ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 305

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

62ό έτος
9 Σεπτεμβρίου # 2019

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2019/C 305/01

Τελευταίες δημοσιεύσεις του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

1

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2019/C 305/02

Υπόθεση C-377/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 4ης Ιουλίου 2019 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας (Παράβαση κράτους μέλους — Υπηρεσίες στην εσωτερική αγορά — Οδηγία 2006/123/ΕΚ — Άρθρο 15 — Άρθρο 49 ΣΛΕΕ — Ελευθερία εγκαταστάσεως — Αμοιβές αρχιτεκτόνων και μηχανικών για τις υπηρεσίες σχεδιασμού — Κατώτατες και ανώτατες αμοιβές)

2

2019/C 305/03

Υπόθεση C-393/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 4ης Ιουλίου 2019 [αίτηση του Hof van beroep te Antwerpen (Βέλγιο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Ποινική δίκη κατά Freddy Lucien Magdalena Kirschstein, Thierry Frans Adeline Kirschstein (Προδικαστική παραπομπή — Οδηγία 2005/29/ΕΚ — Αθέμιτες εμπορικές πρακτικές — Πεδίο εφαρμογής — Έννοια των «εμπορικών πρακτικών» — Οδηγία 2006/123/ΕΚ — Υπηρεσίες εντός της εσωτερικής αγοράς — Ποινικό δίκαιο — Συστήματα χορηγήσεως αδείας — Τριτοβάθμια εκπαίδευση — Μεταπτυχιακός τίτλος σπουδών «master» — Απαγόρευση χορηγήσεως ορισμένων τίτλων σπουδών χωρίς εξουσιοδότηση προς τούτο)

3

2019/C 305/04

Υπόθεση C-543/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 8ης Ιουλίου 2019 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Βασιλείου του Βελγίου (Παράβαση κράτους μέλους — Άρθρο 258 ΣΛΕΕ — Μέτρα μειώσεως του κόστους εγκαταστάσεως υψίρρυθμων δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών — Οδηγία 2014/61/ΕΕ — Παράλειψη μεταφοράς ή/και ανακοινώσεως των μέτρων μεταφοράς στην εσωτερική έννομη τάξη — Άρθρο 260, παράγραφος 3, ΣΛΕΕ — Αίτημα επιβολής ημερησίας χρηματικής ποινής — Υπολογισμός του ύψους της χρηματικής ποινής)

4

2019/C 305/05

Υπόθεση C-622/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 4ης Ιουλίου 2019 [αίτηση του Vilniaus apygardos administracinis teismas (Λιθουανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Baltic Media Alliance Ltd. κατά Lietuvos radijo ir televizijos komisija (Προδικαστική παραπομπή — Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών — Οδηγία 2010/13/ΕΕ — Υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων — Τηλεοπτική εκπομπή — Άρθρο 3, παράγραφοι 1 και 2 — Ελευθερία λήψης και αναμετάδοσης — Υποκίνηση εθνικού μίσους — Μέτρα του κράτους μέλους λήψης — Προσωρινή υποχρέωση των παρόχων υπηρεσιών οπτικοακουστικών μέσων και των λοιπών προσώπων που παρέχουν, μέσω διαδικτύου, υπηρεσίες μετάδοσης προγράμματος τηλεοπτικών καναλιών ή τηλεοπτικών εκπομπών να μη μεταδίδουν ή αναμεταδίδουν εντός του κράτους μέλους αυτού το πρόγραμμα συγκεκριμένου καναλιού παρά μόνο στο πλαίσιο πακέτων με πρόσθετη χρέωση)

5

2019/C 305/06

Υπόθεση C-624/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 4ης Ιουλίου 2019 [αίτηση του Gerechtshof Den Haag (Κάτω Χώρες) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Ποινική διαδικασία κατά Tronex BV (Προδικαστική παραπομπή — Περιβάλλον — Απόβλητα — Μεταφορές — Κανονισμός (ΕΚ) 1013/2006 — Άρθρο 2, σημείο 1 — Οδηγία 2008/98/ΕΚ — Άρθρο 3, σημείο 1 — Έννοιες της «μεταφοράς αποβλήτων» και των «αποβλήτων» — Παρτίδα προϊόντων προοριζόμενων αρχικώς για λιανική πώληση, τα οποία επιστράφηκαν από τους καταναλωτές ή κατέστησαν περιττά στη σειρά προϊόντων του πωλητή)

5

2019/C 305/07

Υπόθεση C-644/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 3ης Ιουλίου 2019 [αίτηση του Hoge Raad der Nederlanden (Κάτω Χώρες) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] –Διαδικασία που κίνησε η Eurobolt BV (Προδικαστική παραπομπή — Άρθρο 267 ΣΛΕΕ — Δικαίωμα πραγματικής προσφυγής — Έκταση του εθνικού δικαστικού ελέγχου πράξεως της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Κανονισμός (ΕΚ) 1225/2009 — Άρθρο 15, παράγραφος 2 — Κοινοποίηση στα κράτη μέλη, το αργότερο δέκα εργάσιμες ημέρες πριν από τη συνεδρίαση της συμβουλευτικής επιτροπής, όλων των σχετικών πληροφοριών — Έννοια των «σχετικών πληροφοριών» — Ουσιώδης τύπος — Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 723/2011 — Επέκταση του δασμού αντιντάμπινγκ ο οποίος επιβάλλεται στις εισαγωγές ορισμένων συνδετήρων από σίδηρο ή χάλυβα καταγωγής Κίνας στις εισαγωγές που αποστέλλονται από τη Μαλαισία — Κύρος)

