EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32000R1898

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1898/2000 της Επιτροπής, της 7ης Σεπτεμβρίου 2000, για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2630/97 όσον αφορά το υπόδειγμα έκθεσης σχετικά με τους ετήσιους ελέγχους που προβλέπεται στο άρθρο 5 παράγραφος 1 του κανονισμού

ΕΕ L 228 της 8.9.2000, p. 22–23 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 14/07/2003

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2000/1898/oj

32000R1898

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1898/2000 της Επιτροπής, της 7ης Σεπτεμβρίου 2000, για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2630/97 όσον αφορά το υπόδειγμα έκθεσης σχετικά με τους ετήσιους ελέγχους που προβλέπεται στο άρθρο 5 παράγραφος 1 του κανονισμού

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 228 της 08/09/2000 σ. 0022 - 0023


Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1898/2000 της Επιτροπής

της 7ης Σεπτεμβρίου 2000

για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2630/97 όσον αφορά το υπόδειγμα έκθεσης σχετικά με τους ετήσιους ελέγχους που προβλέπεται στο άρθρο 5 παράγραφος 1 του κανονισμού

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 820/97 του Συμβουλίου, της 21ης Απριλίου 1997, σχετικά με τη θέσπιση συστήματος αναγνώρισης και καταγραφής των βοοειδών και την επισήμανση του βοείου κρέατος και των προϊόντων με βάση το βόειο κρέας(1), και ιδίως το άρθρο 10 στοιχείο δ),

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1) Τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2630/97 της Επιτροπής(2), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 132/1999(3), θεσπίζει λεπτομερείς κανόνες για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 820/97 όσον αφορά τους στοιχειώδεις διενεργητέους ελέγχους στο πλαίσιο του συστήματος αναγνώρισης και καταγραφής των βοοειδών.

(2) Με σκοπό την εξασφάλιση αποτελεσματικής συνεργασίας μεταξύ των κρατών μελών και της Επιτροπής, όσον αφορά την υποβολή στην Επιτροπή των αποτελεσμάτων των ελέγχων στον τομέα του βοείου κρέατος στο πλαίσιο των ετήσιων εκθέσεων που προβλέπονται στο άρθρο 5 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού, πρέπει να προβλεφθεί το υπόδειγμα για τη διαβίβαση αυτών των εκθέσεων.

(3) Πρέπει να τροποποιηθεί ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2630/97.

(4) Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής του ευρωπαϊκού γεωργικού ταμείου προσανατολισμού και εγγυήσεων,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το κείμενο του άρθρου 5 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2630/97 αντικαθίσταται από το ακόλουθο:

"2. Τα στοιχεία που αναφέρονται στην παράγραφο 1 διαβιβάζονται στην Επιτροπή σύμφωνα με το υπόδειγμα που εμφαίνεται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού."

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 7 Σεπτεμβρίου 2000.

Για την Επιτροπή

David Byrne

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ L 117 της 7.5.1997, σ. 1.

(2) ΕΕ L 354 της 30.12.1997, σ. 23.

(3) ΕΕ L 17 της 22.1.1999, σ. 20.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

ΕΚΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΛΕΓΧΩΝ ΠΟΥ ΔΙΕΝΕΡΓΗΘΗΚΑΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΩΝ ΒΟΟΕΙΔΩΝ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ

1. Στοιχεία που συνδέονται με τα αποτελέσματα σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 1 στοιχεία α), β) και γ):

α) συνολικός αριθμός των εκμεταλλεύσεων που είναι καταγραμμένες στο έδαφος του κράτους μέλους που καλύπτεται από την έκθεση/περίοδο ελέγχου

β) συνολικός αριθμός των εκμεταλλεύσεων που ελέγχθηκαν

γ) συνολικός αριθμός των διενεργηθέντων ελέγχων

δ) κριτήρια της ανάλυσης κινδύνου που προβλέπεται από το άρθρο 2 παράγραφος 4 για την επιλογή των προς έλεγχο εκμεταλλεύσεων, με αναφορά στην αρχή η οποία ανέλαβε αυτούς τους ελέγχους και, αν είναι δυνατόν, κατανομή της εν λόγω επιλογής σύμφωνα με τα κριτήρια ανάλυσης κινδύνου

ε) συνολικός αριθμός των βοοειδών που είναι καταγραμμένα στην αρχή της περιόδου που καλύπτεται από την έκθεση/έλεγχο

στ) συνολικός αριθμός των ελεγχθέντων βοοειδών

ζ) είδος των πραγματοποιηθέντων ελέγχων, π.χ. φυσικός έλεγχος, έλεγχος των εγγράφων τεκμηρίωσης, έλεγχος των καθυστερήσεων όσον αφορά την κοινοποίηση των μετακινήσεων.

2. Στοιχεία που συνδέονται με τα αποτελέσματα σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 1 στοιχεία δ) και ε):

α) αριθμός των παραβάσεων που διαπιστώθηκαν και ιδίως του είδους των αποκλίσεων που παρατηρήθηκαν ανά είδος ελέγχου που πραγματοποιήθηκε σύμφωνα με το ανωτέρω σημείο 1 στοιχείο α)·

β) επιβληθείσες ποινές σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 494/98 της Επιτροπής(1) (συμπεριλαμβανομένων του είδους των ποινών και των στοιχείων σχετικά με τη συνέχεια που δόθηκε), οι οποίες παρουσιάζονται σύμφωνα με το είδος του πραγματοποιηθέντος ελέγχου και των παραβάσεων που διαπιστώθηκαν σύμφωνα με τα ανωτέρω σημεία 1 στοιχείο ζ) και 2 στοιχείο α).

(1) ΕΕ L 60 της 28.2.1998, σ. 78.

Top