Valige katsefunktsioonid, mida soovite proovida

See dokument on väljavõte EUR-Lexi veebisaidilt.

Dokument 32006R0742

    Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 742/2006 της Επιτροπής, της 17ης Μαΐου 2006 , για την προσαρμογή ορισμένων αλιευτικών ποσοστώσεων για το 2006 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 847/96 του Συμβουλίου περί θεσπίσεως συμπληρωματικών όρων για την ετήσια διαχείριση των TAC και των ποσοστώσεων

    ΕΕ L 130 της 18.5.2006, lk 7—16 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (BG, RO)

    Dokumendi õiguslik staatus Kehtivad: Seda akti on muudetud. Praegune konsolideeritud versioon: 25/05/2006

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/742/oj

    18.5.2006   

    EL

    Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

    L 130/7


    ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 742/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

    της 17ης Μαΐου 2006

    για την προσαρμογή ορισμένων αλιευτικών ποσοστώσεων για το 2006 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 847/96 του Συμβουλίου περί θεσπίσεως συμπληρωματικών όρων για την ετήσια διαχείριση των TAC και των ποσοστώσεων

    Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

    Έχοντας υπόψη:

    τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

    τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2371/2002 του Συμβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2002, για τη διατήρηση και βιώσιμη εκμετάλλευση των αλιευτικών πόρων στο πλαίσιο της κοινής αλιευτικής πολιτικής (1), και ιδίως το άρθρο 23 παράγραφος 4,

    τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 847/96 του Συμβουλίου, της 6ης Μαΐου 1996, περί θεσπίσεως συμπληρωματικών όρων για την ετήσια διαχείριση των TAC και των ποσοστώσεων (2), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 2 και το άρθρο 5 παράγραφος 1,

    Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

    (1)

    Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2270/2004 του Συμβουλίου, της 22ας Δεκεμβρίου 2004, σχετικά με τον καθορισμό για το 2005 και το 2006 των αλιευτικών δυνατοτήτων για τα κοινοτικά αλιευτικά σκάφη και για ορισμένα αποθέματα ιχθύων βαθέων υδάτων (3) και ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 27/2005 του Συμβουλίου, της 22ας Δεκεμβρίου 2004, περί καθορισμού, για το 2005, για ορισμένα αποθέματα ιχθύων και ομάδες αποθεμάτων ιχθύων, των αλιευτικών δυνατοτήτων και των συναφών όρων στα κοινοτικά ύδατα και, για τα κοινοτικά σκάφη, σε άλλα ύδατα όπου απαιτούνται περιορισμοί αλιευμάτων (4), προσδιορίζουν τα αποθέματα τα οποία δύνανται να υπόκεινται στα μέτρα που προβλέπονται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 847/96.

    (2)

    Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2270/2004 του Συμβουλίου, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 51/2006 του Συμβουλίου, της 22ας Δεκεμβρίου 2005, περί καθορισμού, για το 2006, για ορισμένα αποθέματα ιχθύων και ομάδες αποθεμάτων ιχθύων, των αλιευτικών δυνατοτήτων και των συναφών όρων στα κοινοτικά ύδατα και, για τα κοινοτικά σκάφη, σε ύδατα όπου απαιτούνται περιορισμοί αλιευμάτων (5), και ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 52/2006 του Συμβουλίου, της 22ας Δεκεμβρίου 2005, περί καθορισμού, για το 2006, για ορισμένα αποθέματα ιχθύων και ομάδες αποθεμάτων ιχθύων, των αλιευτικών δυνατοτήτων και των συναφών όρων στη Βαλτική Θάλασσα (6), καθορίζουν ποσοστώσεις για ορισμένα αποθέματα για το 2006.

    (3)

    Ορισμένα κράτη μέλη ζήτησαν, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 847/96, τη μεταφορά μέρους των ποσοστώσεών τους για το 2005 στο επόμενο έτος. Εντός των ορίων που αναφέρονται στον εν λόγω κανονισμό, οι ποσότητες που κρατήθηκαν θα πρέπει να προστεθούν στις ποσοστώσεις για το 2006.

    (4)

    Βάσει του άρθρου 5 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 847/96, οι μειώσεις των εθνικών ποσοστώσεων για το 2006 θα πρέπει να πραγματοποιηθούν σε επίπεδο ισοδύναμο προς την καθ’ υπέρβαση αλιευθείσα ποσότητα. Οι μειώσεις αυτές εφαρμόζονται λαμβανομένων επίσης υπόψη των ειδικών διατάξεων που διέπουν τα αποθέματα που εμπίπτουν στο πεδίο αρμοδιότητας περιφερειακών οργανώσεων αλιείας.

    (5)

    Σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 847/96, ορισμένα κράτη μέλη ζήτησαν την άδεια να εκφορτώσουν πρόσθετες ποσότητες ιχθύων ορισμένων αποθεμάτων το 2005. Οι ποσότητες που υπερβαίνουν τις επιτρεπόμενες εκφορτώσεις θα πρέπει να αφαιρεθούν, ωστόσο, από τις ποσοστώσεις τους για το 2006.