6

2019/C 305/08

Υπόθεση C-649/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 2019 [αίτηση του Bundesgerichtshof (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände — Verbraucherzentrale Bundesverband e.V. κατά Amazon EU Sàrl (Προδικαστική παραπομπή — Προστασία των καταναλωτών — Οδηγία 2011/83/ΕΕ — Άρθρο 6, παράγραφος 1, στοιχείο γ' — Υποχρεώσεις πληροφορήσεως στο πλαίσιο συμβάσεων εξ αποστάσεως και συμβάσεων που συνάπτονται εκτός εμπορικού καταστήματος — Υποχρέωση του εμπόρου να γνωστοποιεί, «εάν υπάρχει», αριθμό τηλεφώνου και αριθμό τηλεομοιοτυπίας — Περιεχόμενο)

7

2019/C 305/09

Υπόθεση C-668/17 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 3ης Ιουλίου 2019 — Viridis Pharmaceutical Ltd. κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUIPO), Hecht-Pharma GmbH (Αίτηση αναιρέσεως — Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία για την κήρυξη εκπτώσεως — Λεκτικό σήμα Boswelan — Ουσιαστική χρήση — Δεν υφίσταται — Χρήση του σήματος στο πλαίσιο κλινικής δοκιμής πριν από την κατάθεση αιτήσεως για άδεια κυκλοφορίας στην αγορά ενός φαρμάκου — Εύλογη αιτία για τη μη χρήση — Έννοια)

8

2019/C 305/10

Υπόθεση C-697/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 11ης Ιουλίου 2019 [αίτηση του Consiglio di Stato (Ιταλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Telecom Italia SpA κατά Ministero dello Sviluppo Economico, Infrastrutture e telecomunicazioni per l’Italia SpA (Infratel Italia SpA) (Προδικαστική παραπομπή — Σύναψη δημοσίων συμβάσεων προμηθειών και έργων — Οδηγία 2014/24/ΕΕ — Άρθρο 28, παράγραφος 2 — Κλειστή διαδικασία — Οικονομικοί φορείς κληθέντες να υποβάλουν προσφορά — Ανάγκη να διατηρείται η νομική και ουσιαστική ταύτιση του προεπιλεγέντος υποψηφίου με τον υποβάλλοντα την προσφορά — Αρχή της ίσης μεταχειρίσεως των προσφερόντων)

9

2019/C 305/11

Υπόθεση C-716/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 11ης Ιουλίου 2019 [αίτηση του Østre Landsret (Δανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Δίκη που κίνησε ο A (Προδικαστική παραπομπή — Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων — Περιορισμοί — Κίνηση διαδικασίας διαγραφής χρεών — Προϋπόθεση κατοικίας — Επιτρέπεται — Άρθρο 45 ΣΛΕΕ — Άμεσο αποτέλεσμα)

9

2019/C 305/12

Υπόθεση C-722/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 2019 [αίτηση του Bezirksgericht Villach (Αυστρία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Norbert Reitbauer κ.λπ. κατά Enrico Casamassima (Προδικαστική παραπομπή — Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης — Κανονισμός (ΕΕ) 1215/2012 — Διεθνής δικαιοδοσία σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις — Αποκλειστική διεθνής δικαιοδοσία — Άρθρο 24, σημεία 1 και 5 — Διαφορές σχετικές με εμπράγματα δικαιώματα επί ακινήτων και με την εκτέλεση αποφάσεων — Διαδικασία δικαστικού πλειστηριασμού ακινήτου — Ανακοπή κατά της διανομής του προϊόντος του εν λόγω πλειστηριασμού)

10

2019/C 305/13

Υπόθεση C-19/18 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 2019 — VG, διάδοχος του MS, κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής (Αίτηση αναιρέσεως — Αγωγή περί χρηματικής ικανοποιήσεως κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής — Απόφαση της Επιτροπής να θέσει τέρμα σε συνεργασία στο πλαίσιο του δικτύου Team Europe — Χρηματική ικανοποίηση λόγω ηθικής βλάβης — Ένσταση απαραδέκτου την οποία προέβαλε η Επιτροπή — Συμβατικός ή αδικοπρακτικός χαρακτήρας της διαφοράς)

11

2019/C 305/14

Υπόθεση C-26/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 2019 (αίτηση προδικαστικής αποφάσεως του Hessisches Finanzgericht — Γερμανία) — Federal Express Corporation Deutsche Niederlassung κατά Hauptzollamt Frankfurt am Main (Προδικαστική παραπομπή — Τελωνειακή ένωση — Κανονισμός (EOK) 2913/92 — Άρθρα 202 και 203 — Εισαγωγικοί δασμοί — Γένεση τελωνειακής οφειλής λόγω παραβάσεων της τελωνειακής νομοθεσίας — Φορολογία — Φόρος προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) — Οδηγία 2006/112/ΕΚ — Άρθρο 2, παράγραφος 1, στοιχείο δ', και άρθρο 30 — ΦΠΑ κατά την εισαγωγή — Γενεσιουργός αιτία του φόρου — Έννοια της «εισαγωγής» αγαθού — Απαίτηση εισόδου του αγαθού στο κύκλωμα οικονομικών συναλλαγών της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Προώθηση του αγαθού αυτού σε κράτος μέλος διαφορετικό από εκείνο στο οποίο γεννήθηκε η τελωνειακή οφειλή)

