |
1 999 tonna |
2 % |
||||||||||||||||
|
09.2602 |
ex 2921 51 19 |
10 |
o-Feiniléindé-aimín (CAS RN 95-54-5) |
1.1.-31.12. |
1 800 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2730 |
ex 2921 59 90 |
85 |
4,4’-Meatáindé-ildé-anailín (CAS RN 101-77-9) ar a laghad 97 % a íonacht de réir meáchain, i bhfoirm gráinníní, lena úsáid i monarú réamhpholaiméirí (2) |
1.7.-31.12. |
100 tonna |
2 % |
||||||||||||||||
|
09.2591 |
ex 2922 41 00 |
10 |
Hidreaclóiríd L-lísín (CAS RN 657-27-2) |
1.1.-31.12. |
445 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2592 |
ex 2922 50 00 |
25 |
L-Tréóinín (CAS RN 72-19-5) |
1.1.-31.12. |
166 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2854 |
ex 2924 19 00 |
85 |
N-búitiolcarbamáit 3-iadapróip-2-inile (CAS RN 55406-53-6) |
1.1.-31.12. |
250 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2874 |
ex 2924 29 70 |
87 |
Paraicéiteamól (CAS RN 103-90-2) |
1.1.-31.12. |
20 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2742 |
ex 2926 10 00 |
10 |
Aicrilinítríl (CAS RN 107-13-1), lena húsáid i monarú earraí atá faoi Chaibidil 55 agus faoi Cheannteideal 6815 (2) |
1.1.-31.12. |
60 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2583 |
ex 2926 10 00 |
20 |
Aicrilinítríl (CAS RN 107-13-1), lena húsáid i monarú earraí atá faoi Cheannteidil 2921, 2924, 3906 agus 4002 (2) |
1.7.-31.12. |
20 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2856 |
ex 2926 90 70 |
84 |
2-Nítri-4-(trífhluaraimeitil)beinsinítríl (CAS RN 778-94-9) |
1.1.-31.12. |
900 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2708 |
ex 2928 00 90 |
15 |
Monaimeitilhiodraisín (CAS RN 60-34-4) ina thuaslagán uiscí inarb é 40 % (± 5 %) an cion monaimeitilhiodraisín de réir meáchain |
1.1.-31.12. |
900 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2581 |
ex 2929 10 00 |
25 |
Dé-isicianáit 1,5-naiftiléin (CAS RN 3173-72-6) ar a laghad 90 % a híonacht |
1.7.-31.12. |
205 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2685 |
ex 2929 90 00 |
30 |
Nítreaguainidín (CAS RN 556-88-7) |
1.1.-31.12. |
6 500 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2597 |
ex 2930 90 98 |
94 |
Bis[3-(trí-eatocsaisiliol)próipil]déshuilfíd (CAS RN 56706-10-6) |
1.1.-31.12. |
6 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2596 |
ex 2930 90 98 |
96 |
Aigéad beansóch 2-clórai-4-(meitiolsulfóinil)-3-((2,2,2-trífhluarifluaireatocsai)meitile) (CAS RN 120100-77-8) |
1.1.-31.12. |
300 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2580 |
ex 2931 90 00 |
75 |
Heicsideiciltrímheatocsaisiolán (CAS RN 16415-12-6) ar a laghad 95 % a íonacht de réir meáchain lena úsáid i monarú poileitiléine (2) |
1.7.-31.12. |
83 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2842 |
2932 12 00 |
|
2-Fúraildéad (fúrfúraildéad) |
1.1.-31.12. |
10 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2955 |
ex 2932 19 00 |
60 |
Fluartamón (ISO) (CAS RN 96525-23-4) |
1.1.-31.12. |
300 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2696 |
ex 2932 20 90 |
25 |
Deacán-5-óilíd (CAS RN 705-86-2) |
1.1.-31.12. |
6 000 cileagram |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2697 |
ex 2932 20 90 |
30 |
Dóideacán-5-óilíd (CAS RN 713-95-1) |
1.1.-31.12. |
6 000 cileagram |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2812 |
ex 2932 20 90 |
77 |
Heacsán-6-óilíd (CAS RN 502-44-3) |
1.1.-31.12. |
4 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2858 |
2932 93 00 |
|
Pipearóinil (CAS RN 120-57-0) |
