31990L0110

*****

ΟΔΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 19ης Φεβρουαρίου 1990

για την τροποποίηση των παραρτημάτων της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί των προσθέτων υλών στη διατροφή των ζώων

(90/110/ΕΟΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

την οδηγία 70/524/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 23ης Νοεμβρίου 1970 περί των πρόσθετων υλών στη διατροφή των ζώων (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 89/583/ΕΟΚ της Επιτροπής (2), και ιδίως το άρθρο 7,

Εκτιμώντας:

ότι οι διατάξεις της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ προβλέπουν ότι το περιεχόμενο των παραρτημάτων πρέπει να προσαρμόζεται συνεχώς στη εξέλιξη των επιστημονικών και των τεχνικών γνώσεων· ότι τα παραρτήματα κωδικοποιήθηκαν από την οδηγία 85/429/ΕΟΚ της Επιτροπής (3)·

ότι η χρησιμοποίηση της χρωστικής ύλης «Astaxanthine» δοκιμάστηκε σε μεγάλη έκταση σε ορισμένα κράτη μέλη· ότι, με βάση την πείρα που αποκτήθηκε και τις μελέτες που έχουν γίνει, φαίνεται ότι η χρήση της πρόσθετης αυτής ύλης μπορεί να επιτραπεί σε όλη την Κοινότητα· ότι είναι σκόπιμο να επιτραπεί, επίσης, υπό ορισμένες προϋποθέσεις, το μείγμα αυτής της πρόσθετης ύλης με την κανθαξανθίνη·

ότι πρέπει να τροποποιηθεί η περιγραφή που δόθηκε στο παράρτημα Ι των χαρακτηριστικών της παρασκευής της πρόσθετης ύλης καρμαντόξ, ούτως ώστε τα χαρακτηριστικά αυτά να ανταποκρίνονται στο προϊόν όπως αυτό πρέπει να φέρεται προς εμπορία, ώστε να λαμβάνονται υπόψη οι τεχνικές πρόοδοι·

ότι ο σηπιόλιθος, που χρησιμοποιείται σαν συνδετική ουσία, ανταποκρίνεται από κάθε άποψη στα κριτήρια που διέπουν την αποδοχή των προσθέτων υλών· ότι, κατά συνέπεια, είναι σκόπιμο να επιτραπεί η χρήση τους σε ολόκληρη την Κοινότητα·

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής για τις Ζωοτροφές,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα Ι της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας οδηγίας.

Άρθρο 2

Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν με τις διατάξεις του άρθρου 1 το αργότερο μέχρι τις 30 Νοεμβρίου 1990. Ενημερώνουν σχετικά την Επιτροπή.

Άρθρο 3

Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 19 Φεβρουαρίου 1990.

Για την Επιτροπή

Ray MAC SHARRY

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 270 της 14. 12. 1970, σ. 1.

(2) ΕΕ αριθ. L 325 της 10. 11. 1989, σ. 33.

(3) ΕΕ αριθ. L 245 της 12. 9. 1985, σ. 1.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Στο παράρτημα Ι της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ:

1. Στο τμήμα ΣΤ «χρωστικές ύλες συμπεριλαμβανομένων των φυτικών χρωστικών», σημείο 1 «Καροτινοειδή και ξανθοφύλλες»:

α) στη θέση Ε 161 ζ «Κανθαξανθίνη» οι οδηγίες για το είδος « γ) Σολωμοί, πέστροφες» αντικαθίστανται από τα ακόλουθα:

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // Κωδικός

αριθμός

ΕΟΚ // Προσθετικό // Χημικός τύπος,

περιγραφή // Είδος ή κατηγορία

ζώων

// Μέγιστη

ηλικία // Ελάχιστη

περιεκτι-

κότητα

// Μέγιστη

περιεκτι-

κότητα // 1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // σε mg/kg πλήρων

ζωοτροφών

// Λοιπές διατάξεις // 1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // // // / / «γ) Σολωμοί πέστροφες // - // - // 100 // Επιτρέπεται η χρήση μόνον μετά την ηλικία των έξι μηνών.

Το μείγμα κανθαξανθίνης και ασταξανθίνης επιτρέπεται, με την προϋπόθεση ότι η συνολική συγκέντρωση του μείγματος δεν υπερβαίνει τα 100 ppm στις πλήρεις ζωοτροφές.» // // // // // // // //

β) προστίθεται η ακόλουθη θέση:

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // Κωδικός

αριθμός

ΕΟΚ // Προσθετικό // Χημικός τύπος,

περιγραφή // Είδος ή κατηγορία

ζώων

// Μέγιστη

ηλικία // Ελάχιστη

περιεκτι-

κότητα

// Μέγιστη

περιεκτι-

κότητα // 1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // σε mg/kg πλήρων

ζωοτροφών

// Λοιπές διατάξεις

// 1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // «Ε 161 ι // Ασταξανθίνη // C40H5204 // Σολωμοί πέστροφες // - // - // 100 // Επιτρέπεται η χρήση μόνον μετά την ηλικία των έξι μηνών.

Το μείγμα κανθαξανθίνης και ασταξανθίνης επειτρέπεται, με την προυπόθεση ότι η συνολική συγκέντρωση του μείγματος δεν υπερβαίνει τα 100 ppm στις πλήρεις ζωοτροφές.» // // // // // // // //

2. Στο τμήμα Ι «Αυξητικοί παράγοντες» στη θέση Ε 850 «Carbadox» οι ενδείξεις στη στήλη «Χημικός τύπος, περιγραφή» αντικαθίστανται από τις ακόλουθες ενδείξεις:

«Methyl-3-(2-quinoxalinyl-methylene) carbazate-N1, N4-dioxyde

Ελάχιστη καθαρότητα 96 %

Χαρακτηριστικά των εγκεκριμένων παρασκευασμάτων:

- περιεκτικότητα σε carbadox: 5 % ή 10 %

- ελάχιστη σταθερότητα: 24 μήνες

- προπιονικό οξύ: 0,5 %

- έλαιο σόγιας: 7 %

- άλευρο σόγιας: μέχρι 100 %». 3. Στο τμήμα ΙΒ «Συνδετικές, λυτικές και πηκτικές ύλες» προστίθεται η ακόλουθη θέση:

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // Κωδικός

αριθμός

ΕΟΚ // Προσθετικό // Χημικός τύπος

περιγραφή

// Είδος ή κατηγορία

ζώων

// Μέγιστη

ηλικία // Ελάχιστη

περιεκτι-

κότητα

// Μέγιστη

περιεκτι-

κότητα // 1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // σε mg/kg πλήρων

ζωοτροφών

// Λοιπές διατάξεις

// 1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // «Ε 553 // Σηπιόλιθος // Ένυδρο πυριτικό μαγνήσιο ορυκτής προέλευσης περιέχοντας τουλάχιστον 60 % σηπιόλιθο και το πολύ 30 % μοντμοριλονίτη. Απαλλαγμένο από αμίαντο.

// Όλα τα είδη ή οι κατηγορίες // - // - // 20 000 // Όλες οι τροφές» // // // // // // // //