12

2019/C 305/15

Υπόθεση C-39/18 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 2019 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά NEX International Limited, πρώην Icap plc, Icap Management Services Ltd, Icap New Zealand Ltd (Αίτηση αναιρέσεως — Ανταγωνισμός — Συμπράξεις — Τομέας παραγώγων επιτοκίου σε ιαπωνικά γιεν — Απόφαση με την οποία διαπιστώνεται παράβαση του άρθρου 101 ΣΛΕΕ και του άρθρου 53 της Συμφωνίας ΕΟΧ — Ευθύνη επιχείρησης για τον ρόλο της ως μεσολαβητή στη σύμπραξη — Υπολογισμός του προστίμου — Υποχρέωση αιτιολόγησης)

12

2019/C 305/16

Υπόθεση C-89/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 2019 [αίτηση του Østre Landsret (Δανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — A κατά Udlændinge- og Integrationsministeriet (Προδικαστική παραπομπή — Συμφωνία Συνδέσεως ΕΟΚ-Τουρκίας — Απόφαση 1/80 — Άρθρο 13 — Ρήτρα «standstill» — Οικογενειακή επανένωση συζύγων — Νέος περιορισμός — Επιτακτικός λόγος γενικού συμφέροντος — Επιτυχής ένταξη — Αποτελεσματική διαχείριση των μεταναστευτικών ροών — Αναλογικότητα)

13

2019/C 305/17

Υπόθεση C-91/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 11ης Ιουλίου 2019 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ελληνικής Δημοκρατίας (Παράβαση κράτους μέλους — Ειδικοί φόροι κατανάλωσης για την αλκοόλη και τα αλκοολούχα ποτά — Άρθρο 110 ΣΛΕΕ — Οδηγία 92/83/ΕΟΚ — Οδηγία 92/84/ΕΟΚ — Κανονισμός (ΕΚ) 110/2008 — Εφαρμογή χαμηλότερου συντελεστή ειδικού φόρου κατανάλωσης στην παραγωγή των εγχώριων προϊόντων με την ονομασία τσίπουρο και τσικουδιά)

14

2019/C 305/18

Υπόθεση C-99/18 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 4ης Ιουλίου 2019 — FTI Touristik GmbH κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUIPO), Harald Prantner, Daniel Giersch (Αίτηση αναιρέσεως — Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Κανονισμός (ΕΚ) 207/2009 — Διαδικασία ανακοπής — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β' — Αίτηση καταχωρίσεως του εικονιστικού σήματος που περιέχει το λεκτικό στοιχείο «Fl» — Ανακοπή ασκηθείσα από τον δικαιούχο του εικονιστικού σήματος που περιέχει το λεκτικό στοιχείο «fly.de» — Απόρριψη — Ομοιότητα των σημείων — Ονομασία με τυποποιημένους χαρακτήρες στο Δελτίο Σημάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Κίνδυνος συγχύσεως)

15

2019/C 305/19

Υπόθεση C-163/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 2019 [αίτηση του Rechtbank Noord-Nederland (Κάτω Χώρες) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — HQ, IP, νομίμως εκπροσωπούμενος από την HQ, JO κατά Aegean Airlines SA (Προδικαστική παραπομπή — Αεροπορικές μεταφορές — Κανονισμός (ΕΚ) 261/2004 — Κοινοί κανόνες αποζημίωσης των επιβατών αεροπορικών μεταφορών και παροχής βοήθειας σε αυτούς σε περίπτωση άρνησης επιβίβασης και ματαίωσης ή μεγάλης καθυστέρησης της πτήσης — Ματαίωση της πτήσης — Παροχή βοήθειας — Αξίωση για επιστροφή του αντιτίμου του αεροπορικού εισιτηρίου από τον αερομεταφορέα — Άρθρο 8, παράγραφος 2 — Οργανωμένο ταξίδι — Οδηγία 90/314/ΕΟΚ — Πτώχευση του διοργανωτή ταξιδίων)

15

2019/C 305/20

Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-180/18, C-286/18 και C-287/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 11ης Ιουλίου 2019 [αιτήσεις του Consiglio di Stato (Ιταλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Agrenergy Srl (C-180/18 και C-286/18), Fusignano Due Srl (C-287/18) κατά Ministero dello Sviluppo Economico (Προδικαστική παραπομπή — Περιβάλλον — Οδηγία 2009/28/ΕΚ — Άρθρο 3, παράγραφος 3, στοιχείο α' — Προώθηση της χρήσεως ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές — Παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από φωτοβολταϊκές ηλιακές εγκαταστάσεις — Τροποποίηση καθεστώτος στηρίξεως — Αρχές της ασφάλειας δικαίου και της προστασίας της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης)

16

2019/C 305/21

Υπόθεση C-210/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 2019 [αίτηση της Schienen-Control Kommission (Αυστρία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — WESTbahn Management GmbH κατάhttp://172.25.136.226/cmdm/index.phpÖBB-Infrastruktur AG (Προδικαστική παραπομπή — Μεταφορές — Ενιαίος ευρωπαϊκός σιδηροδρομικός χώρος — Οδηγία 2012/34/ΕΕ — Άρθρο 3 — Έννοια της «σιδηροδρομικής υποδομής» — Παράρτημα II — Ελάχιστη δέσμη πρόσβασης — Περιλαμβάνει τη χρήση των κρηπιδωμάτων επιβατών)

17

2019/C 305/22

Υπόθεση C-242/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 3ης Ιουλίου 2019 [αίτηση του Varhoven administrativen sad (Βουλγαρία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — «UniCredit Leasing» EAD κατά Direktor na Direktsia «Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika» — Sofia pri Tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite (NAP) (Προδικαστική παραπομπή — Κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) — Βάση επιβολής του φόρου — Μείωση — Αρχή της φορολογικής ουδετερότητας — Καταγγελία συμβάσεως χρηματοδοτικής μισθώσεως λόγω μη καταβολής ληξιπρόθεσμων μισθωμάτων — Διορθωτική πράξη επιβολής φόρου — Πεδίο εφαρμογής — Πράξεις υποκείμενες στον φόρο — Παράδοση αγαθών εξ επαχθούς αιτίας — Καταβολή «αποζημιώσεως» λόγω καταγγελίας έως τη λήξη της ισχύος της συμβάσεως — Αρμοδιότητα του Δικαστη ρίου)