    (6)

    Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής αλιείας και υδατοκαλλιέργειας,

    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

    Άρθρο 1

    Οι ποσοστώσεις που καθορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2270/2004, στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 51/2006 και στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 52/2006 αυξάνονται όπως εμφαίνεται στο παράρτημα I ή μειώνονται όπως εμφαίνεται στο παράρτημα II.

    Άρθρο 2

    Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

    Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

    Βρυξέλλες, 17 Μαΐου 2006.

    Για την Επιτροπή

    Joe BORG

    Μέλος της Επιτροπής


    (1)  ΕΕ L 358 της 31.12.2002, σ. 59.

    (2)  ΕΕ L 115 της 9.5.1996, σ. 3.

    (3)  ΕΕ L 396 της 31.12.2004, σ. 4· κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 860/2005 (ΕΕ L 144 της 8.6.2005, σ. 1).

    (4)  ΕΕ L 12 της 14.1.2005, σ. 1· κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1936/2005 (ΕΕ L 311 της 26.11.2005, σ. 1).

    (5)  ΕΕ L 16 της 20.1.2006, σ. 1.

    (6)  ΕΕ L 16 της 20.1.2006, σ. 184.


    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

    ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΣΤΙΣ ΠΟΣΟΣΤΩΣΕΙΣ ΤΟΥ 2006

    Στοιχεία χώρας

    Στοιχεία αποθέματος

    Είδος

    Ζώνη

    Προσαρμοσμένη ποσότητα 2005

    Αλιεύματα 2005

    % προσαρμοσμένης ποσότητας

    Μεταφορές 2006

    Αρχική ποσότητα 2006

    Αναθεωρημένη ποσότητα 2006

    Νέος κωδικός

    BEL

    ANF/2AC4-C

    Πεσκαντρίτσες

    IIa (ΕΚ), IV (ΕΚ)

    335

    87,1

    26,0

    33,5

    365

    399

     

    BEL

    ANF/07.

    Πεσκαντρίτσες

    VII

    1 446

    878,3

    60,7

    144,6

    2 445

    2 590

     

    BEL

    ANF/8ABDE.

    Πεσκαντρίτσες

    VIIIa,b,d,e

    199

    196,2

    98,6

    2,8

    0

    3

     

    BEL

    COD/07A.

    Γάδος

    VIIa

    136

    116

    85,3

    13,6

    24

    38

     

    BEL

    COD/7X7A34

    Γάδος

    VIIb-k, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (ΕΚ)

    266

    225,9

    84,9

    26,6

    236

    263

     

    BEL

    HAD/5BC6A.

    Μπακαλιάρος εγκλεφίνος

    Vb, VIa (ΕΚ)

    18

    0,1

    0,6

    1,8

    18

    20

     

    BEL

    HKE/2AC4-C

    Μπακαλιάρος μερλούκιος

    IIa (ΕΚ), IV (ΕΚ)

    64

    60,6

    94,7

    3,4

    22

    25

     

    BEL

    HKE/571214

    Μπακαλιάρος μερλούκιος

    Vb (ΕΚ), VI, VII, XII, XIV

    210

    14,4

    6,9

    21

    226

    247

     

    BEL

    LEZ/07.

    Ζαγκέτες

    VII

    469

    148,1

    31,6

    46,9

    494

    541

     

    BEL

    LEZ/8ABDE.

    Ζαγκέτες

    VIIIa,b,d,e

    5

    2,6

    52,0

    0,5

    0

    1

     

    BEL

    NEP/2AC4-C

    Καραβίδα

    IIa (ΕΚ), IV (ΕΚ)

    567

    171,8

    30,3

    56,7

    1 472

    1 529

     

    BEL

    NEP/07.

    Καραβίδα

    VII

    29

    5,5

    19,0

    2,9

    0

    3

     

    BEL

    NEP/8ABDE.

    Καραβίδα

    VIIIa,b,d,e

    5

    0,7

    14,0

    0,5

    0

    1

     

    BEL

    PLE/07A.

    Ευρωπαϊκή χωματίδα

    VIIa

    629

    567

    90,1

    62

    41

    103

     

    BEL

    PLE/7DE.

    Ευρωπαϊκή χωματίδα

    VIId,e

    843

    771,7

    91,5

    71,3

    843

    914

     

    BEL

    PLE/7FG.

    Ευρωπαϊκή χωματίδα

    VIIf,g

    183

    154,6

    84,5

    18,3

    118

    136

     

    BEL

    SOL/24.

    Γλώσσα

    II, IV (ΕΚ)

    1 574

    1 319,3

    83,8

    157,4

    1 456

    1 613

     

    BEL

    SOL/07A.

    Γλώσσα

    VIIa

    721

    669,6

    92,9

    51,4

    474

    525

     

    BEL

    SOL/07D.

    Γλώσσα

    VIId

    1 710

    1 049,4

    61,4

    171

    1 540

    1 711

     

    BEL

    SOL/7FG.

