Ειδική έκδοση στη τσεχική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 028 σ. 225 - 226
Ειδική έκδοση στην εσθονική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 028 σ. 225 - 226
Ειδική έκδοση στη λεττονική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 028 σ. 225 - 226
Ειδική έκδοση στη λιθουανική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 028 σ. 225 - 226
Ειδική έκδοση στην ουγγρική γλώσσα Κεφάλαιο 03 τόμος 028 σ. 225 - 226
Ειδική έκδοση στη μαλτέζικη γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 028 σ. 225 - 226
Ειδική έκδοση στην πολωνική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 028 σ. 225 - 226
Ειδική έκδοση στη σλοβακική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 028 σ. 225 - 226
Ειδική έκδοση στη σλοβενική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 028 σ. 225 - 226
Ειδική έκδοση στη βουλγαρική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 030 σ. 295 - 296
Ειδική έκδοση στη ρουμανική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 030 σ. 295 - 296
Ειδική έκδοση στην κροατική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 042 σ. 26 - 27
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32000D0079
2000/79/EC: Commission Decision of 20 December 1999 amending Decision 1999/710/EC on drawing up provisional lists of third country establishments from which the Member States authorise imports of minced meat and meat preparations (notified under document number C(1999) 4685) (Text with EEA relevance.)
2000/79/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 20ής Δεκεμβρίου 1999, σχετικά με την τροποποίηση της απόφασης 1999/710/ΕΚ για την κατάρτιση προσωρινών καταλόγων εγκαταστάσεων τρίτων χωρών από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές κιμάδων και παρασκευασμάτων κρέατος [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1999) 4685] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ.)
2000/79/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 20ής Δεκεμβρίου 1999, σχετικά με την τροποποίηση της απόφασης 1999/710/ΕΚ για την κατάρτιση προσωρινών καταλόγων εγκαταστάσεων τρίτων χωρών από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές κιμάδων και παρασκευασμάτων κρέατος [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1999) 4685] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ.)
ΕΕ L 30 της 4.2.2000, p. 39–40
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 21/03/2014; καταργήθηκε εμμέσως από 32014D0160
Language
HTML
PDF
Official Journal
32000D0079
2000/79/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 20ής Δεκεμβρίου 1999, σχετικά με την τροποποίηση της απόφασης 1999/710/ΕΚ για την κατάρτιση προσωρινών καταλόγων εγκαταστάσεων τρίτων χωρών από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές κιμάδων και παρασκευασμάτων κρέατος [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1999) 4685] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ.)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 030 της 04/02/2000 σ. 0039 - 0040
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Δεκεμβρίου 1999 σχετικά με την τροποποίηση της απόφασης 1999/710/ΕΚ για την κατάρτιση προσωρινών καταλόγων εγκαταστάσεων τρίτων χωρών από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές κιμάδων και παρασκευασμάτων κρέατος [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1999) 4685] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (2000/79/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 95/408/ΕΚ του Συμβουλίου, της 22ας Ιουνίου 1995, σχετικά με τις λεπτομέρειες κατάρτισης, για μια μεταβατική περίοδο, προσωρινών πινάκων εγκαταστάσεων τρίτων χωρών, από τις οποίες επιτρέπεται στα κράτη μέλη να εισάγουν ορισμένα προϊόντα ζωικής προέλευσης, προϊόντα αλιείας ή ζώντα δίθυρα μαλάκια(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 98/603/ΕΚ(2), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Με την απόφαση 1999/710/ΕΚ της Επιτροπής(3) έχει καταρτιστεί προσωρινός κατάλογος των εγκαταστάσεων που παράγουν κιμάδες και παρασκευάσματα κρέατος. (2) Η Τσεχική Δημοκρατία και η Νέα Ζηλανδία έστειλαν κατάλογο των εγκαταστάσεων που παράγουν κιμάδες και παρασκευάσματα κρέατος και οι αρμόδιες αρχές πιστοποιούν ότι οι εγκαταστάσεις αυτές ανταποκρίνονται στους κανόνες της Κοινότητας. (3) Άρα, μπορούν να καταρτιστούν προσωρινοί κατάλογοι εγκαταστάσεων παρασκευής κιμάδων και παρασκευασμάτων κρέατος για την Τσεχική Δημοκρατία και τη Νέα Ζηλανδία σύμφωνα με τη διαδικασία που ορίζεται στην απόφαση 95/408/ΕΟΚ για ορισμένες χώρες. (4) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Το κείμενο του παραρτήματος της παρούσας απόφασης προστίθεται στο παράρτημα της απόφασης 1999/710/ΕΚ. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται από τις 15 Δεκεμβρίου 1999. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 20 Δεκεμβρίου 1999. Για την Επιτροπή David BYRNE Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ L 243 της 11.10.1995, σ. 17. (2) ΕΕ L 289 της 28.10.1998, σ. 36. (3) ΕΕ L 281 της 4.11.1999, σ. 82. ANEXO/BILAG/ANHANG/ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ/ANNEX/ANNEXE/ALLEGATO/BIJLAGE/ANEXO/LIITE/BILAGA "País: REPÚBLICA CHECA/Land: TJEKKISKE REPUBLIK/Land: TSCHECHISCHE REPUBLIK/Χώρα: ΤΣΕΧΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΑ/Country: CZECH REPUBLIC/Pays: REPUBLIQUE TCHÈQUE/Paese: REPUBBLICA CECA/Land: TSJECHISCHE REPUBLIEK/País: REPÚBLICA CHECA/Maa: TSEKKI/Land: TJECKISKA REPUBLIKEN >ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ> País: NUEVA ZELANDA/Land: NEW ZEALAND/Land: NEUSEELAND/Χώρα: ΝΕΑ ΖΗΛΑΝΔΙΑ/Country: NEW ZEALAND/Pays: NOUVELLE-ZÉLANDE/Paese: NUOVA ZELANDA/Land: NIEUW-ZEELAND/País: NOVA ZELÂNDIA/Maa: UUSI-SEELANTI/Land: NYA ZEELAND >ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>"