ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 134

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

66ό έτος
17 Απριλίου 2023

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2023/C 134/01

Τελευταίες δημοσιεύσεις του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

1

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Δικαστήριο

2023/C 134/02

Υπόθεση C-507/22 P: Αναίρεση που άσκησε στις 26 Ιουλίου 2022 ο Luís Miguel Novais κατά της διατάξεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (έκτο τμήμα) στις 2 Ιουνίου 2022 στην υπόθεση T-195/22, Novais κατά Πορτογαλίας

2

2023/C 134/03

Υπόθεση C-592/22 P: Αναίρεση που άσκησε στις 12 Σεπτεμβρίου 2022 ο Luís Miguel Novais κατά της διατάξεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (έκτο τμήμα) στις 4 Ιουλίου 2022 στην υπόθεση T-287/22, Novais κατά Πορτογαλίας

2

2023/C 134/04

Υπόθεση C-648/22 P: Αναίρεση που άσκησε στις 17 Οκτωβρίου 2022 ο SB κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (όγδοο τμήμα) στις 7 Σεπτεμβρίου 2022 στην υπόθεση T-217/21, SB κατά eu-LISA

2

2023/C 134/05

Υπόθεση C-14/23, Perle: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Conseil d’État (Βέλγιο) στις 16 Ιανουαρίου 2023 — XXX κατά État belge, εκπροσωπούμενου από τη Secrétaire d’État à l’Asile et la Migration

3

2023/C 134/06

Υπόθεση C-90/23 P: Αναίρεση που άσκησε στις 15 Φεβρουαρίου 2023 η Trasta Komercbanka AS κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (ένατο τμήμα) στις 30 Νοεμβρίου 2022 στην υπόθεση T-698/16, Trasta Komercbanka κ.λπ. κατά ΕΚΤ

3

2023/C 134/07

Υπόθεση C-105/23 P: Αναίρεση που άσκησαν στις 21 Φεβρουαρίου 2023 οι Firearms United Network, Tomasz Walter Stępień, Michał Budzyński, Andrzej Marcjanik κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο στις 21 Δεκεμβρίου 2022 στην υπόθεση T-187/21, Firearms United Network κ.λπ. κατά Επιτροπής

5

Γενικό Δικαστήριο

2023/C 134/08

Υπόθεση T-301/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 1ης Μαρτίου 2023 — Hengshi Egypt Fiberglass Fabrics και Jushi Egypt for Fiberglass Industry κατά Επιτροπής [Ντάμπινγκ – Εισαγωγές ορισμένων υφασμένων ή ραμμένων υφασμάτων από υαλοΐνες καταγωγής Κίνας και Αιγύπτου – Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/492 – Οριστικός δασμός αντιντάμπινγκ – Υπολογισμός της κανονικής αξίας – Άρθρο 2, παράγραφος 5, του κανονισμού (ΕΕ) 2016/1036 – Πρόδηλο σφάλμα εκτιμήσεως – Ζημία – Υπολογισμός του περιθωρίου υποτιμολογήσεως]

7

2023/C 134/09

Υπόθεση T-480/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 1ης Μαρτίου 2023 — Hengshi Egypt Fiberglass Fabrics και Jushi Egypt for Fiberglass Industry κατά Επιτροπής [Επιδοτήσεις – Εισαγωγές ορισμένων υφασμένων ή ραμμένων υφασμάτων από υαλοΐνες καταγωγής Κίνας και Αιγύπτου – Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/776 – Οριστικός αντισταθμιστικός δασμός – Υπολογισμός του ύψους της επιδότησης – Καταλογισμός της επιδότησης – Δικαιώματα άμυνας – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως – Σύστημα επιστροφής εισαγωγικών δασμών – Φορολογική μεταχείριση των συναλλαγματικών ζημιών – Υπολογισμός του περιθωρίου υποτιμολόγησης]

7

2023/C 134/10

Υπόθεση T-540/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 1ης Μαρτίου 2023 — Jushi Egypt for Fiberglass Industry κατά Επιτροπής [Επιδοτήσεις – Εισαγωγές προϊόντων συνεχούς νήματος από γυάλινες ίνες καταγωγής Αιγύπτου – Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/870 – Οριστικός αντισταθμιστικός δασμός και οριστική είσπραξη του προσωρινού αντισταθμιστικού δασμού – Δικαιώματα άμυνας – Καταλογισμός της επιδότησης – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως – Σύστημα επιστροφής εισαγωγικών δασμών – Φορολογική μεταχείριση των συναλλαγματικών ζημιών – Υπολογισμός του περιθωρίου υποτιμολόγησης]