    Γλώσσα

    VIIf,g

    636

    598,6

    94,1

    37,4

    594

    631

     

    BEL

    SOL/8AB.

    Γλώσσα

    VIIIa,b

    314

    280

    89,2

    31,4

    50

    81

     

    BEL

    WHG/07A.

    Νταούκι Ατλαντικού

    VIIa

    11

    9,3

    84,5

    1,1

    1

    2

     

    BEL

    WHG/7X7A.

    Νταούκι Ατλαντικού

    VIIb-k

    272

    239,6

    88,1

    27,2

    195

    222

     

    DEU

    NEP/2AC4-C

    Καραβίδα

    IIa (ΕΚ), IV (ΕΚ)

    246

    78,4

    31,9

    24,6

    22

    47

     

    DEU

    POK/561214

    Μαύρος μπακαλιάρος

    Vb (ΕΚ), VI, XII, XIV

    984

    380

    38,6

    98,4

    798

    896

     

    DEU

    SOL/24.

    Γλώσσα

    II, IV (ΕΚ)

    957

    747,5

    78,1

    95,7

    1 165

    1 261

     

    DEU

    WHB/571214

    Προσφυγάκι

    V, VI, VII, XII, XIV

    41 847

    20 173,8

    48,0

    2 167,4

     

     

     

    DEU

    WHB/8ABDE.

    Προσφυγάκι

    VIIIa, b, d, e

    2 000

     

    0,0

    200

     

     

     

    DEU

    WHB/1X14

    Προσφυγάκι

    I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV (ΕΚ και διεθνή ύδατα)

    2 367

    20 424

    22 791

    1X14

    DNK

    ANF/2AC4-C

    Πεσκαντρίτσες

    IIa (ΕΚ), IV (ΕΚ)

    590

    323

    54,7

    59

    804

    863

     

    DNK

    COD/03AS.

    Γάδος

    Kattegat

    615

    603,1

    98,1

    11,9

    524

    536

     

    DNK

    HKE/2AC4-C

    Μπακαλιάρος μερλούκιος

    IIa (ΕΚ), IV (ΕΚ)

    866

    677,2

    78,2

    86,6

    891

    978

     

    DNK

    HKE/3A/BCD

    Μπακαλιάρος μερλούκιος

    IIIa, IIIbcd (ΕΚ)

    1 171

    295,2

    25,2

    117,1

    1 219

    1 336

     

    DNK

    JAX/578/14

    Σαφρίδι

    Vb (ΕΚ), VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV

    11 109

    9 937,3

    89,5

    1 110,9

    12 273

    13 384

     

    DNK

    NEP/2AC4-C

    Καραβίδα

    IIa (ΕΚ), IV (ΕΚ)

    1 375

    1 293,2

    94,1

    81,8

    1 472

    1 554

     

    DNK

    NEP/3A/BCD

    Καραβίδα

    IIIa (ΕΚ), IIIb, c, d (ΕΚ)

    3 454

    2 963,8

    85,8

    345,4

    3 800

    4 145

     

    DNK

    SOL/24.

    Γλώσσα

    II, IV (ΕΚ)

    895

    828,1

    92,5

    66,9

    666

    733

     

    DNK

    SPR/3BCD-C

    Σαρδελόρεγγα

    IIIb, c, d, (ΕΚ)

    59 741

    50 664,9

    84,8

    5 974,1

    41 512

    47 486

     

    DNK

    WHB/571214

    Προσφυγάκι

    V, VI, VII, XII και XIV

    11 403

    9 885,2

    86,7

    1 140,3

    52 529

    53 669

    1X14

    ESP

    WHB/571214

    Προσφυγάκι

    V, VI, VII, XII, XIV

    38 244

    8 741,1

    22,9

    3 824,4

     

     

     

    ESP

    WHB/8ABDE.

    Προσφυγάκι

    VIIIa, b, d, e

    24 404

    559,1

    2,3

    2 440,4

     

     

     

    ESP

    WHB/1X14

    Προσφυγάκι

    I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV (ΕΚ και διεθνή ύδατα)

    6 264,8

    44 533

    50 798

    1X14

    ESP

    WHB/8C3411

    Προσφυγάκι

    VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (ΕΚ)

    107 382

    40 652,1

    37,9

    10 738,2

    46 795

    57 533

     

    ESP

    NEP/5BC6.

    Καραβίδα

    Vb (ΕΚ), VI

    56

    17,7

    31,6

    5,6

    36

    42

     

    ESP

    NEP/07.

    Καραβίδα

    VII

    881

    828,9

    94,1

    52,1

    1 290

    1 342

     

    ESP

    NEP/8ABDE.

    Καραβίδα

    VIIIa, b, d, e

    13

    3,5

    26,9

    1,3

    242

    243

     

    ESP

    NEP/08C.

