EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31971R2387
Council Regulation (EEC) No 2387/71 of 8 November 1971 concluding a commercial agreement between the European Economic Community and the Republic of Argentina and laying down provisions for its implementation
Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 2387/71 τού Συμβουλίου τής 8ης Νοεμβρίου 1971 περί συνάψεως εμπορικής συμφωνίας μεταξύ τής Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος καί τής Δημοκρατίας τής Αργεντινής καί θεσπίσεως διατάξεων γιά την εφαρμογή της
Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 2387/71 τού Συμβουλίου τής 8ης Νοεμβρίου 1971 περί συνάψεως εμπορικής συμφωνίας μεταξύ τής Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος καί τής Δημοκρατίας τής Αργεντινής καί θεσπίσεως διατάξεων γιά την εφαρμογή της
ΕΕ L 249 της 10.11.1971, p. 18–18
(DE, FR, IT, NL) Άλλες ειδικές εκδόσεις
(DA, EL, ES, PT)
Αγγλική ειδική έκδοση: Σειρά II τόμος I(2) σ. 289 - 295
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1980
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1971/2387/oj
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 249 της 10/11/1971 σ. 0018
Δανική ειδική έκδοση: Σειρά II τόμος I(2) σ. 0208
Αγγλική ειδική έκδοση: Σειρά II τόμος I(2) σ. 0289
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 5 σ. 0102
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 5 σ. 0102
/* Δεν υπάρχει επίσημη ελληνική μετάφραση του εγγράφου αυτού διότι δεν περιλαμβανόταν στην ελληνική Ειδική Έκδοση. Δεν περιλαμβάνονταν στην ελληνική Ειδική Έκδοση: - Πράξεις που δεν ίσχυαν πλέον την ημερομηνία προσχώρησης της Ελλάδας (01/01/1981) - Πράξεις που καταργήθηκαν αυτόματα κατά την προσχώρηση (π.χ. ορισμένες συμφωνίες μεταξύ της Κοινότητας και της Ελλάδας) - Πράξεις δεσμευτικές μόνο για τους αποδέκτες τους, που είναι συνεπώς αυθεντικές μόνο στη γλώσσα στην οποία συντάχθηκαν - Μη δεσμευτικές πράξεις - Πράξεις που δεν θεωρήθηκαν αρκετά σημαντικές ώστε να συμπεριληφθούν - Ορισμένες πράξεις που ακυρώθηκαν κατά τη δημιουργία της Ειδικής Έκδοσης */ /* oknogr81 */