1.1.-31.12. |
220 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2673 |
ex 2933 39 99 |
43 |
2,2,6,6-Teitrimeitilpipiridín-4-ól (CAS RN 2403-88-5) |
1.1.-31.12. |
1 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2674 |
ex 2933 39 99 |
44 |
Clóirpireafos (ISO) (CAS RN 2921-88-2) |
1.1.-31.12. |
9 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2880 |
ex 2933 59 95 |
39 |
Iobrúitinib (INN) (CAS RN 936563-96-1) |
1.1.-31.12. |
5 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2860 |
ex 2933 69 80 |
30 |
1,3,5-Tris[3-(démheitiolaimínea)próipil]heacsaihidri-1,3,5-trí-aisín (CAS RN 15875-13-5) |
1.1.-31.12. |
600 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2595 |
ex 2933 99 80 |
49 |
1,4,7,10-Teatrasaiciogladóideacán (CAS RN 294-90-6) |
1.1.-31.12. |
40 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2658 |
ex 2933 99 80 |
73 |
5-(Aicéataicéitiolaimíni)beinsimíodasólón (CAS RN 26576-46-5) |
1.1.-31.12. |
400 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2593 |
ex 2934 99 90 |
67 |
Aigéad 5-clóraitiaifín-2-carbocsaileach (CAS RN 24065-33-6) |
1.1.-31.12. |
45 000 cileagram |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2675 |
ex 2935 90 90 |
79 |
Clóiríd 4-[[(2-meatocsaibeansóil)aimínea]sulfóinil]beansóile (CAS RN 816431-72-8) |
1.1.-31.12. |
1 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2710 |
ex 2935 90 90 |
91 |
(3R,5S,6E)-7-(4-(4-fluaraifeinil)-6-iseapróipil-2-(N-meitiolsulfónaimídi)pirimidín-5-il)-3,5-déhiodrocsaiheapt-6-anóáit 2,4,4-Trímheitilpeantán-2-aiminiam (CAS RN 917805-85-7) |
1.1.-31.12. |
5 000 cileagram |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2945 |
ex 2940 00 00 |
20 |
D-Xiolós (CAS RN 58-86-6) |
1.1.-31.12. |
400 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2686 |
ex 3204 11 00 |
75 |
Dathán C.I. Disperse Yellow 54 (CAS RN 7576-65-0) agus ullmhóidí atá bunaithe air sin ag a bhfuil cion den dathán C.I. Disperse Yellow 54 atá ar a laghad 99 % de réir meáchain |
1.1.-31.12. |
250 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2676 |
ex 3204 17 00 |
14 |
Ullmhóidí atá bunaithe ar an dathán C.I. Pigment Red 48:2 (CAS RN 7023-61-2) ag a bhfuil cion den dathán sin atá ar a laghad 60 % ach gan bheith níos mó ná 85 % de réir meáchain |
1.1.-31.12. |
50 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2698 |
ex 3204 17 00 |
30 |
Dathán C.I. Pigment Red 4 (CAS RN 2814-77-9) agus ullmhóidí atá bunaithe air sin ag a bhfuil cion den dathán C.I. Pigment Red 4 atá cothrom le ar a laghad 60 % de réir meáchain |
1.1.-31.12. |
150 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2659 |
ex 3802 90 00 |
19 |
Cré ionfúsórach arna cailcíniú le flosc sóide |
1.1.-31.12. |
35 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2908 |
ex 3804 00 00 |
10 |
Ligneasulfáit sóidiam (CAS RN 8061-51-6) |
1.1.-31.12. |
40 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2889 |
3805 10 90 |
|
Tuirpintín sulfáite |
1.1.-31.12. |
25 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2935 |
ex 3806 10 00 |
10 |
Aigéid róisín agus roisín ó olaroisíní úra |
1.1.-31.12. |
280 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2832 |
ex 3808 92 90 |
40 |
Ullmhóid ina bhfuil cion since piritióin (CAS RN 13463-41-7) ina heasrán uiscí atá cothrom le ar a laghad 38 % ach gan bheith níos mó ná 50 % de réir meáchain |
1.1.-31.12. |
500 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2876 |
ex 3811 29 00 |
55 |