    Καραβίδα

    VIIIc

    140

    82,1

    58,6

    14

    140

    154

     

    ESP

    NEP/9/3411

    Καραβίδα

    IX, X, CECAF 34.1.1 (ΕΚ)

    135

    51,6

    38,2

    13,5

    122

    136

     

    ESP

    LEZ/07.

    Ζαγκέτες

    VII

    7 493

    6 012,1

    80,2

    749,3

    5 490

    6 239

     

    ESP

    LEZ/8ABDE.

    Ζαγκέτες

    VIIIa, b, d, e

    1 359

    717

    52,8

    135,9

    1 176

    1 312

     

    ESP

    LEZ/8C3411

    Ζαγκέτες

    VIIIc, IX, X

    1 276

    1 025

    80,3

    127,6

    1 171

    1 299

     

    ESP

    ANF/561214

    Πεσκαντρίτσες

    Vb (ΕΚ), VI, XII, XIV

    119

    116,9

    98,2

    2,1

    180

    182

     

    FRA

    ANF/2AC4-C

    Πεσκαντρίτσες

    IIa,IV

    27

    5,2

    19,3

    2,7

    75

    78

     

    FRA

    ANF/561214

    Πεσκαντρίτσες

    Vb (ΕΚ), VI, XII, XIV

    2 073

    1 307,1

    63,1

    207,3

    2 073

    2 280

     

    FRA

    ANF/07.

    Πεσκαντρίτσες

    VII

    14 137

    12 755

    90,2

    1 382

    15 688

    17 070

     

    FRA

    COD/561214

    Γάδος

    Vb (ΕΚ), VI, XII, XIV

    114

    105,6

    92,6

    8,4

    97

    105

     

    FRA

    COD/07A.

    Γάδος

    VIIa

    79

    33,5

    42,4

    7,9

    67

    75

     

    FRA

    COD/7X7A34

    Γάδος

    VIIb-k, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (ΕΚ)

    4 554

    2 677,8

    58,8

    455,4

    4 053

    4 508

     

    FRA

    HAD/5BC6A.

    Μπακαλιάρος εγκλεφίνος

    Vb (ΕΚ), VIa

    839

    314,1

    37,4

    83,9

    862

    946

     

    FRA

    HER/5B6ANB

    Ρέγγα

    Vb, VIaN (ΕΚ), VIb

    623

    598

    96,0

    25

    705

    730

     

    FRA

    HER/7G-K.

    Ρέγγα

    VIIg, h, j, k

    805

    795,6

    98,8

    9,4

    682

    691

     

    FRA

    HKE/2AC4-C

    Μπακαλιάρος μερλούκιος

    IIa (ΕΚ), IV (ΕΚ)

    158

    156,2

    98,9

    1,8

    197

    199

     

    FRA

    HKE/571214

    Μπακαλιάρος μερλούκιος

    Vb (ΕΚ), VI, VII, XII, XIV

    7 783

    6 483,3

    83,3

    778,3

    11 206

    11 984

     

    FRA

    HKE/8ABDE.

    Μπακαλιάρος μερλούκιος

    VIIIa, b, d, e

    9 560

    6 055,2

    63,3

    956

    11 345

    12 301

     

    FRA

    HKE/8C3411

    Μπακαλιάρος μερλούκιος

    VIIIc, IX, X CECAF 34.1.1 (ΕΚ)

    342

    276,5

    80,8

    34,2

    409

    443

     

    FRA

    JAX/578/14

    Σαφρίδι

    Vb (ΕΚ), VI, VII, VIIIabde, XII, XIV

    14 010

    12 877,1

    91,9

    1 132,9

    6 482

    7 615

     

    FRA

    LEZ/07.

    Ζαγκέτες

    VII

    5 932

    2 332,9

    39,3

    593,2

    6 663

    7 256

     

    FRA

    LEZ/8ABDE.

    Ζαγκέτες

    VIIIa, b, d, e

    1 093

    577,9

    52,9

    109,3

    949

    1 058

     

    FRA

    LEZ/8C3411

    Ζαγκέτες

    VIIIc, IX, X

    44

    16,3

    37,0

    4,4

    59

    63

     

    FRA

    NEP/5BC6.

    Καραβίδα

    Vb (ΕΚ), VI

    73

    3,8

    5,2

    7,3

    143

    150

     

    FRA

    NEP/07.

    Καραβίδα

    VII

    4 753

    3 011,2

    63,4

    475,3

    5 228

    5 703

     

    FRA

    NEP/08C.

    Καραβίδα

    VIIIc

    22

    19,4

    88,2

    2,2

    6

    8

     

    FRA

    PLE/07A.

    Ευρωπαϊκή χωματίδα

    VIIa

    18

    9,1

    50,6

    1,8

    18

    20

     

    FRA

    PLE/7DE.

    Ευρωπαϊκή χωματίδα

    VIId, e

    2 809

    1 960,7

    69,8

    280,9

    2 810

    3 091

     

    FRA

    PLE/7FG.