18

2019/C 305/23

Υπόθεση C-249/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 2019 [αίτηση του Hoge Raad der Nederlanden (Κάτω Χώρες) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Staatssecretaris van Financiën κατά CEVA Freight Holland BV (Προδικαστική παραπομπή — Τελωνειακός κώδικας — Τελωνειακή διασάφηση — Εσφαλμένη δήλωση της δασμολογικής διακρίσεως της Συνδυασμένης Ονοματολογίας — Διορθωτική πράξη επιβολής δασμών — Άρθρο 78 του κώδικα αυτού — Επανεξέταση της διασαφήσεως — Τροποποίηση της συναλλακτικής αξίας — Άρθρο 221 του εν λόγω κώδικα — Προθεσμία παραγραφής του δικαιώματος εισπράξεως της τελωνειακής οφειλής — Διακοπή)

19

2019/C 305/24

Υπόθεση C-273/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 2019 [αίτηση του Augstākā tiesa (Λεττονία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — SIA «Kuršu zeme» κατά Valsts ieņēmumu dienests (Προδικαστική παραπομπή — Κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) — Οδηγία 2006/112/ΕΚ — Δικαίωμα εκπτώσεως του καταβληθέντος ΦΠΑ εισροών — Άρθρο 168 — Αλυσίδα παραδόσεων αγαθών — Μη αναγνώριση του δικαιώματος εκπτώσεως λόγω της αλυσίδας αυτής — Υποχρέωση της αρμόδιας φορολογικής αρχής να αποδείξει την ύπαρξη καταχρηστικής πρακτικής)

20

2019/C 305/25

Υπόθεση C-304/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 11ης Ιουλίου 2019 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ιταλικής Δημοκρατίας (Παράβαση κράτους μέλους — Ίδιοι πόροι — Τελωνειακοί δασμοί — Βεβαίωση τελωνειακής οφειλής — Καταχώριση σε χωριστά λογιστικά βιβλία — Υποχρέωση απόδοσης στην Ευρωπαϊκή Ένωση — Εκπροθέσμως κινηθείσα διαδικασία είσπραξης — Τόκοι υπερημερίας)

20

2019/C 305/26

Υπόθεση C-316/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 3ης Ιουλίου 2019 [αίτηση του Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Ηνωμένο Βασίλειο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs κατά The Chancellor, Masters and Scholars of the University of Cambridge (Προδικαστική παραπομπή — Φόρος προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) — Έκπτωση του φόρου εισροών — Έξοδα διαχείρισης ταμείου δωρεών το οποίο πραγματοποιεί επενδύσεις με σκοπό την κάλυψη του κόστους του συνόλου των πράξεων εκροών που πραγματοποιεί ο υποκείμενος στον φόρο — Γενικά έξοδα)

21

2019/C 305/27

Υπόθεση C-345/18 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 2019 — Caviro Distillerie Srl, Distillerie Bonollo SpA, Distillerie Mazzari SpA, Industria Chimica Valenzana (ICV) SpA κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής (Αίτηση αναιρέσεως — Εμπορική πολιτική — Ντάμπινγκ — Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2016/176 — Εισαγωγή τρυγικού οξέος καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας και παραγωγής της εταιρίας Hangzhou Bioking Biochemical Engineering Co., Ltd — Κανονισμός (ΕΚ) 1225/2009 — Άρθρο 3, παράγραφοι 2, 3 και 5 — Μη ύπαρξη σημαντικής ζημίας — Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως — Προσδιορισμός της ζημίας — Αξιολόγηση όλων των συναφών οικονομικών παραμέτρων και των δεικτών που έχουν σημασία για την κατάσταση τουενωσιακού κλάδου παραγωγής — Μερίδιο αγοράς)

22

2019/C 305/28

Υπόθεση C-387/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 3ης Ιουλίου 2019 [αίτηση του Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (Πολωνία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Delfarma Sp. z o.o. κατά Prezes Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych (Προδικαστική παραπομπή — Άρθρα 34 και 36 ΣΛΕΕ — Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων — Μέτρο ισοδυνάμου αποτελέσματος προς ποσοτικό περιορισμό — Προστασία της υγείας και της ζωής των ανθρώπων — Παράλληλη εισαγωγή φαρμάκων — Φάρμακα αναφοράς και γενόσημα φάρμακα — Προϋπόθεση κατά την οποία το εισαγόμενο φάρμακο και εκείνο που έχει λάβει άδεια κυκλοφορίας στην αγορά του κράτους μέλους εισαγωγής πρέπει να είναι αμφότερα φάρμακα αναφοράς ή αμφότερα γενόσημα φάρμακα)

23

2019/C 305/29

Υπόθεση C-410/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 2019 [αίτηση του Tribunal administratif (Λουξεμβούργο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Nicolas Aubriet κατά Ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche (Προδικαστική παραπομπή — Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων — Ίση μεταχείριση — Κοινωνικά πλεονεκτήματα — Κανονισμός (ΕΕ) 492/2011 — Άρθρο 7, παράγραφος 2 — Οικονομικό βοήθημα για ανώτατες και μεταλυκειακές σπουδές — Σπουδαστές μη διαμένοντες στην ημεδαπή — Προϋπόθεση αφορώσα τη διάρκεια εργασίας των γονέων τους στο εν λόγω κράτος μέλος — Ελάχιστη διάρκεια πέντε ετών — Περίοδος αναφοράς επτά ετών — Τρόπος υπολογισμού της περιόδου αναφοράς — Ημερομηνία υποβολής της αίτησης για χορήγηση οικονομικού βοηθήματος — Έμμεση διάκριση — Δικαιολόγηση — Αναλογικότητα)

