Ειδική έκδοση στη τσεχική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 031 σ. 367 - 368
Ειδική έκδοση στην εσθονική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 031 σ. 367 - 368
Ειδική έκδοση στη λεττονική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 031 σ. 367 - 368
Ειδική έκδοση στη λιθουανική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 031 σ. 367 - 368
Ειδική έκδοση στην ουγγρική γλώσσα Κεφάλαιο 03 τόμος 031 σ. 367 - 368
Ειδική έκδοση στη μαλτέζικη γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 031 σ. 367 - 368
Ειδική έκδοση στην πολωνική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 031 σ. 367 - 368
Ειδική έκδοση στη σλοβακική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 031 σ. 367 - 368
Ειδική έκδοση στη σλοβενική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 031 σ. 367 - 368
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32001R0384
Commission Regulation (EC) No 384/2001 of 26 February 2001 amending Regulation (EC) No 2636/1999 as regards the communication of data on the average price for each group of varieties of raw tobacco
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 384/2001 της Επιτροπής, της 26ης Φεβρουαρίου 2001, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2636/1999 όσον αφορά την κοινοποίηση στοιχείων στον τομέα του καπνού, και ειδικότερα όσον αφορά τη μέση τιμή ανά ομάδα ποικιλιών
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 384/2001 της Επιτροπής, της 26ης Φεβρουαρίου 2001, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2636/1999 όσον αφορά την κοινοποίηση στοιχείων στον τομέα του καπνού, και ειδικότερα όσον αφορά τη μέση τιμή ανά ομάδα ποικιλιών
ΕΕ L 57 της 27.2.2001, p. 16–17
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2004; καταργήθηκε εμμέσως από 32004R0604
Language
HTML
PDF
Official Journal
32001R0384
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 384/2001 της Επιτροπής, της 26ης Φεβρουαρίου 2001, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2636/1999 όσον αφορά την κοινοποίηση στοιχείων στον τομέα του καπνού, και ειδικότερα όσον αφορά τη μέση τιμή ανά ομάδα ποικιλιών
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 057 της 27/02/2001 σ. 0016 - 0017
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 384/2001 της Επιτροπής της 26ης Φεβρουαρίου 2001 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2636/1999 όσον αφορά την κοινοποίηση στοιχείων στον τομέα του καπνού, και ειδικότερα όσον αφορά τη μέση τιμή ανά ομάδα ποικιλιών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2075/92 του Συμβουλίου, της 30ής Ιουνίου 1992, για κοινή οργάνωση αγοράς στον τομέα του ακατέργαστου καπνού(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1336/2000(2), και ιδίως το άρθρο 21, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Για λόγους καλής διοικητικής λειτουργίας, σκόπιμο είναι να ζητηθεί από τα κράτη μέλη παραγωγής να ανακοινώνουν τα στοιχεία σχετικά με τη μέση τιμή που καταβάλλεται πράγματι από τις επιχειρήσεις εμπορικής επεξεργασίας και η οποία σταθμίζεται βάσει των παραδιδομένων ποσοτήτων ανά παρτίδες ακατέργαστου καπνού. (2) Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης καπνού, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το παράρτημα ΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2636/1999 της Επιτροπής(3) αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 26 Φεβρουαρίου 2001. Για την Επιτροπή Franz Fischler Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ L 215 της 30.7.1992, σ. 70. (2) ΕΕ L 154 της 27.6.2000, σ. 2. (3) ΕΕ L 323 της 15.12.1999, σ. 4. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ "ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II >PIC FILE= "L_2001057EL.001703.EPS">"