    Ευρωπαϊκή χωματίδα

    VIIf, g

    132

    123

    93,2

    9

    213

    222

     

    FRA

    POK/561214

    Μαύρος μπακαλιάρος

    Vb (ΕΚ), VI, XII, XIV

    11 188

    4 381,1

    39,2

    1 118,8

    7 930

    9 049

     

    FRA

    SOL/24.

    Γλώσσα

    II, IV (ΕΚ)

    678

    593,1

    87,5

    67,8

    291

    359

     

    FRA

    SOL/07A.

    Γλώσσα

    VIIa

    6

    3,1

    51,7

    0,6

    6

    7

     

    FRA

    SOL/07D.

    Γλώσσα

    VIId

    3 387

    1 972

    58,2

    338,7

    3 080

    3 419

     

    FRA

    SOL/07E.

    Γλώσσα

    VIIe

    326

    305,6

    93,7

    20,4

    354

    374

     

    FRA

    SOL/7FG.

    Γλώσσα

    VIIf, g

    95

    89,6

    94,3

    5,4

    59

    64

     

    FRA

    WHB/571214

    Προσφυγάκι

    V, VI, VII, XII, XIV

    49 809

    6 152,2

    12,4

    4 980,9

     

     

     

    FRA

    WHB/8ABDE.

    Προσφυγάκι

    VIIIa, b, d, e

    18 936

    387,3

    2,0

    1 893,6

     

     

     

    FRA

    WHB/1X14

    Προσφυγάκι

    I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV (ΕΚ και διεθνή ύδατα)

    6 874,5

    36 556

    43 431

    1X14

    FRA

    WHG/561214

    Νταούκι Ατλαντικού

    Vb (ΕΚ), VI, XII, XIV

    185

    7

    3,8

    18,5

    166

    185

     

    FRA

    WHG/07A.

    Νταούκι Ατλαντικού

    VIIa

    18

    15,3

    85,0

    1,8

    15

    17

     

    FRA

    WHG/7X7A.

    Νταούκι Ατλαντικού

    VIIb-k

    14 470

    10 344

    71,5

    1 447

    11 964

    13 411

     

    GBR

    ANF/2AC4-C

    Πεσκαντρίτσες

    IIa, IV

    8 950

    7 899,3

    88,3

    895

    8 392

    9 287

     

    GBR

    ANF/561214

    Πεσκαντρίτσες

    Vb (ΕΚ), VI, XII, XIV

    1 865

    1 505,1

    80,7

    186,5

    1 442

    1 629

     

    GBR

    ANF/07.

    Πεσκαντρίτσες

    VII

    4 992

    3 756,2

    75,2

    499,2

    4 757

    5 256

     

    GBR

    COD/561214

    Γάδος

    Vb (ΕΚ), VI, XII, XIV

    486

    392,4

    80,7

    48,6

    368

    417

     

    GBR

    COD/07A.

    Γάδος

    VIIa

    819

    595,2

    72,7

    81,9

    527

    609

     

    GBR

    COD/7X7A34

    Γάδος

    VIIb-k, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (ΕΚ)

    532

    488,1

    91,7

    43,9

    439

    483

     

    GBR

    HAD/5BC6A.

    Μπακαλιάρος εγκλεφίνος

    Vb (ΕΚ), VIa

    6 567

    2 766,4

    42,1

    656,7

    6 294

    6 951

     

    GBR

    HER/07A/MM

    Ρέγγα

    VIIa

    3 640

    3 522,1

    96,8

    117,9

    3 550

    3 668

     

    GBR

    HER/7G-K.

    Ρέγγα

    VIIg, h, j, k

    18

    0,6

    3,3

    1,8

    14

    16

     

    GBR

    HKE/2AC4-C

    Μπακαλιάρος μερλούκιος

    IIa (ΕΚ), IV (ΕΚ)

    262

    248,5

    94,8

    13,5

    278

    292

     

    GBR

    HKE/571214

    Μπακαλιάρος μερλούκιος

    Vb (ΕΚ), VI, VII, XII, XIV

    3 896

    2 980

    76,5

    389,6

    4 424

    4 814

     

    GBR

    JAX/578/14

    Σαφρίδι

    Vb (ΕΚ), VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV

    6 590

    6 339,9

    96,2

    250,1

    13 266

    13 516

     

    GBR

    LEZ/07.

    Ζαγκέτες

    VII

    3 039

    1 825,9

    60,1

    303,9

    2 624

    2 928

     

    GBR

    NEP/2AC4-C

    Καραβίδα

    IIa (ΕΚ), IV (ΕΚ)

    18 124

    17 901,9

    98,8

    222,1

    24 380

    24 602

     

    GBR

    NEP/5BC6.

    Καραβίδα

    Vb (ΕΚ), VI

    12 379

    10 197,7

    82,4

    1 237,9

    17 257

    18 495

     

    GBR

    NEP/07.

    Καραβίδα

    VII

    6 487

    5 474,9

    84,4

    648,7

    7 052

    7 701

     

    GBR

    PLE/07A.

    Ευρωπαϊκή χωματίδα

    VIIa

    590

    420,8

    71,3

    59

    485

    544

     

    GBR

    PLE/7DE.