Breiseáin arb é atá iontu táirgí imoibriúcháin défheiniolaimín agus nóinéiní brainseacha ina bhfuil, de réir meáchain:
a úsáidtear le haghaidh monarú olaí bealaithe (2) |
1.1.-31.12. |
900 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2814 |
ex 3815 90 90 |
76 |
Catalaíoch arb é atá ann dé-ocsaíd tíotáiniam agus trí-ocsaíd tungstain |
1.1.-31.12. |
3 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2820 |
ex 3824 79 00 |
10 |
Meascáin ina bhfuil, de réir meáchain:
|
1.1.-31.12. |
6 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2644 |
ex 3824 99 92 |
77 |
Ullmhóid ina bhfuil, de réir meáchain:
|
1.1.-31.12. |
10 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2681 |
ex 3824 99 92 |
85 |
Meascán de bhis [3-(trí-eatocsaisiliol)próipil]suilfídí (CAS RN 211519-85-6) |
1.1.-31.12. |
9 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2650 |
ex 3824 99 92 |
87 |
Aicéitifeanón (CAS RN 98-86-2) ag a bhfuil íonacht ar a laghad 60 % ná sin ach gan bheith níos mó ná 90 % de réir meáchain |
1.1.-31.12. |
2 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2888 |
ex 3824 99 92 |
89 |
Meascán d’aimíní ailcildémheitile treasacha ina bhfuil, de réir meáchain:
|
1.1.-31.12. |
25 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2829 |
ex 3824 99 93 |
43 |
Úsc soladach ón iarmhar, agus é dothuaslagtha i dtuaslagóirí alafatacha, a fuarthas le linn úscadh róisín as adhmad, agus na saintréithe seo a leanas ag baint leis:
|
1.1.-31.12. |
1 600 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2907 |
ex 3824 99 93 |
67 |
Meascán d’fhítistéaróil, i bhfoirm púdair, ina bhfuil, de réir meáchain:
atá lena húsáid i monarú stanól/stéaról nó eistear stanóil/stéaróil (2) |
1.1.-31.12. |
2 500 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2639 |
3905 30 00 |
|
Alcól polaivinile, bíodh grúpaí aicéatáite neamh-hidrealaithe ann nó ná bíodh |
1.1.-31.12. |
15 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2671 |
ex 3905 99 90 |
81 |
Bútaral polaivinile (CAS RN 63148-65-2):
|
1.1.-31.12. |
12 500 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2846 |
ex 3907 40 00 |
25 |
Cumasc polaiméireach de pholacarbanáit agus polai(meataicrioláit mheitile) ag a bhfuil cion polacarbanáite ar a laghad 98,5 % de réir meáchain, i bhfoirm millíní nó gráinníní, agus tarchuras solais ar a laghad 88,5 % arna thomhas le sampla tástála atá ar tiús 4 mm ag an tonnfhad λ = 400 nm (de réir ISO 13468-2) |
1.1.-31.12. |
2 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2723 |
ex 3911 90 19 |
10 |
Pola(ocsai-1,4-feiniléinsulfóinil-1,4-feiniléinocsai-4,4’-défheiniléin) |
1.1.-31.12. |
5 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2816 |
ex 3912 11 00 |
20 |
Calóga aicéatáite ceallalóis |
1.1.-31.12. |
75 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2864 |
ex 3913 10 00 |
10 |
Ailgionáit sóidiam a úscadh as feamainn rua (CAS RN 9005-38-3) |
1.1.-31.12. |
10 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2641 |
ex 3913 90 00 |
87 |
Hialúrónáit sóidiam neamhsteiriúil:
|
1.1.-31.12. |
200 cileagram |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2661 |
ex 3920 51 00 |
50 |
Leatháin de pholaimeitilmeataicrioláit atá i gcomhréir leis na caighdeáin:
|
1.1.-31.12. |
100 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2645 |
ex 3921 14 00 |
20 |
Bloc ceallach de cheallalós athghinte atá tuilithe le huisce ina bhfuil clóiríd mhaignéisiam agus comhdhúile amóiniam cheathartha ar mhéid 100 cm (± 10 cm) x 100 cm (± 10 cm) x 40 cm (± 5 cm) |
