This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31991D0359
91/359/EEC: Commission Decision of 15 July 1991 allocating import quotas for chlorofluorocarbons for the period 1 July 1991 to 31 December 1992
91/359/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 15ης Ιουλίου 1991 για τη διάθεση εισαγωγών ποσοστώσεων για τους χλωροφθοράνθρακες κατά την περίοδο από 1ης Ιουλίου 1991 έως τις 31 Δεκεμβρίου 1992
91/359/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 15ης Ιουλίου 1991 για τη διάθεση εισαγωγών ποσοστώσεων για τους χλωροφθοράνθρακες κατά την περίοδο από 1ης Ιουλίου 1991 έως τις 31 Δεκεμβρίου 1992
ΕΕ L 193 της 17.7.1991, p. 42–43
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1992
91/359/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 15ης Ιουλίου 1991 για τη διάθεση εισαγωγών ποσοστώσεων για τους χλωροφθοράνθρακες κατά την περίοδο από 1ης Ιουλίου 1991 έως τις 31 Δεκεμβρίου 1992
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 193 της 17/07/1991 σ. 0042 - 0043
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 15ης Ιουλίου 1991 για τη διάθεση εισαγωγικών ποσοστώσεων για τους χλωροφθοράνθρακες κατά την περίοδο από 1ης Ιουλίου 1991 έως τις 31 Δεκεμβρίου 1992 ( 91/359/ΕΟΚ ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη : τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 594/91 του Συμβουλίου της 4ης Μαρτίου 1991 σχετικά με τις ουσίες που εξαντλούν το στρώμα του όζοντος ( 1 ), Εκτιμώντας : ότι το άρθρο 3 του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 594/91 ορίζει ότι η εισαγωγή στην Κοινότητα χλωροφθορανθράκων από τρίτες χώρες υπόκειται σε ποσοτικούς περιορισμούς - ότι το άρθρο 5 του ίδιου κανονισμού ορίζει ότι απαγορεύεται η εισαγωγή στην Κοινότητα χλωροφθορανθράκων από τρίτες χώρες που δεν έχουν υπογράψει το πρωτόκολλο - ότι η Επιτροπή έχει δημοσιεύει αγγελία προς τους εισαγωγείς χλωροφθορανθράκων στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα ( 2 ) σχετικά με τον ίδιο κανονισμό και έχει λάβει αιτήσεις για ποσοστώσεις εισαγωγών - ότι το άρθρο 12 του ίδιου κανονισμού καθορίζει τη διαδικασία σύμφωνα με την οποία λαμβάνονται οι αποφάσεις που αφορούν την εφαρμογή του κανονισμού - ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής που αναφέρεται στο άρθρο 12 του ίδιου κανονισμού, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ : Άρθρο μόνο Η διάθεση εισαγωγικών ποσοστώσεων κατά την περίοδο από 1ης Ιουλίου 1991 έως τις 31 Δεκεμβρίου 1992 για τους χλωροφθοράνθρακες που διέπονται από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 594/91 και υπάγονται στην ομάδα Ι του παραρτήματος Ι του εν λόγω κανονισμού, διενεργείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης . Βρυξέλλες, 15 Ιουλίου 1991 . Για την Επιτροπή Carlo RIPA DI MEANA Μέλος της Επιτροπής ( 1) ΕΕ αριθ . L 67 της 14 . 3 . 1991, σ . 1 . ( 2 ) ΕΕ αριθ . C 36 της 12. 2 . 1991, σ . 12 . ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Εισαγωγικές ποσοστώσεις για τους χλωροφθοράνθρακες οι οποίες έχουν χορηγηθεί στους εισαγωγείς σύμφωνα με τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 594/91 Εισαγωγέας Ποσότητα ( 1 ) 1 . BHP Supplies 123 2 . Du Pont de Nemours 51 3 . Helm AG 212 4 . ICI 510 5 . K& K-Horgen Ltd 343 6. Montefluos 340 7 . Produits Chimiques Billancourt 204 8 . Proquisa 255 9 . RA Bennett Ltd 127 10 . Rhone-Poulenc ISC Division 104 ( 1 ) Οι ποσότητες εκφράζονται σε μετρικούς τόνους ανάλογα με το δυναμικό μειώσεως του όζοντος, όπως ορίζεται στο παράρτημα Ι του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 594/91 . Οι ποσότητες αυτές είναι ισοδύναμες με αυτές που αναφέρονται σε αυτόν τον ίδιο κανονισμό .