23

2019/C 305/30

Υπόθεση C-416/18 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 11ης Ιουλίου 2019 — Mykola Yanovych Azarov κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Αίτηση αναιρέσεως — Περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στην Ουκρανία — Δέσμευση κεφαλαίων και οικονομικών πόρων — Κατάλογος των προσώπων, οντοτήτων και φορέων επί των οποίων εφαρμόζεται η δέσμευση κεφαλαίων και οικονομικών πόρων — Διατήρηση του ονόματος του αναιρεσείοντος — Απόφαση αρχής τρίτου κράτους — Υποχρέωση του Συμβουλίου να εξακριβώσει ότι η απόφαση αυτή ελήφθη υπό συνθήκες σεβασμού των δικαιωμάτων άμυνας και του δικαιώματος αποτελεσματικής δικαστικής προστασίας)

24

2019/C 305/31

Υπόθεση C-434/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 11ης Ιουλίου 2019 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ιταλικής Δημοκρατίας (Παράβαση κράτους μέλους — Οδηγία 2011/70/Ευρατόμ — Υπεύθυνη και ασφαλής διαχείριση αναλωμένων καυσίμων και ραδιενεργών αποβλήτων — Εθνικό πρόγραμμα — Υποχρέωση διαβιβάσεως στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή)

25

2019/C 305/32

Υπόθεση C-502/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 11ης Ιουλίου 2019 [αίτηση του Městský soud v Praze (Τσεχική Δημοκρατία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — CS κ.λπ. κατά České aerolinie a.s. (Προδικαστική παραπομπή — Μεταφορές — Κοινοί κανόνες αποζημιώσεως των επιβατών αεροπορικών μεταφορών και παροχής βοήθειας σε αυτούς σε περίπτωση αρνήσεως επιβιβάσεως και ματαιώσεως ή μεγάλης καθυστερήσεως της πτήσεως — Κανονισμός (ΕΚ) 261/2004 — Άρθρο 5, παράγραφος 1, στοιχείο γ' — Άρθρο 7, παράγραφος 1 — Δικαίωμα αποζημιώσεως — Πτήση με ανταποκρίσεις — Πτήση που αποτελείται από δύο επιμέρους πτήσεις εκτελούμενες από διαφορετικούς αερομεταφορείς — Μεγάλη καθυστέρηση που σημειώθηκε κατά τη δεύτερη επιμέρους πτήση τα σημεία αναχωρήσεως και αφίξεως της οποίας βρίσκονται εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης και η οποία εκτελείται από μεταφορέα εγκατεστημένο σε τρίτη χώρα)

26

2019/C 305/33

Υπόθεση C-485/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Krajský súd v Prešove (Σλοβακία) στις 25 Ιουνίου 2019 — LH κατά PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o.

26

2019/C 305/34

Υπόθεση C-551/19 P: Αναίρεση που άσκησε στις 17 Ιουλίου 2019 η ABLV Bank AS κατά της διατάξεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (όγδοο τμήμα) στις 6 Μαΐου 2019 στην υπόθεση T-281/18, ABLV Bank κατά Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ)

28

2019/C 305/35

Υπόθεση C-552/19 P: Αναίρεση που άσκησαν στις 17 Ιουλίου 2019 οι Ernests Bernis, Oļegs Fiļs, OF Holding SIA, Cassandra Holding Company SIA κατά της διατάξεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (όγδοο τμήμα) στις 6 Μαΐου 2019 στην υπόθεση T-283/18, Bernis κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ)

28

2019/C 305/36

Υπόθεση C-573/19: Προσφυγή της 26ης Ιουλίου 2019 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ιταλικής Δημοκρατίας

29

Γενικό Δικαστήριο

2019/C 305/37

Υπόθεση T-94/15 RENV: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 2019 — Binca Seafoods κατά Επιτροπής (Παραγωγή και επισήμανση βιολογικών προϊόντων — Κανονισμός (ΕΚ) 834/2007 — Τροποποιήσεις του κανονισμού (ΕΚ) 889/2008 — Εκτελεστικός Κανονισμός (ΕΕ) 1358/2014 — Απαγόρευση χορήγησης ορμονών — Μη παράταση της μεταβατικής περιόδου σχετικά με τα ζώα υδατοκαλλιέργειας, την οποία προβλέπει το άρθρο 95, παράγραφος 11, του κανονισμού 889/2008 — Τρόποι αναπαραγωγής — Εξαιρετικές περιπτώσεις όπου επιτρέπεται η συλλογή άγριων ιχθυδίων για σκοπούς εκτροφής — Ίση μεταχείριση)

31

2019/C 305/38

Υπόθεση T-582/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 11ης Ιουλίου 2019 — Silver Plastics και Johannes Reifenhäuser κατά Επιτροπής (Ανταγωνισμός — Συμπράξεις — Αγορά των συσκευασιών τροφίμων για λιανική πώληση — Απόφαση διαπιστώνουσα παράβαση του άρθρου 101 ΣΛΕΕ — Απόδειξη της συμμετοχής στη σύμπραξη — Ενιαία και διαρκής παράβαση — Αρχή της ισότητας των όπλων — Δικαίωμα «αντιπαράστασης» — Ανακοίνωση του 2006 περί συνεργασίας — Σημαντική προστιθέμενη αξία — Καταλογισμός της παραβατικής συμπεριφοράς — Κατευθυντήριες γραμμές του 2006 για τον υπολογισμό του ύψους των προστίμων — Ίση μεταχείριση — Ανώτατο όριο του προστίμου)