8

2023/C 134/11

Υπόθεση T-175/21: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Φεβρουαρίου 2023 — RH κατά Επιτροπής (Μηχανισμός προενταξιακής βοήθειας – Δημοσιονομικός κανονισμός – Έρευνα της OLAF – Απόφαση της Επιτροπής με την οποία επιβάλλεται διοικητική κύρωση – Αποκλεισμός από τις διαδικασίες αναθέσεως συμβάσεων και χορηγήσεως επιδοτήσεων που χρηματοδοτούνται από τον γενικό προϋπολογισμό της Ένωσης και από το ΕΤΑ – Καταχώριση στη βάση δεδομένων του συστήματος έγκαιρου εντοπισμού και αποκλεισμού – Σοβαρό επαγγελματικό παράπτωμα – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως – Εξωσυμβατική ευθύνη – Κατάφωρη παράβαση κανόνα δικαίου που απονέμει δικαιώματα σε ιδιώτες)

9

2023/C 134/12

Υπόθεση T-324/21: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 1ης Μαρτίου 2023 — Davidson Europe και Neovia Logistics Services International κατά Επιτροπής [Τελωνειακή ένωση – Κανονισμός (ΕΕ) 952/2013 – Προσδιορισμός της μη προτιμησιακής καταγωγής ορισμένων μοτοσικλετών κατασκευής Harley Davidson – Εκτελεστική απόφαση της Επιτροπής για την ανάκληση αποφάσεων των εθνικών τελωνειακών αρχών που αφορούν δεσμευτικές πληροφορίες σχετικά με την καταγωγή – Έννοια της φράσης «μη οικονομικά δικαιολογημένες εργασίες επεξεργασίας ή μεταποίησης» – Δικαίωμα ακρόασης]

10

2023/C 134/13

Υπόθεση T-552/21: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 1ης Μαρτίου 2023 — Worldwide Brands κατά EUIPO — Wan (CAMEL) [Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία για την κήρυξη εκπτώσεως – Λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης CAMEL – Αποδεικτικά στοιχεία προσκομισθέντα για πρώτη φορά ενώπιον του τμήματος προσφυγών – Άρθρο 95, παράγραφος 2, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 – Άρθρο 27, παράγραφος 4, του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2018/625 – Ουσιαστική χρήση του σήματος – Άρθρο 58, παράγραφος 1, στοιχείο α', του κανονισμού 2017/1001 – Έλλειψη εκτιμήσεως ορισμένων προσκομισθέντων αποδεικτικών στοιχείων]

10

2023/C 134/14

Υπόθεση T-25/22: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 1ης Μαρτίου 2023 — Canai Technology κατά EUIPO — Trend Fin (HE&ME) [Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Επέκταση της προστασίας διεθνούς καταχωρίσεως στην Ευρωπαϊκή Ένωση – Εικονιστικό σήμα HE&ME – Προγενέστερο λεκτικό σήμα Μπενελούξ ME – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Ομοιότητα των σημείων – Ασθενής διακριτικός χαρακτήρας του προγενέστερου σήματος – Κίνδυνος συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]

11

2023/C 134/15

Υπόθεση T-36/22: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 1ης Μαρτίου 2023 — Romedor Pharma κατά EUIPO — Perfect Care Distribution (PERFECT FARMA CERVIRON) {Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας – Εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης PERFECT FARMA CERVIRON – Προγενέστερο μη καταχωρισμένο εθνικό σήμα CERVIRON – Σχετικός λόγος ακυρότητας – Άρθρο 8, παράγραφος 4 και άρθρο 53, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 4 και άρθρο 60, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕE) 2017/1001]}

12

2023/C 134/16

Υπόθεση T-37/22: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 1ης Μαρτίου 2023 — Romedor Pharma κατά EUIPO — Perfect Care Distribution (Cerviron) [Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας – Λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Cerviron – Προγενέστερο μη καταχωρισμένο εθνικό σήμα CERVIRON – Σχετικός λόγος ακυρότητας – Άρθρο 8, παράγραφος 4 και άρθρο 60, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕE) 2017/1001]

12

2023/C 134/17

Υπόθεση T-38/22: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 1ης Μαρτίου 2023 — Romedor Pharma κατά EUIPO — Perfect Care Distribution (CERVIRON perfect care) [Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας – Εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης CERVIRON perfect care – Προγενέστερο εθνικό μη καταχωρισμένο σήμα CERVIRON – Σχετικός λόγος ακυρότητας – Άρθρο 8, παράγραφος 4, και άρθρο 60, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]

