This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0323
Case T-323/22: Action brought on 27 May 2022 — PH and Others v ECB
Υπόθεση T-323/22: Προσφυγή της 27ης Μαΐου 2022 — PH κ.λπ. κατά ΕΚΤ
Υπόθεση T-323/22: Προσφυγή της 27ης Μαΐου 2022 — PH κ.λπ. κατά ΕΚΤ
ΕΕ C 318 της 22.8.2022, p. 41–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.8.2022 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 318/41 |
Προσφυγή της 27ης Μαΐου 2022 — PH κ.λπ. κατά ΕΚΤ
(Υπόθεση T-323/22)
(2022/C 318/56)
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Διάδικοι
Προσφεύγοντες: PH, PI, PJ, PK (εκπρόσωποι: D. Hillemann, C. Fischer και T. Ehls, δικηγόροι)
Καθής: Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ)
Αιτήματα
Οι προσφεύγοντες ζητούν από το Γενικό Δικαστήριο:
— |
να ακυρώσει ex tunc την απόφαση ECB-SSM-2022-EN-4 QLF-2020-0037 της ΕΚΤ, της 22ας Μαρτίου 2022, επί της ενστάσεως σχετικά με την απόκτηση ειδικών συμμετοχών και την υπέρβαση του 50 % των μετοχών ή των δικαιωμάτων ψήφου, η οποία κοινοποιήθηκε την ίδια ημέρα· |
— |
να καταδικάσει την ΕΚΤ στα δικαστικά έξοδα. |
Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα
Προς στήριξη της προσφυγής τους, οι προσφεύγοντες προβάλλουν έντεκα λόγους ακυρώσεως.
1. |
Με τον πρώτο λόγο προβάλλεται εσφαλμένη εφαρμογή του άρθρου 2c, παράγραφος 1b, αριθ. 1, του Kreditwesengesetz (KWG) (1) όσον αφορά την «αξιοπιστία».
|
2. |
Με τον δεύτερο λόγο προβάλλεται νομικώς εσφαλμένη εφαρμογή του άρθρου 2c, παράγραφος 1b, αριθ. 4, του KWG όσον αφορά την «επαγγελματική επάρκεια».
|
3. |
Με τον τρίτο λόγο προβάλλεται νομικώς εσφαλμένη εφαρμογή του άρθρου 2c, παράγραφος 1b, αριθ. 6, του KWG όσον αφορά τη «χρηματοπιστωτική ευρωστία».
|
4. |
Με τον τέταρτο λόγο προβάλλεται νομικώς εσφαλμένη εφαρμογή του άρθρου 2c, παράγραφος 1b, αριθ. 2, του KWG όσον αφορά τη «συμμόρφωση προς τις απαιτήσεις προληπτικής εποπτείας».
|
5. |
Με τον πέμπτο λόγο προβάλλεται νομικώς εσφαλμένη εφαρμογή του άρθρου 2c, παράγραφος 1b, αριθ. 5, του KWG όσον αφορά την υποψία νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και χρηματοδότησης της τρομοκρατίας.
|
6. |
Με τον έκτο λόγο προβάλλεται παράβαση του άρθρου 19 και της αιτιολογικής σκέψεως 75 του κανονισμού (ΕΕ) 1024/2013 του Συμβουλίου, της 15ης Οκτωβρίου 2013 (2), καθώς και κατάχρηση εξουσίας και πλάνη εκτιμήσεως όσον αφορά την ύπαρξη λόγου αρνήσεως χορηγήσεως άδειας εξαγοράς της τράπεζας-στόχου.
|
7. |
Με τον έβδομο λόγο προβάλλεται μη συνεκτίμηση των σχετικών πραγματικών περιστατικών και σφάλματα εκτιμήσεως.
|
8. |
Με τον όγδοο λόγο προβάλλεται παραβίαση της αρχής της αναλογικότητας.
|
9. |
Με τον ένατο λόγο προβάλλεται παράβαση των υποχρεώσεων επιμέλειας και αμεροληψίας.
|
10. |
Με τον δέκατο λόγο προβάλλεται παραβίαση του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
|
11. |
Με τον ενδέκατο λόγο προβάλλεται παράβαση της υποχρεώσεως αιτιολογήσεως.
|
(1) Gesetz über das Kreditwesen: οι παραπομπές στον γερμανικό αυτό νόμο περιέχονται στο δικόγραφο της προσφυγής.
(2) Κανονισμός (ΕΕ) 1024/2013 του Συμβουλίου, της 15ης Οκτωβρίου 2013, για την ανάθεση ειδικών καθηκόντων στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα σχετικά με τις πολιτικές που αφορούν την προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων (ΕΕ 2013, L 287, σ. 83).