    Ευρωπαϊκή χωματίδα

    VIId, e

    1 477

    1 297,6

    87,9

    147,7

    1 498

    1 646

     

    GBR

    PLE/7FG.

    Ευρωπαϊκή χωματίδα

    VIIf, g

    69

    56,1

    81,3

    6,9

    112

    119

     

    GBR

    POK/561214

    Μαύρος μπακαλιάρος

    Vb (ΕΚ), VI, XII, XIV

    4 141

    2 002,9

    48,4

    414,1

    3 592

    4 006

     

    GBR

    SOL/24.

    Γλώσσα

    II, IV (ΕΚ)

    1 127

    975

    86,5

    112,7

    749

    862

     

    GBR

    SOL/07A.

    Γλώσσα

    VIIa

    146

    102,4

    70,1

    14,6

    213

    228

     

    GBR

    SOL/07D.

    Γλώσσα

    VIId

    1 170

    555

    47,4

    117

    1 100

    1 217

     

    GBR

    SOL/07E.

    Γλώσσα

    VIIe

    511

    505

    98,8

    6

    553

    559

     

    GBR

    SOL/7FG.

    Γλώσσα

    VIIf, g

    251

    217,8

    86,8

    25,1

    267

    292

     

    GBR

    WHB/571214

    Προσφυγάκι

    V, VI, VII, XII, XIV

    109 678

    109 143,2

    99,5

    534,8

     

     

     

    GBR

    WHB/8ABDE.

    Προσφυγάκι

    VIIIa, b, d, e

    17 672

    0

    0,0

    1 767,2

     

     

     

    GBR

    WHB/1X14

    Προσφυγάκι

    I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV (ΕΚ και διεθνή ύδατα)

    2 302

    68 161

    70 463

    1X14

    GBR

    WHG/561214

    Νταούκι Ατλαντικού

    Vb (ΕΚ), VI, XII, XIV

    917

    162

    17,7

    91,7

    780

    872

     

    GBR

    WHG/07A.

    Νταούκι Ατλαντικού

    VIIa

    199

    46,2

    23,2

    19,9

    169

    189

     

    GBR

    WHG/7X7A.

    Νταούκι Ατλαντικού

    VIIb-k

    2 485

    554,5

    22,3

    248,5

    2 140

    2 389

     

    IRL

    ANF/561214

    Πεσκαντρίτσες

    Vb (ΕΚ), VI, XII, XIV

    496

    407,2

    82,1

    49,6

    469

    519

     

    IRL

    ANF/07.

    Πεσκαντρίτσες

    VII

    2 653

    2 584,8

    97,4

    68,2

    2 005

    2 073

     

    IRL

    COD/561214

    Γάδος

    Vb (ΕΚ), VI, XII, XIV

    109

    40

    36,7

    10,9

    138

    149

     

    IRL

    COD/07A.

    Γάδος

    VIIa

    1 116

    221,6

    19,9

    111,6

    1 204

    1 316

     

    IRL

    COD/7X7A34

    Γάδος

    VIIb-k, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (ΕΚ)

    820

    819,5

    99,9

    0,5

    818

    819

     

    IRL

    HAD/5BC6A.

    Μπακαλιάρος εγκλεφίνος

    Vb (ΕΚ), VIa

    598

    1,4

    0,2

    59,8

    615

    675

     

    IRL

    HER/5B6ANB

    Ρέγγα

    Vb, VIaN (ΕΚ), VIb

    3 174

    2 893

    91,1

    281

    5 036

    5 317

     

    IRL

    HER/6AS7BC

    Ρέγγα

    VIaS, VIIbc

    14 000

    13 702

    97,9

    298

    14 000

    14 298

     

    IRL

    HER/07A/MM

    Ρέγγα

    VIIa

    1 160

    1 153,3

    99,4

    6,7

    1 250

    1 257

     

    IRL

    HER/7G-K.

    Ρέγγα

    VIIg, h, j, k

    11 236

    10 364,1

    92,2

    871,9

    9 549

    10 421

     

    IRL

    HKE/571214

    Μπακαλιάρος μερλούκιος

    Vb (ΕΚ), VI, VII, XII, XIV

    1 118

    1 049,3

    93,9

    68,7

    1 358

    1 427

     

    IRL

    LEZ/07.

    Ζαγκέτες

    VII

    3 189

    2 239,5

    70,2

    318,9

    3 029

    3 348

     

    IRL

    NEP/5BC6.

    Καραβίδα

    Vb (ΕΚ), VI

    192

    155,2

    80,8

    19,2

    239

    258

     

    IRL

    NEP/07.

    Καραβίδα

    VII

    7 302

    7 029,3

    96,3

    272,7

    7 928

    8 201

     

    IRL

    PLE/07A.

    Ευρωπαϊκή χωματίδα

    VIIa

    371

    274,8

    74,1

    37,1

    1 051

    1 088

     

    IRL

    PLE/7FG.