13

2023/C 134/18

Υπόθεση T-102/22: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 1ης Μαρτίου 2023 — Transgourmet Ibérica κατά EUIPO — Aldi (Gourmet) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας – Εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Gourmet – Προγενέστερο εθνικό λεκτικό σήμα GOURMET – Σχετικός λόγος ακυρότητας – Διακριτικός χαρακτήρας του προγενέστερου σήματος – Ουσιαστική χρήση του προγενέστερου σήματος – Σχήμα το οποίο διαφέρει λόγω στοιχείων που μεταβάλλουν τον διακριτικό χαρακτήρα)

14

2023/C 134/19

Υπόθεση T-217/22: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 1ης Μαρτίου 2023 — Lifestyle Equities κατά EUIPO — Greenwich Polo Club (GREENWICH POLO CLUB GPC 2002) {Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας – Εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης GREENWICH POLO CLUB GPC 2002 – Προγενέστερο εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης BEVERLY HILLS POLO CLUB – Λόγος σχετικής ακυρότητας – Έλλειψη κινδύνου σύγχυσης – Έλλειψη ομοιότητας των προϊόντων – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (EΚ) 40/94 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕE) 2017/1001]}

14

2023/C 134/20

Υπόθεση T-295/22: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 1ης Μαρτίου 2023 — Crush Series Publishing κατά EUIPO — Mediaproduccion (The Crush Series) [Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης The Crush Series – Προγενέστερο εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης CRUSH – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]

15

2023/C 134/21

Υπόθεση T-341/22: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Φεβρουαρίου 2023 — Deutsche Bank κατά EUIPO — Operación y Auditoria (avanza Tu negocio) [Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής avanza Tu negocio – Προγενέστερο εθνικό εικονιστικό σήμα Avanza Credit της Deutsche Bank – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Έλλειψη κινδύνου σύγχυσης – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕE) 2017/1001]

16

2023/C 134/22

Υπόθεση T-693/20: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 17ης Φεβρουαρίου 2023 — Hansol Paper κατά Επιτροπής [Ντάμπινγκ – Εισαγωγές ορισμένων ειδών βαρέος θερμικού χαρτιού καταγωγής Δημοκρατίας της Νότιας Κορέας – Οριστικός δασμός αντιντάμπινγκ – Κανονισμός (ΕE) 2016/1036 – Πωλήσεις που πραγματοποιούνται μέσω συνδεδεμένων εταιριών – Κατασκευή της τιμής εξαγωγής – Ζημία στον κλάδο παραγωγής της Ένωσης – Υπολογισμός της υποτιμολόγησης – Υπολογισμός του περιθωρίου ζημίας – Προσφυγή προδήλως στερούμενη νομικού ερείσματος]

16

2023/C 134/23

Υπόθεση T-71/23: Αγωγή της 12ης Φεβρουαρίου 2023 — ABLV Bank κατά ΕΚΤ και ΕΣΕ

17

2023/C 134/24

Υπόθεση T-102/23: Προσφυγή της 26ης Φεβρουαρίου 2023 — SBK Art κατά Συμβουλίου

18

2023/C 134/25

Υπόθεση T-105/23: Προσφυγή της 28ης Φεβρουαρίου 2023 — Iceland Foods κατά EUIPO — Íslandsstofa (Promote Iceland) κ.λπ. (ICELAND)

18

2023/C 134/26

Υπόθεση T-106/23: Προσφυγή της 28ης Φεβρουαρίου 2023 — Iceland Foods κατά EUIPO — Icelandic Trademark (Iceland)

19

2023/C 134/27

Υπόθεση T-107/23: Προσφυγή της 28ης Φεβρουαρίου 2023 — Myforest Foods κατά EUIPO (MYBACON)

20

2023/C 134/28

Υπόθεση T-112/23: Προσφυγή της 2ας Μαρτίου 2023 — Konings κατά EUIPO — Manuel Busto Amandi (MAY GOLD)

21

2023/C 134/29

Υπόθεση T-117/23: Προσφυγή της 3ης Μαρτίου 2023 — Kantstraße Paris Bar κατά EUIPO — Superstudio21 (Bar Paris)

21

2023/C 134/30

Υπόθεση T-118/23: Προσφυγή της 3ης Μαρτίου 2023 — House of Prince κατά EUIPO — Biały (AROMA KING)

22

2023/C 134/31

Υπόθεση T-120/23: Προσφυγή της 5ης Μαρτίου 2023 — UJ κ.λπ. κατά Επιτροπής

23

2023/C 134/32

Υπόθεση T-123/23: Προσφυγή-αγωγή της 8ης Μαρτίου 2023 — VA κατά Επιτροπής

24