32

2019/C 305/39

Υπόθεση T-762/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 2019 — Sony και Sony Electronics κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής (Ανταγωνισμός — Συμπράξεις — Αγορά των οδηγών οπτικών δίσκων — Απόφαση με την οποία διαπιστώνεται παράβαση του άρθρου 101 ΣΛΕΕ και του άρθρου 53 της Συμφωνίας ΕΟΧ — Συμφωνίες σύμπραξης σε διαγωνισμούς με αντικείμενο οδηγούς οπτικών δίσκων για φορητούς και επιτραπέζιους υπολογιστές — Παράβαση εκ του αντικειμένου — Δικαιώματα άμυνας — Υποχρέωση αιτιολόγησης — Αρχή της χρηστής διοίκησης — Πρόστιμα — Ενιαία και διαρκής παράβαση — Κατευθυντήριες γραμμές του 2006 για τη μέθοδο υπολογισμού των προστίμων)

33

2019/C 305/40

Υπόθεση T-763/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 2019 — Sony Optiarc και Sony Optiarc America κατά Επιτροπής (Ανταγωνισμός — Συμπράξεις — Αγορά των οδηγών οπτικών δίσκων — Απόφαση με την οποία διαπιστώνεται παράβαση του άρθρου 101 ΣΛΕΕ και του άρθρου 53 της Συμφωνίας ΕΟΧ — Συμφωνίες σύμπραξης σε διαγωνισμούς με αντικείμενο οδηγούς οπτικών δίσκων για φορητούς και επιτραπέζιους υπολογιστές — Παράβαση εκ του αντικειμένου — Δικαιώματα άμυνας — Υποχρέωση αιτιολόγησης — Αρχή της χρηστής διοίκησης — Πρόστιμα — Ενιαία και διαρκής παράβαση — Κατευθυντήριες γραμμές του 2006 για τη μέθοδο υπολογισμού των προστίμων)

34

2019/C 305/41

Υπόθεση T-772/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 2019 — Quanta Storage κατά Επιτροπής (Ανταγωνισμός — Συμπράξεις — Αγορά των οδηγών οπτικών δίσκων — Απόφαση με την οποία διαπιστώνεται παράβαση του άρθρου 101 ΣΛΕΕ και του άρθρου 53 της Συμφωνίας ΕΟΧ — Συμφωνίες σύμπραξης σε διαγωνισμούς που αφορούν οδηγούς οπτικών δίσκων για φορητούς και επιτραπέζιους υπολογιστές — Δικαιώματα υπεράσπισης — Υποχρέωση αιτιολόγησης — Αρχή της χρηστής διοίκησης — Πρόστιμα — Ενιαία και διαρκής παράβαση — Κατευθυντήριες γραμμές του 2006 για τη μέθοδο υπολογισμού των προστίμων)

35

2019/C 305/42

Υπόθεση T-1/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 2019 — Hitachi-LG Data Storage και Hitachi-LG Data Storage Korea κατά Επιτροπής (Ανταγωνισμός — Συμπράξεις — Αγορά των οδηγών οπτικών δίσκων — Απόφαση με την οποία διαπιστώνεται παράβαση του άρθρου 101 ΣΛΕΕ και του άρθρου 53 της Συμφωνίας ΕΟΧ — Συμφωνίες σύμπραξης σε διαγωνισμούς που οργανώνονται από δύο κατασκευαστές υπολογιστών — Πλήρης δικαιοδοσία — Παραβίαση της αρχής της χρηστής διοίκησης — Υποχρέωση αιτιολόγησης — Σημείο 37 των κατευθυντήριων γραμμών του 2006 για τη μέθοδο υπολογισμού των προστίμων — Ειδικές περιστάσεις — Νομική πλάνη)

36

2019/C 305/43

Υπόθεση T-179/16 RENV: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Ιουνίου 2019 — L’Oréal κατά EUIPO — Guinot (MASTER SMOKY) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης MASTER SMOKY — Προγενέστερο εθνικό εικονιστικό σήμα MASTERS COLORS PARIS — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Κίνδυνος συγχύσεως — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]»)

36

2019/C 305/44

Υπόθεση T-180/16 RENV: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Ιουνίου 2019 — L’Oréal κατά EUIPO — Guinot (MASTER SHAPE) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης MASTER SHAPE — Προγενέστερο εθνικό εικονιστικό σήμα MASTERS COLORS PARIS — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Κίνδυνος συγχύσεως — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]»)

37

2019/C 305/45

Υπόθεση T-181/16 RENV: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Ιουνίου 2019 — L’Oréal κατά EUIPO — Guinot (MASTER PRECISE) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης MASTER PRECISE — Προγενέστερο εθνικό εικονιστικό σήμα MASTERS COLORS PARIS — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Κίνδυνος συγχύσεως — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]»)

38

2019/C 305/46

Υπόθεση T-182/16 RENV: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Ιουνίου 2019 — L’Oréal κατά EUIPO — Guinot (MASTER DUO) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης MASTER DUO — Προγενέστερο εθνικό εικονιστικό σήμα MASTERS COLORS PARIS — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Κίνδυνος συγχύσεως — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]»)