1.1.-31.12. |
1 700 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2848 |
ex 5505 10 10 |
10 |
Dramhaíl as snáithíní sintéiseacha (lena náirítear scothanna, dramhaíl as snáth, agus stoc gairnéadaithe) as níolón nó polaimídí eile (PA6 agus PA66) |
1.1.-31.12. |
10 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2721 |
ex 5906 99 90 |
20 |
Fabraic theicstíle rubaraithe atá fite lannaithe agus na saintréithe seo a leanas ag baint léi:
úsáidtear í le haghaidh monarú díonta inardaithe mótarfheithiclí (2) |
1.1.-31.12. |
375 000 méadair chearnacha |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2594 |
ex 6909 19 00 |
55 |
Cartús ionsúite carbóin ceirmigh:
de chineál a úsáidtear lena chur in ionsúirí gal breosla i gcórais bhreosla mótarfheithiclí |
1.1.-31.12. |
1 000 000 píosa |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2866 |
ex 7019 12 00 ex 7019 12 00 |
06 26 |
Stratifils gloine S (caisirníní):
atá lena n-úsáid i monarú san aerloingseoireacht (2) |
1.1.-31.12. |
1 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2628 |
ex 7019 52 00 |
10 |
Mogall gloine atá fite as snáithín gloine atá cumhdaithe le plaisteach, arb é 120 g/m2 (± 10 g/m2) an meáchan atá ann, de chineál a úsáidtear i sciatha feithidí inchorntha ina bhfuil frámaí suite |
1.1.-31.12. |
3 000 000 méadair chearnacha |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2799 |
ex 7202 49 90 |
10 |
Fearóchróimiam ina bhfuil ar a laghad 1,5 % ach méid nach mó ná 4 % carbón agus méid nach mó ná 70 % cróimiam de réir meáchain |
1.1.-31.12. |
50 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2652 |
ex 7409 11 00 ex 7410 11 00 |
30 40 |
Scragall agus bandaí copair mhínghlanta arna monarú go leictrealaíoch ar a laghad 0,015 mm ar tiús |
1.1.-31.12. |
1 020 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2734 |
ex 7409 19 00 |
20 |
Plátaí nó leatháin arb é atá iontu:
|
1.1.-31.12. |
7 000 000 píosa |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2662 |
ex 7410 21 00 |
55 |
Plátaí:
|
1.1.-31.12. |
80 000 méadair chearnacha |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2834 |
ex 7604 29 10 |
20 |
Slata cómhiotal alúmanaim atá ar a laghad 200 mm, ach gan bheith níos mó ná 300 mm, ar trastomhas |
1.1.-31.12. |
2 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2835 |
ex 7604 29 10 |
30 |
Slata cóimhiotal alúmanaim atá ar a laghad 300,1 mm, ach gan bheith níos mó ná 533,4 mm, ar trastomhas |
1.1.-31.12. |
1 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2736 |
ex 7607 11 90 |
83 |
Stiall nó scragall de chóimhiotal alúmanaim agus maignéisiam:
atá lena núsáid i monarú lataí le haghaidh dallóg (2) |
1.1.-31.12. |
600 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2722 |
8104 11 00 |
|
Maignéisiam neamhshaoirsithe ina bhfuil 99,8 % maignéisiam ar a laghad de réir meáchain |
1.1.-31.12. |
120 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2840 |
ex 8104 30 00 |
20 |
Púdar maignéisiam:
|
1.1.-31.12. |
2 000 tonna |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2629 |
ex 8302 49 00 |
91 |
Hanla teileascópach alúmanaim atá lena úsáid i monarú bagáiste (2) |
1.1.-31.12. |
1 500 000 píosa |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2720 |
ex 8413 91 00 |
50 |
Ceann caidéil le haghaidh caidéal ardbhrú dhá shorcóir atá déanta as cruach ghaibhnithe ina bhfuil:
de chineál a úsáidtear i gcórais insteallta díosail |
1.1.-31.12. |