    Ευρωπαϊκή χωματίδα

    VIIf,g

    92

    43,5

    47,3

    9,2

    33

    42

     

    IRL

    POL/561214

    Κίτρινος μπακαλιάρος

    Vb (ΕΚ), VI, XII, XIV

    79

    27,2

    34,4

    7,9

    63

    71

     

    IRL

    SOL/07A.

    Γλώσσα

    VIIa

    92

    86,7

    94,2

    5,3

    117

    122

     

    IRL

    SOL/7FG.

    Γλώσσα

    VIIf, g

    36

    34,1

    94,7

    1,9

    30

    32

     

    IRL

    WHB/571214

    Προσφυγάκι

    V, VI, VII, XII, XIV

    79 393

    70 029,2

    88,2

    7 939,3

    40 677

    48 616

    1X14

    IRL

    WHG/561214

    Νταούκι Ατλαντικού

    Vb (ΕΚ), VI, XII, XIV

    478

    179,7

    37,6

    47,8

    406

    454

     

    IRL

    WHG/07A.

    Νταούκι Ατλαντικού

    VIIa

    286

    92,7

    32,4

    28,6

    252

    281

     

    IRL

    WHG/7X7A.

    Νταούκι Ατλαντικού

    VIIb-k

    6 006

    5 767,5

    96,0

    238,5

    5 544

    5 783

     

    NLD

    ANF/2AC4-C

    Πεσκαντρίτσες

    IIa,IV

    160

    21,6

    13,5

    16

    276

    292

     

    NLD

    ANF/07.

    Πεσκαντρίτσες

    VII

    19

    16

    84,2

    1,9

    317

    319

     

    NLD

    COD/7X7A34

    Γάδος

    VIIb-k, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (ΕΚ)

    28

    11,4

    40,7

    2,8

    34

    37

     

    NLD

    HER/7G-K.

    Ρέγγα

    VIIghjk

    813

    798,2

    98,2

    14,8

    682

    697

     

    NLD

    HKE/2AC4-C

    Μπακαλιάρος μερλούκιος

    IIa (ΕΚ), IV (ΕΚ)

    50

    38,2

    76,4

    5

    51

    56

     

    NLD

    HKE/8ABDE.

    Μπακαλιάρος μερλούκιος

    VIIIa, b, d, e

    14

    0,2

    1,4

    1,4

    15

    16

     

    NLD

    JAX/578/14

    Σαφρίδι

    Vb (ΕΚ), VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV

    47 853

    42 210,1

    88,2

    4 785,3

    46 801

    51 586

     

    NLD

    NEP/2AC4-C

    Καραβίδα

    IIa (ΕΚ), IV (ΕΚ)

    1 035

    1 016,2

    98,2

    18,8

    758

    777

     

    NLD

    SOL/24.

    Γλώσσα

    II, IV (ΕΚ)

    13 578

    10 883,7

    80,2

    1 357,8

    13 143

    14 501

     

    NLD

    SOL/3A/BCD

    Γλώσσα

    IIIa, IIIb, c, d (ΕΚ)

    30

    10

    33,3

    3

    73

    76

     

    NLD

    WHB/571214

    Προσφυγάκι

    V, VI, VII, XII, XIV

    143 216

    123 262,8

    86,1

    14 321,6

    64 053

    78 375

    1X14

    NLD

    WHG/7X7A.

    Νταούκι Ατλαντικού

    VIIb-k

    206

    187,8

    91,2

    18,2

    97

    115

     


    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

    ΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΠΟΣΟΣΤΩΣΕΙΣ ΤΟΥ 2006

    Χώρα

    Είδος

    Περιοχή

    Ονομασία είδους

    Ονομασία περιοχής

    Προσαρμοσμένη ποσότητα 2005

    Περιθώριο

    Συνολική προσαρμοσμένη ποσότητα 2005

    Αλιεύματα 2005

    %

    Μειώσεις

    Αρχική ποσότητα 2006

    Αναθεωρημένη ποσότητα 2006

    DEU

    COD

    1/2B.

    Γάδος

    I, IIb

    2 712

    0

    2 712

    2 716,6

    100,2

    –4,6

    3 023

    3 018

    DEU

    HER

    03A.

    Ρέγγα

    IIIa

    751

    0

    751

    759,2

    101,1

    –8,2

    545

    537

    DEU

    LIN

    04-N.

    Ποντίκι

    IV (κοινοτικά ύδατα και διεθνή ύδατα)

    25

    0

    25

    25,9

    103,6

    –0,9

    25

    24

    DEU

    MAC

    2CX14-

    Σκουμπρί

    II (ύδατα εκτός ΕΚ), Vb (ύδατα ΕΚ), VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV

    10 754

    3 866

    14 620

    14 636,7

    100,1

    –16,7

    14 369

    14 352

    DNK

    NEP

    04-N.

