31984R1312

*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1312/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 11ης Μαΐου 1984

για παρέκκλιση από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2835/77 για το σκληρό σίτο, όσον αφορά την προθεσμία υποβολής αιτήσεων για ενίσχυση στην Ιταλία

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα των σιτηρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1018/84 (2), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 5,

Εκτιμώντας:

ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3103/76 του Συμβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 1976 περί της ενισχύσεως για τον σκληρό σίτο (3), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1455/82 (4), καθόρισε τους γενικούς κανόνες τους σχετικούς με τη χορήγηση ενίσχυσης για τον σκληρό σίτο· ότι προβλέπει, κυρίως, τη χορήγηση της ενίσχυσης στους παραγωγούς σκληρού σίτου σε ορισμένες περιοχές της Ιταλίας, της Γαλλίας και της Ελλάδας, και ιδιαίτερα σ' εκείνους που βρίσκονται σε ορεινές και λοφώδεις περιοχές καθώς και στις μειονεκτικές περιοχές που αναφέρονται στην οδηγία 75/268/ΕΟΚ του Συμβουλίου (5), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 84/169/ΕΟΚ (6)·

ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2835/77 της Επιτροπής (7) ορίζει ότι στις 30 Απριλίου κάθε έτους λήγει η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων για ενίσχυση για τον σκληρό σίτο·

ότι η οδηγία 84/167/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 28ης Φεβρουαρίου 1984 που τροποποιεί την οδηγία 75/273/ΕΟΚ περί του κοινοτικού καταλόγου των μειονεκτικών γεωργικών περιοχών κατά την έννοια της οδηγίας 75/268/ΕΟΚ (Ιταλία) (8) επέκτεινε τον κατάλογο των μειονεκτικών γεωργικών περιοχών στην Ιταλία· ότι η οδηγία αυτή άρχισε να παράγει αποτελέσματα σε μια στιγμή που ήταν δύσκολο να τηρηθεί η προαναφερόμενη προθεσμία της 30ής Απριλίου, στις νέες περιοχές·

ότι πρέπει, κατά συνέπεια, να γίνει παρέκκλιση από την προθεσμία αυτή στις εν λόγω περιοχές·

ότι, εξάλλου, επειδή πρόκειται για περιοχές που τυγχάνουν του καθεστώτος ενίσχυσης για τον σκληρό σίτο για πρώτη φορά, είναι σκόπιμο να προβλεφθεί αύξηση του ελέγχου των αιτήσεων για ενίσχυση που έχουν υποβληθεί, στο βαθμό που είναι αναγκαίο·

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Σιτηρών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

1. Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 4 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2835/77, για την περίοδο εμπορίας 1984/85, στις περιοχές που έχουν προστεθεί με την οδηγία 84/167/ΕΟΚ στον κοινοτικό κατάλογο των μειονεκτικών γεωργικών περιοχών, που προβλέπεται από την οδηγία 75/273/ΕΟΚ, οι αιτήσεις για ενίσχυση πρέπει να υποβάλλονται στον αρμόδιο οργανισμό της Ιταλίας το αργότερο μέχρι τις 31 Μαΐου 1984.

2. Η Ιταλία, εκτός από τα μέτρα που προβλέπονται στο άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2835/77, λαμβάνει κάθε άλλο μέτρο που κρίνει απαραίτητο για την άσκηση του ελέγχου που προβλέπεται στο άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3103/76.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 11 Μαΐου 1984.

Για την Επιτροπή

Poul DALSAGER

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 281 της 1. 11. 1975, σ. 1.

(2) ΕΕ αριθ. L 107 της 19. 4. 1984, σ. 1.

(3) ΕΕ αριθ. L 351 της 21. 12. 1976, σ. 1.

(4) ΕΕ αριθ. L 164 της 14. 6. 1982, σ. 16.

(5) ΕΕ αριθ. L 128 της 19. 5. 1975, σ. 1.

(6) ΕΕ αριθ. L 82 της 26. 3. 1984, σ. 67.

(7) ΕΕ αριθ. L 327 της 20. 12. 1977, σ. 1.

(8) ΕΕ αριθ. L 82 της 26. 3. 1984, σ. 1.