65 000 píosa |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2738 |
ex 8482 99 00 |
30 |
Cásanna práis
de chineál a úsáidtear i monarú grán iompair |
1.1.-31.12. |
50 000 píosa |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2763 |
ex 8501 40 20 ex 8501 40 80 |
40 30 |
Mótar cómhalartáin leictreach srutha ailtéarnaigh a bhfuil a chumhacht aschuir cothrom le ar a laghad 250 W, a bhfuil a chumhacht ionchuir cothrom le ar a laghad 700 W gan bheith níos má nó 2 700 W, atá 120 mm (±0,2 mm), ach nach bhfuil níos mó ná 135 mm (±0,2 mm), ar trastomhas seachtrach, ar tapúla ná 30 000 isn ach nach tapúla ná 50 000 isn a luas rátaithe, ar a bhfuil aerthóir ionsaithe aeir feistithe agus atá lena úsáid i monarú folúsghlantóirí (2) |
1.1.-31.12. |
2 000 000 píosa |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2588 |
ex 8529 90 92 |
56 |
Scáileán LCD:
lena úsáid i monarú mótarfheithiclí atá faoi Chaibidil 87 (2) |
1.7.-31.12. |
450 000 píosa |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2672 |
ex 8529 90 92 ex 9405 40 39 |
75 70 |
Clár ciorcaid phriontáilte ar a bhfuil dé-óidí LED:
a úsáidtear i monarú aonad cúlsolais le haghaidh earraí atá faoi Cheannteideal 8528 (2) |
1.1.-31.12. |
115 000 000 píosa |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2003 |
ex 8543 70 90 |
63 |
Gineadóir minicíochta rialaithe voltais arb é atá ann eilimintí gníomhacha agus éighníomhacha atá feistithe ar chiorcad priontáilte agus é i gcásáil nach mó ná 30 mm x 30 mm |
1.1.-31.12. |
1 400 000 píosa |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2910 |
ex 8708 99 97 |
75 |
Brac taca cóimhiotail alúmanaim ar a bhfuil poill feistiúcháin, bíodh cnónna teannta air nó ná bídís, chun an giarbhosca a cheangal go hindíreach le cabhail an chairr lena úsáid i monarú earraí atá faoi Chaibidil 87 (2) |
1.1.-31.12. |
200 000 píosa |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2694 |
ex 8714 10 90 |
30 |
Teanntáin acastóra, cásálacha, droichid foirc agus píosaí teanntála, as cóimhiotal alúmanaim de chineál a úsáidtear le haghaidh gluaisrothar |
1.1.-31.12. |
1 000 000 píosa |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2668 |
ex 8714 91 10 ex 8714 91 10 ex 8714 91 10 |
21 31 75 |
Fráma rothair arna dhéanamh as snáithíní carbóin agus roisín saorga, lena úsáid i monarú rothar (lena n-áirítear rothair leictreacha)(2) |
1.7.-31.12. |
250 000 píosa |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2589 |
ex 8714 91 10 ex 8714 91 10 ex 8714 91 10 |
23 33 70 |
Fráma atá déanta as alúmanam nó as snáithíní alúmanaim agus carbóin agus atá lena úsáid i monarú rothar (lena náirítear rothair leictreacha) (2) |
1.1.-31.12. |
8 000 000 píosa |
0 % |
||||||||||||||||
|
09.2631 |
ex 9001 90 00 |
80 |
Lionsaí, priosmaí agus eilimintí dlúite as gloine, iad neamhfheistithe, atá lena núsáid i monarú nó i ndeisiú earraí atá faoi na cóid AC 9002, 9005, 9013 10 agus 9015 (2) |
1.1.-31.12. |
5 000 000 píosa |
0 % |
(1) Maidir le dleachtanna taraife a chur ar fionraí, áfach, níl sin infheidhme i gcás ina ndéanann gnóthais mhiondíola nó lónadóireachta an phróiseáil.
(2) Tá fionraí na ndleachtanna faoi réir maoirseacht chustaim úsáide deiridh, i gcomhréir le hAirteagal 254 de Rialachán (AE) Uimh. 952/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 9 Deireadh Fómhair 2013 lena leagtar síos Cód Custaim an Aontais (IO L 269, 10.10.2013, lch. 1).
(3) Ní chuirtear ar fionraí ach an dleacht ad valorem. Leanann an dleacht shonrach de bheith infheidhme.