    Καραβίδα

    IV (νορβηγικά ύδατα)

    989

    0

    989

    1 036,9

    104,8

    –47,9

    1 230

    1 182

    DNK

    SOL

    3A/BCD

    Γλώσσα

    IIIa, IIIb, c, d (ύδατα ΕΚ)

    803

    0

    803

    813,3

    101,3

    –10,3

    755

    745

    ESP

    ANF

    07.

    Πεσκαντρίτσες

    VII

    1 952

    92

    2 044

    2 047,6

    100,2

    –3,6

    971

    967

    ESP

    BLI

    67-

    Μουρούνα

    VI, VII (κοινοτικά ύδατα και διεθνή ύδατα)

    124

    0

    124

    178,6

    144,0

    –54,6

    104

    49

    FRA

    ANF

    8ABDE.

    Πεσκαντρίτσες

    VIIIa, b, d, e

    5 199

    0

    5 199

    5 334,8

    102,6

    – 135,8

    6 325

    6 189

    FRA

    ANF

    8C3411

    Πεσκαντρίτσες

    VIIIc, IX, X [CECAF34.1.1 (ύδατα ΕΚ)]

    32

    0

    32

    123,7

    386,6

    –91,7

    2

    0

    FRA

    BSF

    56712-

    Μαύρο σπαθόψαρο

    V, VI, VII, XII (κοινοτικά ύδατα και διεθνή ύδατα)

    2 497

    0

    2 497

    2 634,4

    105,5

    – 137,4

    2 433

    2 296

    FRA

    GFB

    89-

    Σαλούβαρδοι

    VIII, IX (κοινοτικά ύδατα και διεθνή ύδατα)

    35

    0

    35

    38,8

    110,9

    –3,8

    15

    11

    FRA

    MAC

    2A34.

    Σκουμπρί

    II (ύδατα ΕΚ), IIIa, IIIb, c, d (ύδατα ΕΚ), IV

    467

    262

    729

    1 022,3

    140,2

    – 293,3

    483

    190

    FRA

    NEP

    8ABDE.

    Καραβίδα

    VIIIa, b, d, e

    3 082

    0

    3 082

    3 621,5

    117,5

    – 539,5

    3 788

    3 249

    FRA

    SOL

    8AB.

    Γλώσσα

    VIIIa, b

    3 816

    0

    3 816

    3 918,4

    102,7

    – 102,4

    3 722

    3 620

    GBR

    HER

    4AB.

    Ρέγγα

    IV βορείως των 53° 30′ Β

    94 942

    0

    94 942

    97 102,1

    102,3

    –2 160,1

    63 333

    61 173

    GBR

    HER

    5B6ANB

    Ρέγγα

    Vb, VIaN (ύδατα ΕΚ), Vib

    17 788

    0

    17 788

    17 960,6

    101,0

    – 172,6

    20 145

    19 972

    GBR

    MAC

    2A34.

    Σκουμπρί

    II (ύδατα ΕΚ), IIIa, IIIb, c, d (ύδατα ΕΚ), IV

    609

    37 363

    37 972

    38 019,9

    100,1

    –47,9

    451

    403

    GBR

    MAC

    2CX14-

    Σκουμπρί

    II (ύδατα εκτός ΕΚ), Vb (ύδατα ΕΚ), VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV

    92 101

    0

    128 751

    157 308

    122,2

    –28 557

    131 713

    103 156

    IRL

    JAX

    578/14

    Σαφρίδι

    Vb(1), VI, VII, VIIIa), b), d), e), XII, XIV

    33 542

    0

    33 542

    35 019,6

    104,4

    –1 477,6

    31 934

    30 456

    IRL

    MAC

    2CX14-

    Σκουμπρί

    II (ύδατα εκτός ΕΚ), Vb (ύδατα ΕΚ), VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV

    31 931

    0

    45 849

    52 426,8

    114,3

    –6 577,8

    47 894

    41 316

    NLD

    T/B

    2AC4-C

    Καλκάνι και πησσί

    ΙΙa (ύδατα ΕΚ), IV (ύδατα ΕΚ)

    2 497

    0

    2 497

    2 590,7

    103,8

    –93,7

    2 401

    2 307

    POL

    HER

    3BC+24

    Ρέγγα

    Υποδιαιρέσεις 22-24

    5 985

    0

    5 985

    6 273,6

    104,8

    – 288,6

    6 181

    5 892

    PRT

    ANF

    8C4311

    Πεσκαντρίτσες

    VIIIc, IX, X [CECAF34.1.1 (ύδατα ΕΚ)]

    334

    0

    334

    348,3

    104,3

    –14,3

    324

    310

    PRT

    COD

    1N2AB.

    Γάδος

    I, II (νορβηγικά ύδατα)

    2 628

    0

    2 628

    2 629,7

    100,1

    –1,7

    2 550

    2 548

    PRT

    HKE

    8C3411

    Μπακαλιάρος μερλούκιος

    VIIIc, IX, X [CECAF34.1.1 (ύδατα ΕΚ)]

    1 867

    0

    1 867

    1 943,7

    104,1

    –76,7

    1 989

    1 912


    Üles