39

2019/C 305/47

Υπόθεση T-183/16 RENV: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Ιουνίου 2019 — L’Oréal κατά EUIPO — Guinot (MASTER DRAMA) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης MASTER DRAMA — Προγενέστερο εθνικό εικονιστικό σήμα MASTERS COLORS PARIS — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Κίνδυνος συγχύσεως — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]»)

39

2019/C 305/48

Υπόθεση T-289/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 2019 — Keolis CIF κ.λπ. κατά Επιτροπής (Κρατικές ενισχύσεις — Καθεστώς ενισχύσεων που εφάρμοσε η Γαλλία μεταξύ 1994 και 2008 — Επιδοτήσεις επενδύσεων που χορηγήθηκαν από την Περιφέρεια Île-de-France — Απόφαση κηρύσσουσα το καθεστώς ενισχύσεων συμβατό με την εσωτερική αγορά — Έννοια των όρων «υφιστάμενη ενίσχυση» και «νέα ενίσχυση» — Άρθρο 107 ΣΛΕΕ — Άρθρο 108 ΣΛΕΕ — Άρθρο 1, στοιχείο β', σημεία i και v, του κανονισμού (ΕΕ) 2015/1589 — Προθεσμία παραγραφής — Άρθρο 17 του κανονισμού 2015/1589)

40

2019/C 305/49

Υπόθεση T-698/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 2019 — MAN Truck & Bus κατά EUIPO — Halla Holdings (MANDO) ({Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως του λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης MANDO — Προγενέστερa διεθνή και εθνικό εικονιστικά σήματα MAN — Προγενέστερο εθνικό λεκτικό σήμα Man — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Απουσία κινδύνου συγχύσεως — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]})

41

2019/C 305/50

Υπόθεση T-772/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 2019 — Café del Mar κ.λπ. κατά EUIPO — Guiral Broto (Café del Mar) ({Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία κηρύξεως ακυρότητας — Εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Café del Mar — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου — Κακή πίστη — Άρθρο 52, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 59, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]})

42

2019/C 305/51

Υπόθεση T-773/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 2019 — Café del Mar κ.λπ. κατά EUIPO — Guiral Broto (Café del Mar) ({Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία κηρύξεως ακυρότητας — Εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Café del Mar — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου — Κακή πίστη — Άρθρο 52, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 59, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]})

43

2019/C 305/52

Υπόθεση T-774/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 2019 — Café del Mar κ.λπ. κατά EUIPO — Guiral Broto (C del M) ({Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία κηρύξεως ακυρότητας — Εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C del M — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου — Κακή πίστη — Άρθρο 52, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 59, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]})

44

2019/C 305/53

Υπόθεση T-792/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 2019 — MAN Truck & Bus κατά EUIPO — Halla Holdings (MANDO) ({Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης MANDO — Προγενέστερα διεθνή και εθνικό εικονιστικά σήματα MAN — Προγενέστερο εθνικό λεκτικό σήμα Man — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Απουσία κινδύνου συγχύσεως — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]})

45

2019/C 305/54

Υπόθεση T-54/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 2019 — Fashion Energ κατά EUIPO — Retail Royalty (1st AMERICAN) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης 1st AMERICAN — Προγενέστερο εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης που αναπαριστά έναν αετό — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Κίνδυνος συγχύσεως — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 — Αρχή της εκατέρωθεν ακροάσεως — Άρθρο 95, παράγραφος 1, του κανονισμού 2017/1001 — Αντίθετη προσφυγή)

46

2019/C 305/55

Υπόθεση T-113/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 2019 — Miles-Bramwell Executive Services κατά EUIPO (FREE) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης FREE — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου — Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001)

47

2019/C 305/56

Υπόθεση T-114/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 2019 — Miles-Bramwell Executive Services κατά EUIPO (FREE) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης FREE — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου — Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001)

47

2019/C 305/57

Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-117/18 έως T-121/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 26ης Ιουνίου 2019 — Agencja Wydawnicza Technopol κατά EUIPO (200 PANORAMICZNYCH) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Αιτήσεις καταχωρίσεως λεκτικών σημάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης 200 PANORAMICZNYCH, 300 PANORAMICZNYCH, 400 PANORAMICZNYCH, 500 PANORAMICZNYCH και 1000 PANORAMICZNYCH — Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου — Περιγραφικός χαρακτήρας — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 — Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα κτηθέντος διά της χρήσεως — Άρθρο 7, παράγραφος 3, του κανονισμού 2017/1001 — Απουσία καταχρήσεως εξουσίας)

48

2019/C 305/58

Υπόθεση T-264/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 2019 — Gruppo Armonie κατά EUIPO (mo.da) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης mo·da — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου — Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου που υφίσταται σε τμήμα της Ένωσης — Άρθρο 7, παράγραφος 2, του κανονισμού 2017/1001 — Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα που να έχει αποκτηθεί διά της χρήσεως — Άρθρο 7, παράγραφος 3, του κανονισμού 2017/1001)

49

2019/C 305/59

Υπόθεση T-268/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 27ης Ιουνίου 2019 — Sandrone κατά EUIPO — J. García Carrión (Luciano Sandrone) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης Luciano Sandrone — Προγενέστερο λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης DON LUCIANO — Ουσιαστική χρήση του προγενέστερου σήματος — Άρθρο 47, παράγραφοι 2 και 3, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού 2017/1001 — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος αποτελούμενου από κύριο όνομα και επώνυμο — Προγενέστερο λεκτικό σήμα αποτελούμενο από τίτλο και κύριο όνομα — Ουδετερότητα της εννοιολογικής συγκρίσεως — Έλλειψη κινδύνου συγχύσεως»)

50

2019/C 305/60

Υπόθεση T-385/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 27ης Ιουνίου 2019 — Aldi κατά EUIPO — Crone (CRONE) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης CRONE — Προγενέστερο εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης crane και προγενέστερο λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης CRANE — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Κίνδυνος συγχύσεως — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001)

50

2019/C 305/61

Υπόθεση T-389/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Ιουνίου 2019 — Nonnemacher κατά EUIPO — Ingram (WKU) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας — Λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης WKU — Προγενέστερα λεκτικά σήματα της Ευρωπαϊκής Ένωσης WKA — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Κίνδυνος συγχύσεως — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', και άρθρο 60, παράγραφος 1, στοιχείο α', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 — Μη απώλεια δικαιώματος λόγω ανοχής — Άρθρο 61, παράγραφος 1, του κανονισμού 2017/1001»)

51

2019/C 305/62

Υπόθεση T-390/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Ιουνίου 2019 — Nonnemacher κατά EUIPO — Ingram (WKU WORLD KICKBOXING AND KARATE UNION) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας — Εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης WKU WORLD KICKBOXING AND KARATE UNION — Προγενέστερα λεκτικά σήματα της Ευρωπαϊκής Ένωσης WKA — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Κίνδυνος συγχύσεως — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', και άρθρο 60, παράγραφος 1, στοιχείο α', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 — Μη απώλεια δικαιώματος λόγω ανοχής — Άρθρο 61, παράγραφος 1, του κανονισμού 2017/1001»)

52

2019/C 305/63

Υπόθεση T-412/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 2019 — mobile.de κατά EUIPO — Droujestvo S Ogranichena Otgovornost «Rezon» (mobile.ro) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία κηρύξεως ακυρότητας — Εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης mobile.ro — Προγενέστερο εθνικό εικονιστικό σήμα mobile — Ουσιαστική χρήση του προγενέστερου σήματος — Άρθρο 18 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Κίνδυνος συγχύσεως — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού 2017/1001)

53

2019/C 305/64

Υπόθεση T-467/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 2019 — Audimas κατά EUIPO — Audi (AUDIMAS) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Διεθνής καταχώριση με ισχύ στην Ευρωπαϊκή Ένωση — Εικονιστικό σήμα AUDIMAS — Προγενέστερο λεκτικό σήμα της AUDI — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Κίνδυνος συγχύσεως — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001)

53

2019/C 305/65

Υπόθεση T-651/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 26ης Ιουνίου 2019 — Balani Balani κ.λπ. κατά EUIPO — Play Hawkers (HAWKERS) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης HAWKERS — Προγενέστερο εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης HAWKERS — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Άρθρο 8, παράγραφος 5, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001)

54

2019/C 305/66

Υπόθεση T-362/19: Προσφυγή της 15ης Ιουνίου 2019 — UI κατά Επιτροπής

55

2019/C 305/67

Υπόθεση T-472/19: Προσφυγή της 9ης Ιουλίου 2019 — BASF κατά Επιτροπής

56

2019/C 305/68

Υπόθεση T-478/19: Προσφυγή της 5ης Ιουλίου 2019 — NRW. Bank κατά ΕΣΕ

57

2019/C 305/69

Υπόθεση T-479/19: Προσφυγή της 8ης Ιουλίου 2019 — Hypo Vorarlberg Bank κατά ΕΣΕ

58

2019/C 305/70

Υπόθεση T-481/19: Προσφυγή της 8ης Ιουλίου 2019 — Portigon κατά ΕΣΕ

59

2019/C 305/71

Υπόθεση T-496/19: Προσφυγή της 8ης Ιουλίου 2019 — CV κ.λπ. κατά Επιτροπής

61

2019/C 305/72

Υπόθεση T-497/19: Προσφυγή της 8ης Ιουλίου 2019 — CZ κ.λπ. κατά ΕΥΕΔ

62

2019/C 305/73

Υπόθεση T-505/19: Προσφυγή της 12ης Ιουλίου 2019 — DE κατά Κοινοβουλίου

63

2019/C 305/74

Υπόθεση T-515/19: Προσφυγή της 19ης Ιουλίου 2019 — Lego κατά EUIPO — Delta Sport Handelskontor (τουβλάκια από συναρμολογούμενο παιχνίδι)

64

2019/C 305/75

Υπόθεση T-518/19: Προσφυγή της 22ας Ιουλίου 2019 — Sipcam Oxon κατά Επιτροπής

65

2019/C 305/76

Υπόθεση T-519/19: Προσφυγή της 22ας Ιουλίου 2019 — Forte κατά Κοινοβουλίου

66

2019/C 305/77

Υπόθεση T-521/19: Προσφυγή-αγωγή της 19ης Ιουλίου 2019 — Haswani κατά Συμβουλίου

67

2019/C 305/78

Υπόθεση T-522/19: Προσφυγή της 23ης Ιουλίου 2019 — Aldi κατά EUIPO (BBQ BARBECUE SEASON)

68

2019/C 305/79

Υπόθεση T-523/19: Προσφυγή της 23ης Ιουλίου 2019 — Sky κατά EUIPO — Safran Electronics & Defense (SKYNAUTE by SAGEM)

69

2019/C 305/80

Υπόθεση T-526/19: Προσφυγή της 25ης Ιουλίου 2019 — Nord Stream 2 κατά Κοινοβουλίου και Συμβουλίου

70

2019/C 305/81

Υπόθεση T-528/19: Αγωγή της 24ης Ιουλίου 2019 — Arranz de Miguel κ.λπ. κατά ΕΚΤ και ΕΣΕ

71